중소벤처기업부(장관 한성숙, 이하 중기부)는 AI 기술을 도입 및 활용하여 우수한 경영성과를 달성한 중소기업과 소상공인(이하 중소기업)의 사례를 발굴·전파함으로써 중소기업과 소상공인의 AI 전환을 확산하기 위해, ‘2025년 중소기업 AI 전환 우수사례 공모전’ 참가 중소기업을 28(목)부터 모집한다고 밝혔다.
AI 도입으로 생산성 향상, 매출액 증가 등 경영 혁신 성과를 달성한 중소기업은 13개 지방중소벤처기업청(이하 지방청)의 관할구역을 확인 후 해당 지방청 담당자 이메일로 공모신청서, 신청자격 자가진단, 우수사례, 서약서, 증빙자료 등을 9월 18일(목)까지 접수하면 된다.
예선전(9.19~9.30)은 지방청에서 서류심사를 통해 우수사례의 충실성, 혁신성, 도입성과, 확장 및 지속 가능성 등을 평가하여, 1급 지방청은 3개 기업, 2급 지방청에서는 2개 기업을 본선(10.13~10.31)에 추천한다.
본선 심사(10.13~10.31)는 발표평가를 통해 대상 1개, 최우수상 3개, 우수상 6개를 최종 선정하고, 11월 중 시상식(장관상 등) 및 우수사례 발표를 진행할 예정이다.
선정된 기업은 중기부 장관상 및 중소벤처기업진흥공단이사장상 외에도, 중기부 R&D 지원사업에 참여 시 가점을 부여할 예정이다. 또한, 우수사례집에 수록되어, AI 도입을 망설이거나 주저하는 기업에 벤치마킹 기회를 제공하여 AI 확산에 기여할 수 있다.
한성숙 장관은 “이번 AI 전환 우수사례 공모전을 통해 많은 중소기업과 소상공인들이 우수사례에 대한 벤치마킹을 통해 AI 도입에 대한 인식이 개선되고, AI 도입을 통해 생산성 향상과 매출액 증대 등의 가시적인 성과를 기대한다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
The Ministry of SMEs and Startups is recruiting participants for its "2025 SME AI Transformation Best Practices Contest."
The Ministry of SMEs and Startups (Minister Han Sung-sook, hereinafter referred to as the Ministry of SMEs and Startups) announced that it will be recruiting SMEs for the '2025 SME AI Transformation Best Practice Contest' starting on Thursday the 28th to promote the AI transition of SMEs and small business owners by discovering and disseminating cases of SMEs and small business owners that have achieved excellent management performance by introducing and utilizing AI technology.
Small and medium-sized enterprises that have achieved management innovation results such as increased productivity and sales through the introduction of AI should confirm the jurisdiction of the 13 regional SMEs and Startups Administrations (hereinafter referred to as regional offices) and submit the application form, self-diagnosis of applicant qualifications, best practices, pledge, and supporting documents to the relevant regional office manager by Thursday, September 18.
In the preliminary round (September 19-30), regional offices will evaluate the faithfulness, innovation, introduction performance, expansion and sustainability of best practices through document screening, and 1st-level regional offices will recommend 3 companies and 2nd-level regional offices will recommend 2 companies to the final round (October 13-31).
The preliminary judging (October 13-31) will select one grand prize winner, three excellence awards, and six excellence awards through presentation evaluation, and an awards ceremony (Minister's Award, etc.) and presentation of best practices will be held in November.
In addition to receiving the Minister of SMEs and Startups Award and the Chairman of the Korea SMEs and Startups Agency Award, the selected companies will also receive bonus points when participating in SMEs and Startups' R&D support programs. Furthermore, their inclusion in a collection of best practices will provide benchmarking opportunities for companies hesitant or reluctant to adopt AI, contributing to its widespread adoption.
Minister Han Seong-sook said, “Through this AI Transformation Best Practices Contest, we expect that many small and medium-sized enterprises and small business owners will improve their awareness of AI adoption through benchmarking of best practices, and that they will see tangible results such as improved productivity and increased sales through AI adoption.”
- See more related articles
中期部、「2025年中小企業AI転換優秀事例公募展」参加企業募集
中小ベンチャー企業部（長官ハン・成熟、以下中期部）は、AI技術を導入・活用して優秀な経営成果を達成した中小企業と小商工人（以下、中小企業）の事例を発掘・伝播することにより、中小企業と小商公人のAI転換を広めるため、「2025年中小企業中小企業AI転換優秀」 28(木)から募集すると明らかにした。
AI導入で生産性向上、売上高の増加など経営革新成果を達成した中小企業は13の地方中小ベンチャー企業庁（以下地方庁）の管轄区域を確認後、該当地方庁担当者のメールで公募申請書、申請資格者診断、優秀事例、誓約書、証拠資料などを9月18日（木）
予選戦（９．１９～９．３０）は、地方庁で書類審査を通じて優秀事例の忠実性、革新性、導入成果、拡張及び持続可能性などを評価し、１級地方庁は３つの企業、２級地方庁では２つの企業を本選（１０．１３～１０．３１）に推薦する。
本選審査(10.13～10.31)は発表評価を通じて対象1個、最優秀賞3個、優秀賞6個を最終選定し、11月中授賞式(長官賞など)および優秀事例発表を進行する予定だ。
選ばれた企業は、中期部長官賞および中小ベンチャー企業振興公団理事長賞のほか、中基部R&D支援事業に参加する際に加点を付与する予定だ。また、優秀事例集に収録されており、AI導入を躊躇したり躊躇する企業にベンチマーク機会を提供してAIの拡散に寄与することができる。
ハン・ソンスク長官は「今回のAI転換優秀事例公募展を通じて多くの中小企業と小商工人が優秀事例に対するベンチマーキングを通じてAI導入に対する認識が改善され、AI導入を通じて生産性向上と売上高増大などの可視的な成果を期待する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
中小企业和创业部正在招募“2025年中小企业人工智能转型最佳实践竞赛”的参赛者。
中小企业和创业部（部长韩成淑，以下简称中小企业和创业部）宣布，将于28日（星期四）开始招募中小企业参加“2025年中小企业人工智能转型最佳实践竞赛”，旨在通过发现和传播通过引入和利用人工智能技术取得卓越管理绩效的中小企业和小企业主的案例，促进中小企业和小企业主的人工智能转型。
通过引入人工智能，实现了生产率和销售额等管理创新成果的中小型企业，应确认其所属的13个地区中小企业和创业管理机构（以下简称地区办事处）的管辖范围，并于9月18日（星期四）前向相关地区办事处经理提交申请表、申请人资格自查报告、最佳实践报告、承诺书和证明文件。
在初选阶段（9月19日至30日），各区域办事处将通过文件筛选评估最佳实践的忠实性、创新性、引进效果、推广性和可持续性，一级区域办事处将推荐3家公司进入决赛阶段（10月13日至31日），二级区域办事处将推荐2家公司进入决赛阶段。
初步评审（10 月 13 日至 31 日）将选出一名特等奖获得者、三名优秀奖获得者和六名优秀奖获得者（通过展示评估），颁奖典礼（部长奖等）和最佳实践展示将于 11 月举行。
除了获得中小企业和创业部长奖以及韩国中小企业和创业振兴院院长奖外，入选企业在参与中小企业和创业研发支持项目时还将获得加分。此外，它们被纳入最佳实践案例库，将为那些对人工智能犹豫不决或不愿采用人工智能的企业提供标杆学习的机会，从而有助于人工智能的广泛应用。
韩成淑部长表示：“我们希望通过此次人工智能转型最佳实践竞赛，能够提高众多中小企业和小企业主对人工智能应用的认识，通过对标最佳实践，提高他们对人工智能应用的认识，并通过人工智能的应用获得切实可见的成果，例如提高生产力和增加销售额。”
- 查看更多相关文章
Le ministère des PME et des Startups recrute des participants pour son concours « Meilleures pratiques de transformation des PME par l’IA en 2025 ».
Le ministère des PME et des Startups (ministre Han Sung-sook, ci-après dénommé le ministère des PME et des Startups) a annoncé qu'il recrutera des PME pour le « Concours des meilleures pratiques de transformation IA des PME 2025 » à partir du jeudi 28, afin de promouvoir la transition vers l'IA des PME et des petites entreprises en découvrant et en diffusant des exemples de PME et de petites entreprises ayant obtenu d'excellentes performances de gestion grâce à l'introduction et à l'utilisation de la technologie de l'IA.
Les petites et moyennes entreprises qui ont obtenu des résultats en matière d'innovation de gestion, tels qu'une augmentation de la productivité et des ventes grâce à l'introduction de l'IA, doivent confirmer la compétence des 13 administrations régionales des PME et des startups (ci-après dénommées bureaux régionaux) et soumettre le formulaire de demande, l'auto-diagnostic des qualifications du candidat, les meilleures pratiques, l'engagement et les documents justificatifs au responsable du bureau régional concerné avant le jeudi 18 septembre.
Lors du tour préliminaire (19-30 septembre), les bureaux régionaux évalueront la fidélité, l'innovation, la performance d'introduction, l'expansion et la durabilité des meilleures pratiques par le biais d'un examen documentaire, et les bureaux régionaux de 1er niveau recommanderont 3 entreprises et les bureaux régionaux de 2e niveau recommanderont 2 entreprises pour le tour final (13-31 octobre).
Le jury préliminaire (du 13 au 31 octobre) sélectionnera un grand gagnant, trois prix d'excellence et six prix d'excellence par le biais d'une évaluation des présentations, et une cérémonie de remise des prix (Prix du Ministre, etc.) et une présentation des meilleures pratiques auront lieu en novembre.
Outre le prix du ministre des PME et des Startups et le prix du président de l'Agence coréenne des PME et des Startups, les entreprises sélectionnées bénéficieront de points bonus lors de leur participation aux programmes de soutien à la R&D destinés aux PME et aux Startups. De plus, leur inclusion dans un recueil de bonnes pratiques offrira aux entreprises hésitantes ou réticentes à adopter l'IA des points de référence, contribuant ainsi à sa généralisation.
La ministre Han Seong-sook a déclaré : « Grâce à ce concours des meilleures pratiques de transformation par l'IA, nous espérons que de nombreuses petites et moyennes entreprises et de petits entrepreneurs amélioreront leur compréhension de l'adoption de l'IA grâce à l'analyse comparative des meilleures pratiques, et qu'ils constateront des résultats concrets tels qu'une productivité accrue et une augmentation des ventes grâce à l'adoption de l'IA. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.