창업투자 전문기업 ㈜아이디어파트너스(대표 김수환)는 액셀러레이터 크립톤(대표 양경준)이 운용하는 ‘지역 창업생태계 라이콘 펀드’에 출자자로 참여했다고 23일 밝혔다. 출자액은 비공개다.
‘지역 창업생태계 라이콘 펀드’는 총 130억 원 규모로 조성되며, 지역 기반 창업기업의 발굴과 육성, 성장 지원을 목표로 한다. 이번 아이디어파트너스의 출자는 민간 투자사가 지역 혁신 생태계 조성에 적극적으로 참여했다는 점에서 의미가 있다.
아이디어파트너스는 전북 지역을 중심으로 창업기업 발굴, 보육, 투자 활동을 꾸준히 이어오며 지역 스타트업과 협력 체계를 구축해왔다. 이번 펀드 출자를 통해 크립톤과의 협력 관계를 강화하고, 지역 창업기업이 보다 넓은 시장으로 성장할 수 있는 기반 마련에 나설 계획이다.
아이디어파트너스 김수환 대표는 “이번 출자를 통해 지역 창업기업이 한 단계 도약할 수 있는 계기를 만들고자 한다”며 “앞으로도 지역 기업과 함께 성장해 나가는 투자사가 되겠다”고 밝혔다.
한편, 펀드를 운용하는 크립톤은 ‘주미당’, ‘반석산업’ 등 지역 기업의 스케일업을 지원해온 국내 대표 액셀러레이터로, 이번 펀드를 통해 지역 창업 생태계의 선순환 구조 정착과 ‘글로컬(글로벌+로컬) 창업 혁신 모델’ 확산에 주력하고 있다.
Idea Partners Joins the "Regional Startup Ecosystem Like Fund" as an Investor
Idea Partners (CEO Kim Soo-hwan), a venture capital firm, announced on the 23rd that it has participated as an investor in the "Regional Startup Ecosystem Lycon Fund," managed by accelerator Crypton (CEO Yang Kyung-jun). The investment amount is undisclosed.
The "Regional Startup Ecosystem Like Fund" will be established with a total budget of 13 billion won and aims to discover, nurture, and support the growth of local startups. Idea Partners' investment is significant because it demonstrates the private investment firm's active participation in fostering a regional innovation ecosystem.
Idea Partners has been steadily developing, nurturing, and investing in startups, focusing on the Jeonbuk region, and has established a collaborative system with local startups. Through this fund investment, Idea Partners plans to strengthen its partnership with Crypton and lay the foundation for local startups to grow into broader markets.
Idea Partners CEO Kim Su-hwan said, “Through this investment, we hope to create an opportunity for local startups to take a leap forward,” and added, “We will continue to be an investment firm that grows together with local companies.”
Meanwhile, Crypton, which operates the fund, is a leading domestic accelerator that has supported the scale-up of local companies such as 'Jumi Party' and 'Banseok Industry'. Through this fund, it is focusing on establishing a virtuous cycle structure in the local startup ecosystem and spreading the 'Glocal (global + local) startup innovation model'.
アイデアパートナーズ、「地域創業生態系ライコンファンド」出資者参加
創業投資専門企業(株)アイデアパートナーズ(代表キム・スファン)はアクセラレータクリプトン(代表ヤン・ギョンジュン)が運用する'地域創業生態系ライコンファンド'に出資者として参加したと23日明らかにした。出資額は非公開だ。
「地域創業生態系ライコンファンド」は総130億ウォン規模で造成され、地域基盤創業企業の発掘と育成、成長支援を目指す。今回のアイデアパートナーズの出資は、民間投資会社が地域革新生態系の造成に積極的に参加したという点で意味がある。
アイデアパートナーズは全北地域を中心に創業企業の発掘、保育、投資活動を着実に続け、地域のスタートアップと協力体系を構築してきた。今回のファンド出資を通じてクリプトンとの協力関係を強化し、地域創業企業がより広い市場に成長できる基盤づくりに乗り出す計画だ。
アイデアパートナーのキム・スファン代表は「今回の出資を通じて地域創業企業が一段階跳躍できるきっかけを作りたい」とし「今後も地域企業と共に成長していく投資会社になる」と明らかにした。
一方、ファンドを運用するクリプトンは「駐米党」、「半石産業」など地域企業のスケールアップを支援してきた国内代表アクセラレーターで、今回のファンドを通じて地域創業生態系の好循環構造定着と「グローバル（グローバル＋ローカル）創業革新モデル」の拡散に注力している。
Idea Partners以投资者身份加入“区域创业生态系统基金”。
风险投资公司Idea Partners（CEO金秀焕）于23日宣布，已参与由加速器Crypton（CEO杨京俊）管理的“区域创业生态系统Lycon基金”的投资。投资金额未披露。
该“区域创业生态系统基金”总预算为130亿韩元，旨在发掘、培育和支持本地创业公司的成长。Idea Partners的投资意义重大，因为它体现了这家私人投资公司积极参与构建区域创新生态系统的决心。
Idea Partners一直致力于发展、培育和投资初创企业，尤其关注全罗北道地区，并与当地初创企业建立了合作体系。通过此次基金投资，Idea Partners计划加强与Crypton的合作，并为当地初创企业拓展更广阔的市场奠定基础。
Idea Partners 首席执行官金秀焕表示：“我们希望通过这项投资，为本地初创企业创造一个飞跃发展的机会。”他还补充道：“我们将继续成为一家与本地企业共同成长的投资公司。”
与此同时，运营该基金的Crypton是一家领先的国内加速器，曾支持过“Jumi Party”和“Banseok Industry”等本土企业的规模化发展。通过该基金，Crypton致力于在本土创业生态系统中建立良性循环结构，并推广“全球本土化（Glocal）创业创新模式”。
Idea Partners rejoint le « Regional Startup Ecosystem Like Fund » en tant qu'investisseur
Le 23, Idea Partners (PDG : Kim Soo-hwan), société de capital-risque, a annoncé sa participation en tant qu'investisseur au « Regional Startup Ecosystem Lycon Fund », géré par l'accélérateur Crypton (PDG : Yang Kyung-jun). Le montant de l'investissement n'a pas été divulgué.
Le « Fonds régional pour l'écosystème des startups » sera créé avec un budget total de 13 milliards de wons et vise à identifier, accompagner et soutenir la croissance des startups locales. L'investissement d'Idea Partners est significatif car il témoigne de l'engagement actif de cette société d'investissement privée dans le développement d'un écosystème d'innovation régional.
Depuis sa création, Idea Partners développe, accompagne et investit dans des startups, en se concentrant sur la région de Jeonbuk, et a mis en place un système de collaboration avec les startups locales. Grâce à cet investissement, Idea Partners entend renforcer son partenariat avec Crypton et permettre aux startups locales de se développer sur des marchés plus vastes.
Kim Su-hwan, PDG d'Idea Partners, a déclaré : « Grâce à cet investissement, nous espérons créer une opportunité pour les jeunes entreprises locales de faire un bond en avant », et a ajouté : « Nous continuerons d'être une société d'investissement qui grandit avec les entreprises locales. »
Parallèlement, Crypton, qui gère le fonds, est un accélérateur chinois de premier plan ayant accompagné la croissance d'entreprises locales telles que « Jumi Party » et « Banseok Industry ». À travers ce fonds, il vise à instaurer un cercle vertueux au sein de l'écosystème des startups locales et à diffuser le modèle d'innovation « glocale » (global et local).
You must be logged in to post a comment.