–영양 균형 고려한 제철 식단 주 2회 정기배송, 실속반찬·건강반찬 2가지 구성으로 2-3인분 제공
-서비스 출시 기념해 1만원 할인 프로모션 진행
-자사 PB 제품 ‘기름때 전용 클리너’ 동시에 선보여
라이프케어 플랫폼 ‘청연(청소연구소, 청연케어)’을 운영하는 (주)생활연구소(대표 연현주)가 청연 앱 내 ‘반찬구독 서비스’를 정식 출시했다고 29일 밝혔다.
청연은 집안일 부담을 해소하고자 그동안 가정집 청소 서비스를 시작으로 생활 전반의 편리함을 지원해왔다. 이번에는 바쁜 식사 준비의 불편함을 해결하기 위해 맞춤형 식단을 정기 전달하는 반찬구독 서비스를 론칭하게 됐다.
청연 반찬구독은 매번 메뉴를 고민할 필요 없이 영양 밸런스를 고려한 제철 식단을 발송하는 서비스다. 반찬은 엄선된 제휴업체를 통해 생산되며, 매주 화요일과 금요일 주 2회 정기배송된다.
서비스는 고객의 취향과 필요에 따라 ‘실속반찬’과 ‘건강반찬’ 두 가지로 나뉜다. 실속반찬은 메인요리 1개와 반찬 5개의 다양한 메뉴를 포함하며, 국 대신 반찬을 담아 실속을 더했다. 건강반찬은 국 2개, 메인요리 1개, 반찬 3개로, 부드러운 재료를 사용해 자극적이지 않은 국물 요리가 포함돼 있다.
모든 상품은 1세트당 2-3인분 용량으로 구성, 도서산간 지역을 제외한 전국에서 이용할 수 있다. 두 가지 타입 모두 1회 배송당 가격은 34800원이며, 청연 앱 내 ‘반찬구독’에서 주문 가능하다. 청연은 이번 서비스 출시를 기념해 1만원 할인 쿠폰 프로모션을 진행 중이다.
이와 함께 청연은 PB 제품 ‘기름때 전용 클리너’도 새롭게 선보였다. 이 제품은 미셀라 효과를 활용한 기름기 특화 포뮬러와 코코넛에서 추출한 포화지방산으로 강력한 기름때 세정력을 구현한다. 인덕션, 후드, 주방 타일, 수전, 싱크대까지 다용도 청소가 가능하고, 독한 냄새 없이 산뜻한 레몬민트향이 특징이다.
생활연구소 연현주 대표는 “고객의 일상 속 불편함을 해결하는 것을 최우선 가치로 두고 있다”며 “청소 서비스를 비롯해 식사 준비와 PB 제품 출시까지 생활 전반을 지원할 수 있게 돼 뜻깊다. 향후 고객의 수요에 맞춰 더욱 편리한 생활 서비스를 지속 확대해 나갈 예정”이라고 말했다.
한편, 청소연구소는 추석 명절을 맞아 연휴 기간 집안일 걱정 없이 보낼 수 있도록 5000원 할인쿠폰을 제공하는 특별 프로모션을 내달 10일까지 진행 중이다.
Life Research Institute launches Cheongyeon's side dish subscription service.
– Seasonal menu with nutritional balance delivered twice a week, 2-3 servings with 2 types of side dishes, including practical and healthy side dishes
– To celebrate the launch of the service, a 10,000 won discount promotion is being held.
– Simultaneously launching the company's private label product, "Oil Stain Cleaner."
Life Research Institute (CEO Yeon Hyeon-ju), which operates the life care platform 'Cheongyeon (Cleaning Research Institute, Cheongyeon Care)', announced on the 29th that it has officially launched the 'side dish subscription service' within the Cheongyeon app.
Cheongyeon has been providing convenience in all aspects of life, starting with its home cleaning service, to ease the burden of household chores. Now, to address the inconvenience of busy meal preparation, it has launched a side dish subscription service that delivers customized meals on a regular basis.
Cheongyeon Banchan Subscription is a service that delivers nutritionally balanced, seasonal meals without the need to worry about what to order. Banchan are produced by carefully selected partners and delivered twice a week, on Tuesdays and Fridays.
The service is divided into two categories, "Practical Side Dishes" and "Healthy Side Dishes," depending on customer preferences and needs. The "Practical Side Dishes" menu includes one main dish and five side dishes, offering a variety of options. Instead of soup, the menu includes side dishes for added value. The "Healthy Side Dishes" menu includes two soups, one main dish, and three side dishes, featuring a mild soup made with mild ingredients.
Each set contains 2-3 servings and is available nationwide, excluding islands and mountainous areas. Both options cost 34,800 won per delivery and can be ordered through the "Banchangu Subscription" section of the Cheongyeon app. To celebrate the launch of this service, Cheongyeon is offering a 10,000 won discount coupon promotion.
In addition, Cheongyeon has also launched a new private brand product, "Grease Cleaner." This product features a specialized grease-removing formula utilizing the micellar effect and saturated fatty acids extracted from coconut, delivering powerful grease-removing power. It can be used on all surfaces, including induction cooktops, hoods, kitchen tiles, faucets, and sinks, and is characterized by a refreshing lemon mint scent without any harsh odor.
Yeon Hyun-joo, CEO of the Living Research Institute, said, "Resolving our customers' daily inconveniences is our top priority. It is meaningful to be able to support all aspects of their lives, from cleaning services to meal preparation and even the launch of private brand products. We plan to continue expanding our convenient living services to meet customer needs."
Meanwhile, the Cleaning Research Institute is running a special promotion until the 10th of next month, offering a 5,000 won discount coupon so that you can spend the Chuseok holiday without worrying about housework.
生活研究所、清演「おかず購読サービス」発売
– 栄養バランスを考慮した旬の食事週2回定期配送、失速おかず・健康おかず2つの構成で2-3人分提供
– サービス発売記念して1万ウォン割引プロモーション進行
-自社PB製品「オイル時専用クリーナー」同時に披露
ライフケアプラットフォーム「清煙（清掃研究所、清煙ケア）」を運営する（株）生活研究所（代表演ヒョンジュ）が、清煙アプリ内「おかず購読サービス」を正式発売したと29日明らかにした。
清煙は家事負担を解消しようと、これまで家庭掃除サービスをはじめ、生活全般の利便性を支援してきた。今回は、忙しい食事の準備の不便さを解決するために、カスタマイズされた食事を定期的に伝えるおかずの購読サービスをローンチすることになった。
清煙おかず購読は毎回メニューを悩む必要なく栄養バランスを考慮した旬の食事を発送するサービスだ。おかずは厳選された提携業者を通じて生産され、毎週火曜日と金曜日週2回定期配送される。
サービスは顧客の好みと必要に応じて「失速おかず」と「健康おかず」の2つに分けられる。失速おかずはメイン料理1つとおかず5つの多様なメニューを含み、局の代わりにおかずを盛り込んで失速を加えた。健康おかずは汁2つ、メイン料理1つ、おかず3つで、柔らかい食材を使って刺激的でないスープ料理が含まれている。
すべての商品は1セットあたり2-3人前の容量で構成され、図書山間地域を除く全国で利用できる。両方のタイプとも1回の配送あたりの価格は34800ウォンであり、喫煙アプリ内の「おかず購読」で注文可能だ。チョンヨンは今回のサービス発売を記念して1万ウォン割引クーポンプロモーションを進行中だ。
これと共に、清煙はPB製品「油の時専用クリーナー」も新たに披露した。この製品はミセラ効果を活用した油脂特化フォーミュラとココナッツから抽出した飽和脂肪酸で強力な油のとき洗浄力を具現する。インダクション、フード、キッチンタイル、水栓、流し台まで多用途の清掃が可能で、毒なにおいなしでさわやかなレモンミントの香りが特徴だ。
生活研究所のヨンヒョンジュ代表は「顧客の日常の不快感を解決することを最優先価値としている」とし、「清掃サービスをはじめ、食事の準備とPB製品の発売まで生活全般を支援できるようになり、重要だ。
一方、清掃研究所は秋夕祭りを迎え、連休期間の家事を心配なく送れるように5000ウォン割引クーポンを提供する特別プロモーションを来月10日まで進行中だ。
生命研究所推出青渊小菜订购服务。
–每周两次提供营养均衡的时令菜单，2-3人份，配2种配菜，包括实用又健康的配菜
– 为庆祝该服务上线，将举办10,000韩元折扣促销活动。
– 同时推出公司自有品牌产品“油渍清洁剂”。
运营生活护理平台‘清妍’的生活研究所（代表：延贤珠）29日表示，在清妍应用程序内正式推出‘配菜订购服务’。
清渊一直以来致力于为生活的各个方面提供便利，从提供家庭清洁服务开始，减轻家务负担。如今，为了解决忙碌的备餐不便，清渊推出了定期配送定制餐食的配菜订购服务。
清远班禅订购服务提供营养均衡的当季餐食，让您无需为点什么而烦恼。班禅由精心挑选的合作伙伴制作，每周二和周五送货两次。
根据顾客的喜好和需求，该服务分为“实用小菜”和“健康小菜”两大类。“实用小菜”菜单包含一道主菜和五道小菜，提供丰富的选择。菜单中不提供汤，而是提供小菜以提升附加值。“健康小菜”菜单包含两道汤、一道主菜和三道小菜，其中特色是采用清淡食材烹制的清淡汤。
每套包含2-3份，全国范围内均可配送，岛屿和山区除外。两种套餐单次配送费用均为34,800韩元，可通过Cheongyeon应用程序的“Banchangu订购”功能订购。为庆祝这项服务的上线，Cheongyeon推出了10,000韩元的优惠券促销活动。
此外，Cheongyeon还推出了一款全新的自有品牌产品“油脂清洁剂”。该产品采用特殊的去油配方，利用胶束效应和从椰子中提取的饱和脂肪酸，具有强大的去油能力。该产品可用于所有表面，包括电磁炉、抽油烟机、厨房瓷砖、水龙头和水槽，并散发着清新的柠檬薄荷香味，没有任何刺鼻的气味。
生活研究所首席执行官延铉珠表示：“解决顾客日常生活中的不便之处是我们的首要任务。从清洁服务到餐饮准备，甚至自有品牌产品的推出，能够为顾客生活的方方面面提供支持意义非凡。我们计划继续拓展便捷的生活服务，以满足顾客的需求。”
另外，清洁研究所正在推出特别促销活动，截止到下个月10日，提供价值5000韩元的折扣券，让您可以无忧无虑地度过中秋假期。
Le Life Research Institute lance le service d'abonnement aux plats d'accompagnement de Cheongyeon.
– Menu de saison avec équilibre nutritionnel livré deux fois par semaine, 2-3 portions avec 2 types d'accompagnements, dont des accompagnements pratiques et sains
– Pour célébrer le lancement du service, une promotion de réduction de 10 000 wons est organisée.
– Lancement simultané du produit de marque privée de la société, « Oil Stain Cleaner ».
Life Research Institute (PDG Yeon Hyeon-ju), qui exploite la plateforme de soins de vie « Cheongyeon (Cleaning Research Institute, Cheongyeon Care) », a annoncé le 29 qu'il avait officiellement lancé le « service d'abonnement aux plats d'accompagnement » dans l'application Cheongyeon.
Cheongyeon propose des solutions pratiques dans tous les aspects de la vie, à commencer par son service de ménage, pour alléger les tâches ménagères. Pour pallier aux contraintes liées à la préparation fastidieuse des repas, l'entreprise a lancé un service d'abonnement proposant des plats d'accompagnement personnalisés et livrés régulièrement.
L'abonnement Cheongyeon Banchan est un service qui vous permet de commander des repas de saison, équilibrés et nutritifs, sans avoir à vous soucier de quoi commander. Les Banchan sont produits par des partenaires soigneusement sélectionnés et livrés deux fois par semaine, les mardis et vendredis.
Le service est divisé en deux catégories : « Accompagnements pratiques » et « Accompagnements sains », selon les préférences et les besoins des clients. Le menu « Accompagnements pratiques » comprend un plat principal et cinq accompagnements, offrant ainsi une variété de choix. Au lieu de soupes, le menu propose des accompagnements pour une valeur ajoutée. Le menu « Accompagnements sains » comprend deux soupes, un plat principal et trois accompagnements, dont une soupe douce préparée avec des ingrédients doux.
Chaque coffret contient 2 à 3 portions et est disponible dans tout le pays, à l'exception des îles et des zones montagneuses. Les deux options coûtent 34 800 wons par livraison et peuvent être commandées via la section « Abonnement Banchangu » de l'application Cheongyeon. Pour célébrer le lancement de ce service, Cheongyeon offre un coupon de réduction de 10 000 wons.
Cheongyeon a également lancé un nouveau produit de marque propre, le « Grease Cleaner ». Ce produit possède une formule dégraissante spécialisée, utilisant l'effet micellaire et des acides gras saturés extraits de la noix de coco, pour un puissant pouvoir dégraissant. Utilisable sur toutes les surfaces, y compris les plaques à induction, les hottes, le carrelage, les robinets et les éviers, il dégage un parfum rafraîchissant de menthe citronnée sans odeur désagréable.
Yeon Hyun-joo, PDG du Living Research Institute, a déclaré : « Résoudre les désagréments quotidiens de nos clients est notre priorité absolue. Il est important de pouvoir les accompagner dans tous les aspects de leur vie, du ménage à la préparation des repas, en passant par le lancement de produits de marque propre. Nous prévoyons de continuer à développer nos services de vie pratique pour répondre aux besoins de nos clients. »
Pendant ce temps, l'Institut de recherche sur le nettoyage organise une promotion spéciale jusqu'au 10 du mois prochain, offrant un coupon de réduction de 5 000 wons pour que vous puissiez passer les vacances de Chuseok sans vous soucier des tâches ménagères.
You must be logged in to post a comment.