데이터 AI 전문기업 메타빌드㈜(대표 조풍연)와 AI·자연어처리 전문기업 아일리스프런티어㈜(대표 김성한)는 지난 9월 5일, AI 네이티브 서빙 시장 선도 및 글로벌 경쟁력 강화를 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 양사가 보유한 기술력과 사업 경험을 바탕으로 공공 및 금융 분야를 중심으로 한 인공지능(AI) 전환(AX, AI Transformation) 확대와 해외 시장 공동 진출 등을 추진하기 위한 협력 체계를 구축하는 데 목적이 있다.
메타빌드는 연계미들웨어(MESIM) 분야에서 시장점유율 1위를 차지하고 있으며, AI를 연계미들웨어에 접목한 ‘MESIM AX’와 최근 출시한 AI 네이티브 서빙 플랫폼 ‘LLaMLON AX’를 통해 공공부문 AX 전환을 선도해왔다. 아일리스프런티어는 자연어처리(NLP)와 초거대 언어모델(LLM) 기반의 채팅 상담, AI 상담 어시스턴트, RAG, 음성봇 등 솔루션을 통해 공공 및 금융 분야에서 다양한 AI 프로젝트를 수행한 경험을 갖고 있다.
양사는 이번 협약을 통해 ▲성과 보장형 AI 서비스 공동 개발 ▲공공기관 대상 AX 시장 확대 ▲AI 네이티브 서빙 기술 생태계 조성 ▲해외 시장 공동 진출 등 네 가지 주요 분야에서 협력을 전개할 예정이다.
메타빌드와 아일리스프런티어는 이번 협력을 기반으로 공공 및 민간 부문에 신뢰성 있는 성과 중심의 AI 도입 모델을 확산하고, 장기적으로는 글로벌 AI 시장 진출을 공동 추진해 나갈 방침이다.
- 관련 기사 더보기
Metabuild Signs Strategic MOU with Airis Frontier
Metabuild Co., Ltd. (CEO Cho Poong-yeon) , a data AI specialist company, and Iris Frontier Co., Ltd. (CEO Kim Seong-han), an AI and natural language processing specialist company, announced on September 5 that they signed a strategic business agreement (MOU) to lead the AI native serving market and strengthen global competitiveness.
This agreement aims to establish a cooperative system to promote the expansion of artificial intelligence (AI) transformation (AX) centered on the public and financial sectors and joint entry into overseas markets, leveraging the technological prowess and business experience of both companies.
Metabuild holds the leading market share in the MESIM (Medium-Effective System Integration) middleware (MESIM) sector and has been leading the transition to AX in the public sector through its "MESIM AX," which integrates AI into MESIM middleware, and its recently launched AI native serving platform, "LLaMLON AX." Iris Frontier has extensive experience implementing AI projects in the public and financial sectors, with solutions such as chat consultations based on Natural Language Processing (NLP) and Large-Large Language Models (LLMs), AI consultation assistants, RAGs, and voice bots.
Through this agreement, the two companies plan to cooperate in four major areas: ▲joint development of performance-guaranteed AI services, ▲expanding the AX market targeting public institutions, ▲creating an AI native serving technology ecosystem, and ▲jointly entering overseas markets.
Based on this collaboration, Metabuild and AirisFrontier plan to expand a reliable, performance-oriented AI adoption model across the public and private sectors, and jointly pursue entry into the global AI market in the long term.
- See more related articles
メタビルド、アイリスフロンティアと戦略的業務協定締結
データAI専門企業メタビルド(代表チョ・プンヨン)とAI・自然魚処理専門企業アイリスフロンティア(代表キム・ソンハン)は9月5日、AIネイティブサービング市場の先導及びグローバル競争力強化のための戦略的業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。
今回の条約は、両社が保有する技術力と事業経験をもとに、公共および金融分野を中心とした人工知能（AI）転換（AX、AI Transformation）の拡大と海外市場の共同進出などを推進するための協力体制を構築することに目的がある。
メタビルドは連携ミドルウェア（MESIM）分野で市場シェア1位を占めており、AIを連携ミドルウェアに組み込んだ「MESIM AX」と最近発売したAIネイティブサービングプラットフォーム「LLaMLON AX」を通じて公共部門AXの転換をリードしてきた。アイリスフロンティアは、自然言語処理（NLP）と超巨大言語モデル（LLM）ベースのチャット相談、AI相談アシスタント、RAG、ボイスボットなどのソリューションを通じて、公共および金融分野で多様なAIプロジェクトを行った経験を持っている。
両社は今回の協約を通じて▲成果保障型AIサービス共同開発▲公共機関対象AX市場拡大▲AIネイティブサービング技術生態系助成▲海外市場共同進出など4つの主要分野で協力を展開する予定だ。
メタビルドとアイリスフロンティアは今回の協力を基に公共および民間部門に信頼性のある成果中心のAI導入モデルを広げ、長期的にはグローバルAI市場進出を共同推進していく方針だ。
- 関連記事をもっと見る
Metabuild与Airis Frontier签署战略谅解备忘录
数据人工智能专业公司Metabuild Co., Ltd.（CEO 赵丰延）和人工智能及自然语言处理专业公司 Iris Frontier Co., Ltd.（CEO 金成汉）于 9 月 5 日宣布，双方签署了一项战略业务协议（谅解备忘录），旨在引领人工智能原生服务市场，增强全球竞争力。
该协议旨在建立合作体系，以促进以公共和金融部门为中心的人工智能（AI）转型（AX）的扩展，并共同进入海外市场，充分利用两家公司的技术实力和商业经验。
Metabuild 在中效系统集成 (MESIM) 中间件领域占据领先市场份额，并通过其将人工智能集成到 MESIM 中间件中的“MESIM AX”以及近期推出的 AI 原生服务平台“LLaMLON AX”，引领公共部门向人工智能 (AX) 转型。Iris Frontier 在公共和金融领域拥有丰富的 AI 项目实施经验，其解决方案包括基于自然语言处理 (NLP) 和大型语言模型 (LLM) 的聊天咨询、AI 咨询助手、红黄绿 (RAG) 系统和语音机器人。
通过这项协议，两家公司计划在以下四个主要领域开展合作：▲联合开发性能有保证的AI服务，▲拓展面向公共机构的AX市场，▲创建AI原生服务技术生态系统，以及▲共同进军海外市场。
基于此次合作，Metabuild 和 AirisFrontier 计划在公共和私营部门推广可靠、以绩效为导向的人工智能应用模式，并长期共同进军全球人工智能市场。
- 查看更多相关文章
Metabuild signe un protocole d'accord stratégique avec Airis Frontier
Metabuild Co., Ltd. (PDG Cho Poong-yeon) , une société spécialisée dans les données et l'IA, et Iris Frontier Co., Ltd. (PDG Kim Seong-han), une société spécialisée dans l'IA et le traitement du langage naturel, ont annoncé le 5 septembre avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) pour diriger le marché des services natifs de l'IA et renforcer la compétitivité mondiale.
Cet accord vise à établir un système de coopération pour promouvoir l'expansion de la transformation par l'intelligence artificielle (IA) (AX) centrée sur les secteurs public et financier et l'entrée conjointe sur les marchés étrangers, en tirant parti des prouesses technologiques et de l'expérience commerciale des deux entreprises.
Metabuild détient la plus grande part de marché dans le secteur des intergiciels MESIM (Medium-Effective System Integration) et a mené la transition vers l'architecture AX dans le secteur public grâce à sa solution « MESIM AX », qui intègre l'IA à l'intergiciel MESIM, et à sa plateforme de services native IA récemment lancée, « LLaMLON AX ». Iris Frontier possède une vaste expérience dans la mise en œuvre de projets d'IA dans les secteurs public et financier, avec des solutions telles que des consultations par chat basées sur le traitement automatique du langage naturel (TALN) et les modèles de langage à grande échelle (LLM), des assistants de consultation IA, des RAG (Rapid Analytics Groups) et des chatbots vocaux.
Grâce à cet accord, les deux entreprises prévoient de coopérer dans quatre grands domaines : ▲ le développement conjoint de services d'IA à performance garantie, ▲ l'expansion du marché AX ciblant les institutions publiques, ▲ la création d'un écosystème technologique de service natif de l'IA et ▲ l'entrée conjointe sur les marchés étrangers.
S’appuyant sur cette collaboration, Metabuild et AirisFrontier prévoient de développer un modèle d’adoption de l’IA fiable et axé sur la performance dans les secteurs public et privé, et de poursuivre conjointement leur entrée sur le marché mondial de l’IA à long terme.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.