– ‘여행을 특별하게, 마이리얼트립’ 슬로건, 투어·숙소·항공 등 전 연령대의 자유 여행 원스톱 지원
– 배우 조정석 출연 에피소드 5편 공개…마이리얼트립 핵심 서비스 알려
국내 대표 여행 슈퍼앱을 운영 중인 (주)마이리얼트립(대표 이동건)이 배우 조정석을 모델로 한 신규 브랜드 캠페인을 전개한다고 28일 밝혔다.
이번 캠페인은 ‘여행을 특별하게, 마이리얼트립’을 슬로건으로, 여행에서 마주할 수 있는 불편함을 마이리얼트립과 손쉽게 해결할 수 있다는 메시지를 담았다. 투어부터 숙소, 항공까지 원스톱 서비스로 고객의 자유롭고 편리한 여행을 지원한다는 취지다.
광고 영상은 ▲시간의 자유를 확대한 ‘개인 맞춤 투어’ ▲이동 편의를 강조한 ‘소규모 특화 투어’ ▲트렌드 명소를 반영한 ‘특색 있는 현지 투어’ ▲숙박 서비스를 강화한 ‘마이리얼트립 전용 혜택’ ▲합리적인 가격의 항공권을 제시하는 ‘특가에 특화된 마이리얼트립’ 등 총 5편의 에피소드로 구성됐다.
특히 이번 캠페인에서는 배우 조정석이 직접 출연해 여행 중 마주치는 다양한 상황을 유쾌하게 풀어내고, 자유 여행의 매력을 느낄 수 있는 마이리얼트립 활용법을 전달한다. 영상은 유튜브, 페이스북, 인스타그램, 네이버 등에서 공개된다.
마이리얼트립은 이번 캠페인을 계기로 자유여행의 수요를 촉진하고 전 연령대를 아우르는 여행 슈퍼앱으로의 포지션을 공고히 한다는 계획이다.
마이리얼트립 이동건 대표는 “조정석 배우의 친근하고 신뢰감 있는 이미지로 마이리얼트립을 통한 자유 여행의 접근성을 높이고자 기획했다”며 “고객의 실제 니즈를 파악해 맞춤형 솔루션을 제안함으로써 모든 세대가 만족할 수 있는 여행 서비스를 지속적으로 확장해 나가겠다”고 말했다.
"Make everyone's trip special"… My Real Trip launches new brand campaign with actor Jo Jung-seok.
– The slogan, "Make your trip special, My Real Trip," provides one-stop support for independent travel for all ages, including tours, accommodations, and flights.
Five episodes featuring actor Jo Jung-seok released… My Real Trip's core services revealed.
My Real Trip Co., Ltd. (CEO Dong-Geon Lee), which operates Korea's leading travel super app, announced on the 28th that it will launch a new brand campaign featuring actor Jo Jung-Seok as its model.
This campaign, with the slogan "Make your trip special, My Real Trip," conveys the message that My Real Trip can easily solve the inconveniences you might encounter while traveling. The goal is to support customers' free and convenient travel by providing a one-stop service from tours to accommodations and flights.
The commercial video consists of a total of five episodes: ▲ ‘Personalized Tour’ that expands freedom of time, ▲ ‘Small-scale specialized tour’ that emphasizes convenience of movement, ▲ ‘Distinctive local tour’ that reflects trending attractions, ▲ ‘My Real Trip exclusive benefits’ that strengthen accommodation services, and ▲ ‘My Real Trip specialized in special prices’ that offers reasonably priced airline tickets.
In this campaign, actor Jo Jung-seok will appear in person to humorously explain various situations encountered while traveling and share tips on how to utilize My Real Trip to experience the charm of independent travel. The video will be released on YouTube, Facebook, Instagram, Naver, and other platforms.
My Real Trip plans to use this campaign as an opportunity to promote demand for independent travel and solidify its position as a travel super app that embraces all age groups.
My Real Trip CEO Lee Dong-geon said, “We planned this to increase the accessibility of independent travel through My Real Trip with actor Jo Jung-seok’s friendly and trustworthy image,” and “We will continue to expand our travel services that can satisfy all generations by identifying the actual needs of customers and proposing customized solutions.”
「みんなの旅を特別に」…マイリアルトリップ、俳優チョ・ジョンソクと共に新規ブランドキャンペーン展開
– 「旅行を特別に、マイリアルトリップ」スローガン、ツアー・宿所・航空など全年齢帯の自由旅行ワンストップ支援
– 俳優チョ・ジョンソク出演エピソード5編公開…マイリアルトリップコアサービスのお知らせ
韓国代表旅行スーパーアプリを運営中の(株)マイリアルトリップ(代表イ・ドンゴン)が俳優チョ・ジョンソクをモデルにした新規ブランドキャンペーンを展開すると28日明らかにした。
今回のキャンペーンは「旅行を特別に、マイリアルトリップ」をスローガンに、旅行で向き合うことができる不便さをマイリアルトリップと手軽に解決できるというメッセージを盛り込んだ。ツアーから宿泊施設、航空までワンストップサービスでお客様の自由で便利な旅行を支援するという趣旨だ。
広告映像は▲時間の自由を拡大した「個人カスタムツアー」▲移動便宜を強調した「小規模特化ツアー」▲トレンドスポットを反映した「特色ある地元ツアー」▲宿泊サービスを強化した「マイリアルトリップ専用特典」▲リーズナブルな価格の航空券を提示する5編のエピソードで構成された。
特に今回のキャンペーンでは俳優チョ・ジョンソクが直接出演し、旅行中に遭遇する様々な状況を愉快に解き放ち、自由旅行の魅力を感じることができるマイリアルトリップ活用法を伝達する。映像はYouTube、Facebook、Instagram、NAVERなどで公開される。
マイリアルトリップは今回のキャンペーンをきっかけに自由旅行の需要を促進し、全年齢層を合わせる旅行スーパーアプリへのポジションを強固にする計画だ。
マイリアルトリップイ・ドンゴン代表は「チョン・ジョンソク俳優の親しみやすく信頼感のあるイメージでマイリアルトリップを通じた自由旅行のアクセシビリティを高めようと企画した」とし「顧客の実際のニーズを把握し、カスタマイズされたソリューションを提案することで、すべての世代が満足できる旅行サービスを継続的に拡張していく」と話した。
“让每个人的旅行都变得特别”……My Real Trip 与演员赵政硕合作推出新的品牌活动。
– 以“让你的旅行与众不同，我的真实旅行”为口号，为各年龄段的独立旅行提供旅游、住宿、航班等一站式支持。
演员赵政硕主演的五集节目发布……My Real Trip 的核心服务公开。
运营韩国代表性旅行超级应用程序的My Real Trip株式会社（代表李东建）28日宣布，将以演员赵政硕为模特，开展新的品牌宣传活动。
此次活动的口号是“My Real Trip，让您的旅行与众不同”，旨在传达“My Real Trip”能够轻松解决您在旅途中遇到的各种不便之处的信息。我们的目标是通过提供从旅游到住宿、机票的一站式服务，支持顾客轻松便捷的旅行。
此次广告片由▲扩大时间自由度的‘个性化旅游’、▲强调行动便利性的‘小型专业旅游’、▲反映热门景点的‘特色当地旅游’、▲强化住宿服务的‘My Real Trip专属优惠’、▲提供价格合理的机票的‘My Real Trip特价专业’共五部分组成。
本次活动由演员赵政硕亲自出演，幽默地讲解旅行中遇到的各种情况，并分享如何利用“My Real Trip”体验自由行的魅力。视频将在YouTube、Facebook、Instagram、Naver等平台上发布。
My Real Trip 计划利用这次活动作为契机，推动自由行需求，巩固其作为全年龄段旅游超级应用的地位。
My Real Trip代表李东建表示，“此次活动旨在通过演员赵政硕亲切、值得信赖的形象，通过My Real Trip提高自由行的可及性”，“今后将把握顾客的实际需求，提出定制化的解决方案，扩大满足各年龄段顾客需求的旅行服务”。
« Rendez le voyage de chacun spécial »… My Real Trip lance une nouvelle campagne de marque avec l'acteur Jo Jung-seok.
– Le slogan « Rendez votre voyage spécial, mon vrai voyage » offre un support unique pour les voyages indépendants pour tous les âges, y compris les visites, l'hébergement et les vols.
Cinq épisodes mettant en vedette l'acteur Jo Jung-seok sont sortis… Les principaux services de My Real Trip dévoilés.
My Real Trip Co., Ltd. (PDG Dong-Geon Lee), qui exploite la principale super application de voyage de Corée, a annoncé le 28 qu'elle lancerait une nouvelle campagne de marque mettant en vedette l'acteur Jo Jung-Seok comme modèle.
Cette campagne, dont le slogan est « Rendez votre voyage spécial, My Real Trip », véhicule le message que My Real Trip peut facilement résoudre les désagréments que vous pourriez rencontrer en voyage. L'objectif est de faciliter et de faciliter les voyages de nos clients en leur proposant un service complet, des circuits aux hébergements en passant par les vols.
La vidéo commerciale se compose d'un total de cinq épisodes : ▲ « Visite personnalisée » qui élargit la liberté de temps, ▲ « Visite spécialisée à petite échelle » qui met l'accent sur la commodité du mouvement, ▲ « Visite locale distinctive » qui reflète les attractions tendance, ▲ « Avantages exclusifs My Real Trip » qui renforcent les services d'hébergement, et ▲ « My Real Trip spécialisé dans les prix spéciaux » qui propose des billets d'avion à des prix raisonnables.
Dans cette campagne, l'acteur Jo Jung-seok apparaîtra en personne pour expliquer avec humour diverses situations rencontrées en voyage et partager des conseils sur la façon d'utiliser My Real Trip pour découvrir le charme du voyage indépendant. La vidéo sera diffusée sur YouTube, Facebook, Instagram, Naver et d'autres plateformes.
My Real Trip prévoit d'utiliser cette campagne comme une opportunité de promouvoir la demande de voyages indépendants et de consolider sa position en tant que super application de voyage qui s'adresse à tous les groupes d'âge.
Lee Dong-geon, PDG de My Real Trip, a déclaré : « Nous avons prévu cela pour accroître l'accessibilité des voyages indépendants grâce à My Real Trip avec l'image amicale et digne de confiance de l'acteur Jo Jung-seok », et « Nous continuerons à développer nos services de voyage qui peuvent satisfaire toutes les générations en identifiant les besoins réels des clients et en proposant des solutions personnalisées. »
You must be logged in to post a comment.