지속가능한 미래항공 모빌리티 기업 토프모빌리티는 지난 8일 중국 UAV(무인항공기) 기체 제조사 ZC Aviation(중창항공)과 대형 화물드론 국내 도입을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 중국 저장성 가흥(Jiaxing)시에 위치한 ZC Aviation 본사에서 열린 비행 시연 행사 이후 진행됐다. 시연 행사에서는 ZC Aviation의 화물드론 기체 ‘ZC500’이 원격조종 및 자동조종 모드로 각각 1회씩 비행을 수행했다.
‘ZC500’은 최대 260kg의 화물 적재가 가능하며, 최대 속도는 시속 160km, 비행시간은 최대 10시간에 달하는 성능을 갖춘 기체다. 토프모빌리티와 ZC Aviation은 연내 해당 기체 2대를 국내에 우선 도입해 산불 감시 및 진화 임무에 투입할 계획이다.
토프모빌리티는 이번 협약을 통해 기존 헬리콥터를 대체할 수 있는 대형드론을 활용함으로써 보다 안전하고 효율적인 산불 대응 체계를 구축할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 향후 물류, 응급환자 수송 등 다양한 분야로의 확장 가능성도 검토 중이다.
ZC Aviation의 Huang Hai CEO는 “토프모빌리티와의 협력을 통해 아시아 지역 항공 서비스 분야에서 새로운 비즈니스 모델을 창출하고자 한다”고 전했다.
토프모빌리티 정찬영 대표는 “직접 시연을 통해 기체의 성능을 확인했으며, 사람의 투입이 어려운 고위험 임무에서 무인 항공기의 활용 가능성을 확인했다”며 “화물드론 사업을 본격화해 지속가능한 항공 모빌리티 생태계 조성에 기여하겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Top Mobility Signs MOU with ZC Aviation
Top Mobility, a sustainable future aviation mobility company, announced on the 8th that it signed a memorandum of understanding (MOU) with Chinese UAV (unmanned aerial vehicle) manufacturer ZC Aviation for the domestic introduction of large cargo drones.
The agreement follows a flight demonstration held at ZC Aviation's headquarters in Jiaxing, Zhejiang Province, China. During the demonstration, ZC Aviation's cargo drone, the ZC500, performed one flight each in remotely controlled and autonomous modes.
The ZC500 can carry up to 260 kg of cargo, has a top speed of 160 km/h, and a flight time of up to 10 hours. Top Mobility and ZC Aviation plan to initially introduce two of these aircraft to Korea within the year and deploy them for forest fire surveillance and suppression missions.
Through this agreement, Top Mobility expects to establish a safer and more efficient wildfire response system by utilizing large drones that can replace existing helicopters. It is also exploring the potential for expansion into various fields, including logistics and emergency patient transport.
“Through our collaboration with Top Mobility, we aim to create a new business model in the aviation services sector in the Asian region,” said Huang Hai, CEO of ZC Aviation.
Top Mobility CEO Chan-young Jeong said, “We have verified the performance of the aircraft through a direct demonstration and confirmed the possibility of utilizing unmanned aircraft in high-risk missions where human intervention is difficult,” and added, “We will contribute to the creation of a sustainable air mobility ecosystem by launching the cargo drone business in earnest.”
- See more related articles
トフモビリティ、ZC Aviationと業務協定締結
持続可能な未来航空モビリティ企業トフモビリティは、8日、中国UAV（無人航空機）機体メーカーZC Aviation（中昌航空）と大型貨物ドローン国内導入のための業務協約（MOU）を締結したと明らかにした。
今回の条約は、中国浙江省嘉興（Jiaxing）市に位置するZC Aviation本社で開かれた飛行デモ行事以後に行われた。デモイベントでは、ZC Aviationの貨物ドローン機体「ZC500」が遠隔操縦モードと自動操縦モードでそれぞれ1回ずつ飛行を行った。
「ZC500」は最大260kgの貨物積載が可能で、最大速度は時速160km、飛行時間は最大10時間に達する性能を備えた機体だ。トフモビリティとZC Aviationは年内該当機体2台を国内に優先導入して山火事監視及び進化任務に投入する計画だ。
トープモビリティは今回の条約を通じて既存のヘリコプターに取って代わる大型ドローンを活用することで、より安全で効率的な山火事対応体系を構築できると期待している。今後物流、緊急患者輸送など多様な分野への拡張可能性も検討中だ。
ZC AviationのHuang Hai CEOは「トープモビリティとの協力を通じてアジア地域航空サービス分野で新しいビジネスモデルを創出したい」と伝えた。
トフモビリティチョン・チャンヨン代表は「直接デモを通じて機体の性能を確認し、人の投入が難しい高リスク任務で無人航空機の活用可能性を確認した」とし「貨物ドローン事業を本格化して持続可能な航空モビリティ生態系の造成に貢献する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Top Mobility与ZC Aviation签署谅解备忘录
致力于可持续未来航空出行的Top Mobility于8日宣布，已与中国无人机制造商中兴航空签署谅解备忘录，将在国内引进大型货运无人机。
该协议是在中兴航空位于中国浙江省嘉兴市的总部举行的一次飞行演示之后达成的。演示期间，中兴航空的货运无人机ZC500分别以遥控模式和自主模式进行了一次飞行。
ZC500飞机最大载货量可达260公斤，最高时速为160公里/小时，续航时间最长可达10小时。Top Mobility和ZC Aviation计划年内率先向韩国引进两架该型飞机，并将其用于森林火灾监测和扑灭任务。
通过这项协议，Top Mobility公司希望利用大型无人机取代现有直升机，从而建立更安全、更高效的野火应对系统。该公司还在探索将业务拓展到物流和紧急病人转运等多个领域的可能性。
ZC Aviation首席执行官黄海表示：“通过与Top Mobility的合作，我们旨在亚洲地区的航空服务领域创造一种新的商业模式。”
Top Mobility 首席执行官郑灿荣表示：“我们通过直接演示验证了该飞机的性能，并确认了在难以进行人为干预的高风险任务中使用无人机的可能性。”他还补充道：“我们将通过认真启动货运无人机业务，为创建可持续的空中交通生态系统做出贡献。”
- 查看更多相关文章
Top Mobility signe un protocole d'entente avec ZC Aviation
Top Mobility, une entreprise de mobilité aérienne durable, a annoncé le 8 avoir signé un protocole d'accord avec le fabricant chinois de drones (véhicules aériens sans pilote) ZC Aviation pour l'introduction nationale de grands drones cargo.
Cet accord fait suite à une démonstration en vol organisée au siège de ZC Aviation à Jiaxing, dans la province du Zhejiang, en Chine. Lors de cette démonstration, le drone cargo ZC500 de ZC Aviation a effectué un vol en mode télécommandé et un vol en mode autonome.
Le ZC500 peut transporter jusqu'à 260 kg de fret, atteint une vitesse maximale de 160 km/h et possède une autonomie de vol allant jusqu'à 10 heures. Top Mobility et ZC Aviation prévoient de déployer initialement deux de ces appareils en Corée au cours de l'année, pour des missions de surveillance et de lutte contre les incendies de forêt.
Grâce à cet accord, Top Mobility prévoit de mettre en place un système de lutte contre les feux de forêt plus sûr et plus efficace en utilisant de grands drones capables de remplacer les hélicoptères actuels. L'entreprise étudie également les possibilités d'expansion dans divers domaines, notamment la logistique et le transport d'urgence de patients.
« Grâce à notre collaboration avec Top Mobility, nous visons à créer un nouveau modèle commercial dans le secteur des services aéronautiques en Asie », a déclaré Huang Hai, PDG de ZC Aviation.
Le PDG de Top Mobility, Chan-young Jeong, a déclaré : « Nous avons vérifié les performances de l'appareil par une démonstration directe et confirmé la possibilité d'utiliser des aéronefs sans pilote dans des missions à haut risque où l'intervention humaine est difficile », et a ajouté : « Nous contribuerons à la création d'un écosystème de mobilité aérienne durable en lançant sérieusement l'activité de drones cargo. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.