[스마트클립 #11] 폴 그레이험 : 같은 대상, 다른 패러다임 – 해커, 프로그래머, 개발자

0

스타트업이 유의해야 할 태도와 비즈니스 접근법부터 인생의 깊은 교훈이 담겨 있는 명사들의 연설까지 한 번쯤은 여러분 스스로를 돌아볼 수 있는 비디오 클립들을 번역하여 연재합니다. 번역에는 이종욱 (Mikey Lee)님께서 도와주셨습니다.

‘해커’라는 단어의 두 가지(긍정적, 부정적) 의미에서 주목해야 할 점은 그 둘이 서로 별개의 의미가 아니라 실제로 같은 맥락 하에 있다는 점입니다. 해커를 ‘시스템을 깨는 자’의 맥락에서 정의하자면 ‘영리하고 교묘하며 하면 안 되는 일을 하는 사람’을 의미하는데 말이죠, 사실 그것은 혁신적 문제해결 방식을 잘 설명해 주는 표현이기도 합니다.

드랍박스(Dropbox), 에어비엔비(Airbnb), 스트라이프(Stripe), 레딧(Reddit)을 인큐베이팅한 Y-Combinator의 창업자, 폴 그레이험이 말하는 해커란? 해커란 단어의 상반되는 두가지 의미와 프로그래머를 지칭하는 여러 용어들이 내포하는 패러다임에 대해 이야기 합니다.

번역 : 이종욱 (Mikey Lee)
출처 : http://goo.gl/0vtYd

About Author

/ jkl1384@facebook.com

유튜브에 있는 영어로된 동영상들 중 제가 개인적으로 감명깊게 본 영상들을 한국어로 번역해 보았습니다. 페이스북: http://www.facebook.com/jkl1384 유튜브: http://www.youtube.com/user/goodboy1384

MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet
MS  httpwwwventuresquarenet