(주)화해글로벌(각자대표 이웅, 김경일)은 화해위크 기간 동안 첫 오프라인 행사를 개최하고, 오는 18일까지 더현대 서울 지하 1층 대행사장에서 팝업스토어를 운영한다고 8일 밝혔다.
화해위크는 분기마다 화해쇼핑의 대표 브랜드와 상품을 다채로운 할인 혜택으로 선보이는 화해의 대표 프로모션으로, 9월 8일부터 18일까지 온·오프라인에서 동시에 진행된다.
이번 팝업스토어는 ‘화해 뷰티 트래블’ 콘셉트로, 화해가 직접 큐레이션한 10개의 K뷰티 브랜드를 소개한다. 현장에서 뷰티 제품을 직접 써보고 피부 고민을 진단할 수 있는 체험형 프로그램 등 다양한 이벤트를 통해, 고객이 자신에게 맞는 브랜드와 아이템을 찾아가는 여정을 즐길 수 있도록 구성했다. 각 체험 과정에서 스탬프 미션을 달성하면 리워드 혜택을 제공한다.
행사에는 ▲결하우스 ▲니들리 ▲라비앙 ▲메디온 ▲메디큐브 ▲비그린 ▲비플레인 ▲셀라딕스 ▲아이레시피 ▲토브(가나다순)가 참여하며, 화해 베스트 랭킹 및 어워드 수상 제품들도 특별한 가격에 선보인다. 또한 구매 금액별 최대 7000원까지 할인 혜택을 제공하고, 구매 고객에게는 뷰티 가챠 이벤트를 통해 다양한 경품도 증정한다.
화해 앱 내 화해쇼핑에서도 대규모 프로모션이 진행된다. 대한항공 300만원권, 로우로우 캐리어 등을 증정하는 ‘행운 뷰티 트래블 래플’을 비롯해 ▲최대 88% 할인 혜택 ▲화해 뷰티 트래블 전용 쿠폰팩 ▲매일 특가로 만나는 타임딜 ▲인기템을 3000원에 제공하는 배송비딜 등 풍성한 혜택을 마련했다. 첫 구매 고객에게는 최대 1만원 할인 혜택과 화해 뷰티 트래블 한정 굿즈를 선착순으로 증정한다.
김경일 화해글로벌 대표는 “화해 이용자는 물론 팝업스토어 방문객 누구나 화해위크를 즐길 수 있도록 온·오프라인을 아우르는 화해만의 뷰티 페스타를 기획했다”며 “이번 행사를 통해 고객들이 새로운 뷰티 브랜드를 발견하는 즐거움을 얻길 바란다”고 말했다.
Reconciliation, The Hyundai Seoul Pop-up Store Opens⋯K-Beauty Brands in One Place
Hwahae Global (CEOs Woong Lee and Kyungil Kim) announced on the 8th that it will hold its first offline event during the Hwahae Week period and run a pop-up store at the agency office on the first basement floor of The Hyundai Seoul until the 18th.
Hwahae Week is Hwahae's signature promotion that showcases Hwahae Shopping's flagship brands and products with various discount benefits every quarter. It will be held both online and offline from September 8th to 18th.
This pop-up store, based on the concept of "Hwahae Beauty Travel," will showcase 10 K-beauty brands curated by Hwahae. Through various events, including on-site experiential programs where customers can try beauty products and diagnose their skin concerns, the store aims to encourage customers to embark on a journey to discover the brands and products that best suit their needs. Completing stamp missions throughout each experience will reward customers with benefits.
▲Kyeolhouse ▲Needly ▲La Vieanne ▲Medion ▲Medicube ▲Bigrin ▲Beplain ▲Celadics ▲Irecipe ▲Tove (in alphabetical order) will be participating in the event, and Hwahae Best Ranking and Award-winning products will be offered at special prices. In addition, discounts of up to 7,000 won will be provided depending on the purchase amount, and customers who make a purchase will be given various prizes through the Beauty Gacha event.
Hwahae Shopping, part of the Hwahae app, is also running a large-scale promotion. The raffle includes prizes like a 3 million won Korean Air gift card and a Lowlow suitcase, as well as generous discounts of up to 88%, a Hwahae Beauty Travel coupon pack, daily specials, and a free shipping deal on popular items for just 3,000 won. First-time customers will receive a discount of up to 10,000 won and receive exclusive Hwahae Beauty Travel merchandise on a first-come, first-served basis.
Kim Kyung-il, CEO of Hwahae Global, said, “We planned a beauty festival unique to Hwahae that encompasses both online and offline so that not only Hwahae users but also visitors to the pop-up store can enjoy Hwahae Week,” and added, “We hope that customers will find joy in discovering new beauty brands through this event.”
和解、さらに現代ソウルでポップアップストアを開く⋯Kビューティーブランド
（株）和解グローバル（各自代表イ・ウン、キム・ギョンイル）は、和解ウィーク期間中に初のオフライン行事を開催し、来る18日までさらに現代ソウル地下1階代行社長でポップアップストアを運営すると8日明らかにした。
和解ウィークは四半期ごとに和解ショッピングの代表ブランドと商品を多彩な割引特典で披露する和解の代表プロモーションで、9月8日から18日までオン・オフラインで同時に行われる。
今回のポップアップストアは「和解ビューティートラベル」コンセプトで、和解が直接キュレーションした10のKビューティーブランドを紹介する。現場でビューティー製品を直接使って肌の悩みを診断できる体験型プログラムなど、様々なイベントを通じて、お客様が自分に合ったブランドやアイテムを訪れる旅を楽しむことができるように構成した。各体験過程でスタンプミッションを達成すればリワード特典を提供する。
イベントには▲結ハウス▲ニードリー▲ラビアン▲メディオン▲メディキューブ▲非グリーン▲非プレーン▲セラディックス▲アイレシピ▲トブ（カナダ順）が参加し、和解ベストランキング及びアワード受賞製品も特別な価格でお目見えする。また、購入金額別最大7000ウォンまでの割引特典を提供し、購入顧客にはビューティーガチャイベントを通じて様々な景品も贈呈する。
和解アプリ内の和解ショッピングでも大規模なプロモーションが行われる。大韓航空300万ウォン券、ローローキャリアなどを贈呈する「幸運ビューティートラベルラッフル」をはじめ、▲最大88％割引特典▲和解ビューティートラベル専用クーポンパック▲毎日特価で会うタイムディール▲人気アイテムを3000ウォンに提供する配送初の購入顧客には最大1万ウォン割引特典と和解ビューティートラベル限定グッズを先着順で贈呈する。
キム・ギョンイル和解グローバル代表は「和解利用者はもちろんポップアップストア訪問者誰もが和解ウィークを楽しむことができるようにオン・オフラインを合わせる和解だけのビューティーフェスタを企画した」とし「今回のイベントを通じて顧客が新しいビューティーブランドを発見する喜びを得たい」
和解，现代首尔快闪店开业⋯韩妆品牌齐聚一堂
Hwahae Global（代表理事长 Lee Woong、Kyungil Kim）8日表示，将在Hwahae Week期间举办首场线下活动，并在首尔现代酒店地下1楼的代理店内开设快闪店，直至18日。
华海周是华海的标志性促销活动，每季度展示华海购物的旗舰品牌和产品，并提供各种折扣优惠。活动将于9月8日至18日在线上和线下同时举行。
这家快闪店以“华海美妆之旅”为主题，将展示华海精心挑选的10个韩妆品牌。店内将举办各种活动，包括现场体验项目，让顾客可以试用美妆产品并诊断肌肤问题，旨在鼓励顾客踏上探索之旅，找到最适合自己需求的品牌和产品。每次体验期间，完成印章任务即可获得奖励。
▲Kyeolhouse ▲Needly ▲La Vieanne ▲Medion ▲Medicube ▲Bigrin ▲Beplain ▲Celadics ▲Irecipe ▲Tove（按字母顺序）将参与此次活动，并以优惠价格提供Hwahae最佳排名和获奖商品。此外，根据购买金额，最高可享受7,000韩元的折扣，并通过“美妆扭蛋”活动赠送各种奖品。
Hwahae 应用程序旗下的 Hwahae Shopping 也正在进行大规模促销活动。抽奖奖品包括价值 300 万韩元的大韩航空礼品卡和 Lowlow 行李箱，以及高达 88% 的超值折扣、Hwahae Beauty Travel 优惠券包、每日特价商品以及仅需 3,000 韩元即可享受热门商品的免运费优惠。首次购物的顾客将获得高达 10,000 韩元的折扣，并有机会获得 Hwahae Beauty Travel 独家商品，先到先得。
Hwahae Global 首席执行官 Kim Kyung-il 表示，“我们计划举办一场涵盖线上和线下的 Hwahae 独有的美妆庆典，以便不仅 Hwahae 用户，而且快闪店的访客都可以享受 Hwahae 周”，并补充道，“我们希望顾客能够通过这次活动发现新的美妆品牌并感到高兴。”
Réconciliation : ouverture du magasin éphémère Hyundai de Séoul ; marques de K-Beauty réunies au même endroit
Hwahae Global (PDG Woong Lee et Kyungil Kim) a annoncé le 8 qu'il organiserait son premier événement hors ligne pendant la période de la semaine Hwahae et ouvrirait une boutique éphémère au bureau de l'agence au premier sous-sol du Hyundai Seoul jusqu'au 18.
La Semaine Hwahae est l'opération phare de Hwahae Shopping. Elle met en avant les marques et produits phares de Hwahae Shopping avec diverses réductions chaque trimestre. Elle se déroulera en ligne et hors ligne du 8 au 18 septembre.
Cette boutique éphémère, inspirée du concept « Hwahae Beauty Travel », présentera dix marques de beauté coréennes sélectionnées par Hwahae. À travers divers événements, dont des programmes expérientiels sur place permettant aux clients d'essayer des produits de beauté et de diagnostiquer leurs problèmes de peau, la boutique souhaite les encourager à découvrir les marques et les produits les mieux adaptés à leurs besoins. En accomplissant des missions de tampons tout au long de chaque expérience, les clients recevront des avantages.
▲Kyeolhouse ▲Needly ▲La Vieanne ▲Medion ▲Medicube ▲Bigrin ▲Beplain ▲Celadics ▲Irecipe ▲Tove (par ordre alphabétique) participeront à l'événement. Les produits Hwahae Best Ranking et primés seront proposés à des prix spéciaux. De plus, des réductions allant jusqu'à 7 000 wons seront accordées selon le montant de l'achat, et les clients qui effectueront un achat recevront divers prix lors de l'événement Beauty Gacha.
Hwahae Shopping, intégré à l'application Hwahae, organise également une grande promotion. Le tirage au sort comprend des prix comme une carte cadeau Korean Air de 3 millions de wons et une valise Lowlow, ainsi que des réductions généreuses allant jusqu'à 88 %, un pack de coupons Hwahae Beauty Travel, des offres spéciales du jour et la livraison gratuite sur des articles populaires pour seulement 3 000 wons. Les nouveaux clients bénéficieront d'une réduction allant jusqu'à 10 000 wons et recevront des produits exclusifs Hwahae Beauty Travel selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Kim Kyung-il, PDG de Hwahae Global, a déclaré : « Nous avons planifié un festival de beauté unique à Hwahae qui englobe à la fois en ligne et hors ligne afin que non seulement les utilisateurs de Hwahae mais aussi les visiteurs du magasin éphémère puissent profiter de la semaine Hwahae », et a ajouté : « Nous espérons que les clients trouveront du plaisir à découvrir de nouvelles marques de beauté grâce à cet événement. »
You must be logged in to post a comment.