아이톡시의 전략적 자회사 BFG 파트너스(대표 강기웅)는 슬로바키아 산업용 기자재 유통사 KL PRO SK와 연간 약 309만셀, 101억 원 규모의 리튬이온 배터리 공급 계약을 체결했다고 29일 밝혔다.
이번 계약의 1차 초도 물량 34만셀(약 11억 원)은 생산 완료 후 연내 항공화물로 긴급 운송될 예정이며, 후속 물량은 2026년 1월부터 정기적으로 해상운송 방식으로 납품하기로 협의했다.
BFG 파트너스는 아이톡시가 올해 4월 우크라이나 BFG 판유리 공장 투자 및 동유럽 건자재 수출을 위해 설립한 자회사로, 이번 계약을 통해 에너지 솔루션 분야로 사업 영역을 확대하며 동유럽 시장 공략에 박차를 가하고 있다.
아이톡시는 지난해 폴란드에 소규모 리튬이온 배터리를 수출한 바 있으며, 이번 슬로바키아 진출은 동유럽 내 수출 확대의 가시적 성과로 평가된다. KL PRO SK는 슬로바키아 및 동유럽 내 폭넓은 공급망을 보유한 기업으로, 현지 주요 산업군 및 배터리 팩 제조업체에 한국산 배터리를 공급하는 교두보 역할을 할 전망이다.
아이톡시는 이번 계약을 기반으로 우크라이나 대표 배터리 유통업체인 FAST LEAD와 협력해 태양광 기반 에너지 저장 장치(ESS) 공동 판매도 추진하고 있다. 이는 동유럽 민간 에너지 시장의 수요 증가에 대비한 전략적 움직임으로, 중장기적 안정적 수익 확보가 기대된다.
아이톡시 관계자는 “동유럽 2차전지 및 ESS 시장의 성장에 발맞춰 이번 계약은 우크라이나 재건 사업 확대에 중요한 전환점”이라며 “슬로바키아를 시작으로 ESS, 전기차 충전 인프라, 2차전지 배터리팩 조립공장 등 다양한 분야에서 사업을 확대할 계획”이라고 말했다.
BFG Partners Signs Lithium-ion Battery Supply Agreement with Slovakia's KL PRO SK
BFG Partners (CEO Ki-Woong Kang), a strategic subsidiary of iToxi, announced on the 29th that it has signed a contract to supply lithium-ion batteries worth approximately 3.09 million cells and 10.1 billion won per year with KL PRO SK, a Slovakian industrial equipment distributor.
The first batch of 340,000 cells (approximately 1.1 billion won) under this contract is scheduled to be urgently transported by air cargo within the year after production is completed, and subsequent batches will be delivered regularly by sea starting in January 2026.
BFG Partners is a subsidiary established by ITOXI in April of this year to invest in the BFG plate glass plant in Ukraine and export building materials to Eastern Europe. Through this contract, ITOXI is expanding its business area into the energy solutions sector and accelerating its conquest of the Eastern European market.
Aitoxi exported a small quantity of lithium-ion batteries to Poland last year, and its expansion into Slovakia is seen as a tangible achievement in expanding exports to Eastern Europe. KL PRO SK, with its extensive supply chain in Slovakia and Eastern Europe, is expected to serve as a bridgehead for supplying Korean batteries to key local industries and battery pack manufacturers.
Building on this agreement, iToxi is also pursuing a joint sales of solar-based energy storage systems (ESS) with FAST LEAD, a leading Ukrainian battery distributor. This strategic move is expected to secure stable profits in the mid- to long-term, in anticipation of growing demand in the Eastern European private energy market.
An official from iToxi said, “In line with the growth of the secondary battery and ESS market in Eastern Europe, this contract is an important turning point in the expansion of our reconstruction project in Ukraine,” and added, “Starting with Slovakia, we plan to expand our business in various fields such as ESS, electric vehicle charging infrastructure, and secondary battery pack assembly plants.”
BFGパートナーズ、スロバキアKL PRO SKと「リチウムイオンバッテリー供給契約」締結
アイトキシの戦略的子会社BFGパートナーズ(代表カン・ギウン)は、スロバキア産業用機材流通会社KL PRO SKと年間約309万セル、101億ウォン規模のリチウムイオンバッテリー供給契約を締結したと29日明らかにした。
今回の契約の1次初度物量34万セル（約11億ウォン）は生産完了後年内航空貨物で緊急運送される予定であり、後続物量は2026年1月から定期的に海上輸送方式で納品することで協議した。
BFGパートナーズはアイトキシが今年4月にウクライナのBFG板ガラス工場投資および東ヨーロッパ建材輸出のために設立した子会社で、今回の契約を通じてエネルギーソリューション分野に事業領域を拡大し、東ヨーロッパ市場攻略に拍車をかけている。
アイトキシは昨年ポーランドに小規模リチウムイオン電池を輸出したことがあり、今回のスロバキア進出は東ヨーロッパ内輸出拡大の可視的成果と評価される。 KL PRO SKはスロバキアおよび東ヨーロッパ内に幅広いサプライチェーンを保有する企業であり、現地の主要産業群およびバッテリーパックメーカーに韓国産バッテリーを供給する橋頭歩の役割をする見通しだ。
アイトキシは今回の契約を基にウクライナ代表バッテリー流通業者であるFAST LEADと協力して太陽光ベースのエネルギー貯蔵装置(ESS)共同販売も推進している。これは東ヨーロッパの民間エネルギー市場の需要増加に備えた戦略的な動きであり、中長期的かつ安定的な収益確保が期待される。
アイトキシ関係者は「東ヨーロッパ二次電池およびESS市場の成長に合わせて今回の契約はウクライナ再建事業拡大に重要な転換点」とし「スロバキアを皮切りにESS、電気自動車充電インフラ、二次電池バッテリパック組立工場など多様な分野で事業を拡大する計画」と話した。
BFG Partners与斯洛伐克KL PRO SK签署锂离子电池供应协议
iToxi 的战略子公司 BFG Partners（CEO 姜基雄）于 29 日宣布，已与斯洛伐克工业设备分销商 KL PRO SK 签署合同，每年供应价值约 309 万节、101 亿韩元的锂离子电池。
根据该合同，首批 34 万个电池（约 11 亿韩元）计划在生产完成后一年内通过空运紧急运输，后续批次将从 2026 年 1 月开始定期通过海运交付。
BFG Partners是ITOXI今年4月成立的子公司，旨在投资乌克兰的BFG平板玻璃厂，并向东欧出口建筑材料。通过这份合同，ITOXI正将其业务拓展至能源解决方案领域，并加速进军东欧市场。
去年，艾托西向波兰出口了少量锂离子电池，此次进军斯洛伐克被视为其拓展东欧出口的一项切实成就。KL PRO SK凭借其在斯洛伐克和东欧广泛的供应链，有望成为韩国电池向当地关键产业和电池组制造商供应的桥头堡。
基于此项协议，iToxi 还正与乌克兰领先的电池分销商 FAST LEAD 合作，共同销售太阳能储能系统 (ESS)。此举旨在确保公司在中长期内获得稳定的利润，以满足东欧私人能源市场日益增长的需求。
iToxi 的一位官员表示：“随着东欧二次电池和储能系统市场的增长，这份合同是我们乌克兰重建项目扩展的重要转折点。”他还补充道：“我们计划从斯洛伐克开始，将业务扩展到储能系统、电动汽车充电基础设施和二次电池组组装厂等各个领域。”
BFG Partners signe un accord d'approvisionnement en batteries lithium-ion avec le slovaque KL PRO SK.
BFG Partners (PDG Ki-Woong Kang), une filiale stratégique d'iToxi, a annoncé le 29 avoir signé un contrat pour la fourniture de batteries lithium-ion d'une valeur d'environ 3,09 millions de cellules et de 10,1 milliards de wons par an avec KL PRO SK, un distributeur slovaque d'équipements industriels.
Le premier lot de 340 000 cellules (environ 1,1 milliard de wons) prévu par ce contrat devrait être transporté d'urgence par fret aérien dans l'année suivant la fin de la production, et les lots suivants seront livrés régulièrement par voie maritime à partir de janvier 2026.
BFG Partners est une filiale créée par ITOXI en avril dernier pour investir dans l'usine de verre plat BFG en Ukraine et exporter des matériaux de construction vers l'Europe de l'Est. Grâce à ce contrat, ITOXI étend ses activités au secteur des solutions énergétiques et accélère sa conquête du marché est-européen.
L'an dernier, Aitoxi a exporté une petite quantité de batteries lithium-ion vers la Pologne, et son expansion en Slovaquie est perçue comme une réussite concrète dans le développement de ses exportations vers l'Europe de l'Est. KL PRO SK, grâce à son vaste réseau d'approvisionnement en Slovaquie et en Europe de l'Est, devrait jouer un rôle déterminant dans la fourniture de batteries coréennes aux principaux secteurs industriels locaux et aux fabricants de batteries.
S’appuyant sur cet accord, iToxi développe également une stratégie de vente conjointe de systèmes de stockage d’énergie solaire (ESS) avec FAST LEAD, un important distributeur ukrainien de batteries. Cette initiative stratégique devrait garantir des profits stables à moyen et long terme, en anticipant une demande croissante sur le marché privé de l’énergie en Europe de l’Est.
Un responsable d'iToxi a déclaré : « Compte tenu de la croissance du marché des batteries secondaires et des systèmes de stockage d'énergie en Europe de l'Est, ce contrat représente un tournant important dans le développement de notre projet de reconstruction en Ukraine », et a ajouté : « En commençant par la Slovaquie, nous prévoyons d'étendre nos activités à divers domaines tels que les systèmes de stockage d'énergie, les infrastructures de recharge pour véhicules électriques et les usines d'assemblage de batteries secondaires. »
You must be logged in to post a comment.