법무법인 원(대표변호사 윤기원·이유정)이 기업의 법률 리스크 대응 역량을 강화하고 지속 가능한 성장을 지원하기 위해 ‘기업교육센터’를 공식 출범했다고 밝혔다.
‘기업교육센터’는 기업이 실제 경영 현장에서 마주하는 법률적 이슈에 실질적으로 대응할 수 있도록 기획된 전략적 교육 플랫폼이다. 단순한 법률 정보 전달을 넘어, 맞춤형 교육 콘텐츠를 통해 기업의 법적 감수성과 실무 대응력을 동시에 높이는 것을 목표로 한다.
법무법인 원은 그간 고객사의 요청에 따라 실무자 대상의 법률 교육 프로그램을 운영해왔으며, 특히 ESG(환경·사회·지배구조) 분야에서 높은 전문성과 수요를 바탕으로 글로벌 기업 및 공공기관 등으로부터 긍정적인 평가를 받아왔다.
기업교육센터는 이를 기반으로 ESG 외에도 ▲인사노무 ▲상법 ▲데이터 보호 ▲공정거래 등 다양한 분야로 교육 영역을 확장한다. 각 교육은 최신 입법 동향, 판례 분석, 현장 사례 등을 바탕으로 구성되며, 변호사·전문위원 등 현업 전문가와의 직접적인 소통을 통해 실질적 인사이트 제공에 초점을 맞춘다.
법무법인 원은 특히 중소·중견기업을 위한 교육 수요 확대에 주목하고 있다. 대규모 법무 조직을 갖추기 어려운 중견기업들이 급변하는 법·제도 환경에 효율적으로 대응할 수 있도록 실무 중심의 교육 프로그램을 제공해, 기업 규모와 관계없이 법률 리스크 관리 체계를 구축할 수 있도록 지원한다는 방침이다.
이유정 대표변호사는 “기업교육센터는 법률 리스크를 사전에 인식하고 전략적으로 대응할 수 있도록 설계된 실무 중심 교육 플랫폼”이라며, “단순한 법률 해설을 넘어 실제 기업 환경에 적용 가능한 교육 콘텐츠로 기업의 법적 대응력을 높이는 데 기여할 것”이라고 밝혔다.
법무법인 원은 기업교육센터 출범을 기념해 지난 9월 4일 고객사를 대상으로 한 특별 세미나도 진행했다. 강금실 변호사의 축사를 시작으로, ▲노동법 정책 변화에 대한 인사노무 대응 전략(김도형·강서영 변호사) ▲상법 개정 주요 내용 및 실무 적용 방안(채영호 변호사, 이태경 데이터 본부장) 등 실무 중심의 세션이 이어졌다.
법무법인 원은 향후 정기 교육과 기업 맞춤형 세미나 등을 통해 기업교육센터의 기능을 지속 확대해 나갈 계획이다.
- 관련 기사 더보기
Won Law Firm Launches Corporate Training Center, "Full-Scale Practice-Oriented Legal Education"
Won Law Firm (CEO Attorneys Ki-won Yoon and Yu-jeong Lee) announced the official launch of its ‘Corporate Education Center’ to strengthen the company’s legal risk response capabilities and support sustainable growth.
The Corporate Education Center is a strategic training platform designed to help companies effectively address the legal issues they face in real-world business settings. Beyond simply providing legal information, the center aims to enhance both corporate legal awareness and practical response capabilities through customized training content.
Won Law Firm has been operating legal training programs for practitioners at the request of clients, and has received positive reviews from global corporations and public institutions, particularly for its high level of expertise and demand in the ESG (Environment, Society, and Governance) field.
Building on this foundation, the Corporate Education Center will expand its educational offerings beyond ESG to encompass diverse areas such as human resources and labor, commercial law, data protection, and fair trade. Each course is structured based on the latest legislative trends, case law analysis, and real-world examples, and focuses on providing practical insights through direct communication with industry experts, including lawyers and expert advisors.
Won Law Firm is particularly focused on the growing demand for training for small and medium-sized enterprises (SMEs). The firm aims to provide practice-oriented training programs to SMEs, which often struggle to establish large legal organizations, to help them effectively navigate the rapidly changing legal and regulatory landscape. This support will enable firms of all sizes to establish legal risk management systems.
“The Corporate Education Center is a practice-oriented educational platform designed to proactively recognize legal risks and strategically respond to them,” said Attorney Lee Yu-jeong. “It will contribute to enhancing corporate legal response capabilities by providing educational content applicable to actual corporate environments, going beyond simple legal explanations.”
To commemorate the launch of its Corporate Education Center, Won Law Firm held a special seminar for clients on September 4th. The seminar began with a congratulatory address by Attorney Geumsil Kang, followed by practical sessions on topics such as: ▲HR and Labor Response Strategies for Labor Law Policy Changes (Attorneys Dohyung Kim and Seoyoung Kang) and ▲ Key Contents of the Commercial Act Amendments and Practical Applications (Attorney Youngho Chae and Data Division Director Taekyung Lee).
Won Law Firm plans to continue expanding the functions of its corporate training center through regular training and customized seminars for companies.
- See more related articles
法務法人ウォン、「企業教育センター」発足…「実務中心の法律教育本格化」
法務法人ウォン（代表弁護士ユン・ギウォン・イ・ユジョン）が企業の法律リスク対応力量を強化し、持続可能な成長を支援するために「企業教育センター」を公式発足したと明らかにした。
「企業教育センター」は、企業が実際の経営現場に面する法律的問題に実質的に対応できるように企画された戦略的教育プラットフォームである。単純な法律情報伝達を超えて、カスタマイズされた教育コンテンツを通じて企業の法的感受性と実務対応力を同時に高めることを目指す。
法務法人院はこれまで顧客会社の要請に応じて実務者対象の法律教育プログラムを運営してきた。
企業教育センターはこれを基にESGのほか、▲人事労務▲商法▲データ保護▲工程取引など多様な分野に教育領域を拡張する。各教育は最新の立法動向、判例分析、現場事例などをもとに構成され、弁護士・専門委員など現業専門家との直接的なコミュニケーションを通じて実質的なインサイト提供に焦点を合わせる。
法務法人ウォンは特に中小・中堅企業のための教育需要の拡大に注目している。大規模な法務組織を整備しにくい中堅企業が急変する法・制度環境に効率的に対応できるよう、実務中心の教育プログラムを提供し、企業規模に関係なく法律リスク管理体系を構築できるよう支援する方針だ。
イ・ユジョン代表弁護士は「企業教育センターは法律リスクを事前に認識し、戦略的に対応できるように設計された実務中心教育プラットフォーム」とし、「単純な法律解説を超えて、実際の企業環境に適用可能な教育コンテンツで企業の法的対応力を高めることに寄与する」と明らかにした。
法務法人ウォンは企業教育センターの発足を記念して去る9月4日、顧客会社を対象とした特別セミナーも行った。講義室弁護士の祝辞を皮切りに、▲労働法政策変化に対する人事労務対応戦略（キム・ドヒョン・カン・ソヨン弁護士）▲商法改正の主な内容及び実務適用案（チェ・ヨンホ弁護士、イ・テギョンデータ本部長）など実務中心のセッションが続いた。
法務法人ウォンは今後、定期教育と企業カスタマイズ型セミナーなどを通じて企業教育センターの機能を持続拡大していく計画だ。
- 関連記事をもっと見る
元律师事务所设立企业培训中心，“实用法律教育全面启动”
元律师事务所（代表律师：尹基元、李有贞）宣布正式启动“企业教育中心”，以加强公司的法律风险应对能力，支持公司可持续发展。
企业教育中心是一个战略培训平台，旨在帮助企业有效应对实际商业环境中面临的法律问题。除了提供法律信息外，该中心还旨在通过定制培训内容，提升企业的法律意识和实际应对能力。
Won律师事务所一直根据客户的要求为从业人员开办法律培训项目，并获得了全球企业和公共机构的好评，特别是在ESG（环境、社会和治理）领域的高水平专业性和需求。
在此基础上，企业教育中心将进一步拓展ESG以外的教育内容，涵盖人力资源与劳动、商法、数据保护、公平贸易等多个领域。每门课程均以最新立法趋势、案例分析和实际案例为基础，并通过与律师、专家顾问等行业专家的直接沟通，提供实用的见解。
元律师事务所尤其关注中小企业日益增长的培训需求。该事务所致力于为中小企业提供实践导向的培训项目，帮助它们有效应对快速变化的法律和监管环境。这些中小企业往往难以建立大型法律组织。这项支持将使各种规模的公司都能建立法律风险管理体系。
李裕贞律师表示：“企业教育中心是一个以实践为导向的教育平台，旨在主动识别法律风险并战略性地应对这些风险。” “该平台将超越简单的法律解释，提供适用于实际企业环境的教育内容，为提升企业法律应对能力做出贡献。”
为纪念企业教育中心正式成立，元律师事务所于9月4日举办了客户特别研讨会。研讨会首先由姜金实律师致辞，随后进行了实践环节，内容包括▲劳动法政策变化下的人力资源与劳工应对策略（金道亨律师、姜瑞英律师）、▲商法修正案的主要内容及实际应用（蔡英浩律师、李泰京数据部部长）。
元律师事务所计划通过定期培训和为企业提供定制研讨会，继续扩大其企业培训中心的功能。
- 查看更多相关文章
Le cabinet d'avocats Won lance un centre de formation en entreprise, « Formation juridique complète axée sur la pratique »
Le cabinet d'avocats Won (PDG : les avocats Ki-won Yoon et Yu-jeong Lee) a annoncé le lancement officiel de son « Centre de formation d'entreprise » pour renforcer les capacités de réponse aux risques juridiques de l'entreprise et soutenir une croissance durable.
Le Corporate Education Center est une plateforme de formation stratégique conçue pour aider les entreprises à aborder efficacement les problématiques juridiques rencontrées dans le monde des affaires. Au-delà de la simple diffusion d'informations juridiques, le centre vise à renforcer la connaissance juridique des entreprises et leurs capacités d'intervention concrète grâce à des formations personnalisées.
Le cabinet d'avocats Won propose des programmes de formation juridique aux praticiens à la demande de ses clients et a reçu des critiques positives de la part d'entreprises mondiales et d'institutions publiques, notamment pour son haut niveau d'expertise et de demande dans le domaine ESG (Environnement, Société et Gouvernance).
S'appuyant sur ces bases, le Centre de formation d'entreprise élargira son offre de formation au-delà des critères ESG pour couvrir des domaines variés tels que les ressources humaines et le droit du travail, le droit commercial, la protection des données et le commerce équitable. Chaque cours est structuré autour des dernières tendances législatives, d'analyses jurisprudentielles et d'exemples concrets, et met l'accent sur l'apport d'enseignements pratiques grâce à un échange direct avec des experts du secteur, notamment des avocats et des conseillers experts.
Le cabinet Won se concentre particulièrement sur la demande croissante de formation des petites et moyennes entreprises (PME). Il propose des programmes de formation axés sur la pratique aux PME, qui peinent souvent à créer de grandes structures juridiques, afin de les aider à s'adapter efficacement à un paysage juridique et réglementaire en constante évolution. Ce soutien permettra aux cabinets de toutes tailles de mettre en place des systèmes de gestion des risques juridiques.
« Le Centre de formation des entreprises est une plateforme pédagogique axée sur la pratique, conçue pour identifier proactivement les risques juridiques et y répondre stratégiquement », a déclaré l'avocat Lee Yu-jeong. « Il contribuera à améliorer les capacités de réponse juridique des entreprises en proposant un contenu pédagogique applicable aux environnements professionnels réels, allant au-delà des simples explications juridiques. »
Pour célébrer le lancement de son centre de formation en entreprise, le cabinet Won a organisé un séminaire spécial pour ses clients le 4 septembre. Le séminaire a débuté par un discours de félicitations de Maître Geumsil Kang, suivi de séances pratiques sur des sujets tels que : ▲ Stratégies RH et droit du travail face aux changements de politique du droit du travail (Maîtres Dohyung Kim et Seoyoung Kang) et ▲ Contenus clés des amendements à la loi commerciale et applications pratiques (Maître Youngho Chae et Directeur de la division des données Taekyung Lee).
Le cabinet d'avocats Won prévoit de continuer à étendre les fonctions de son centre de formation d'entreprise grâce à des formations régulières et des séminaires personnalisés pour les entreprises.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.