
AI 솔루션 전문기업 ㈜지미션(대표 한준섭)이 지난 9월 30일 서울 코엑스에서 열린 ‘제9회 대한민국 디지털 미래혁신대상’에서 서울시장상을 수상했다.
해당 시상은 과학기술정보통신부가 주최하고 한국인공지능·소프트웨어산업협회(KOSA)가 주관하는 행사로, 국내 디지털 산업의 발전과 혁신에 기여한 기업과 기관을 발굴·격려하기 위해 마련됐다. 평가는 공헌도, 독창성·기술성, 진보성, 실용성, 완성도 등 5개 항목을 기준으로 서류 및 발표 심사를 통해 이뤄졌다.
지미션은 자사의 지능형 팩스 문서 처리 솔루션 ‘AI FAX’를 통해 이번 수상의 주역으로 선정됐다. AI FAX는 기존 팩스 기능에 OCR(광학문자인식)과 LLM(대규모 언어모델) 기술을 결합해, 문서 내 텍스트 자동 추출, 개인정보 마스킹, 문서 자동 분류, 요약 및 검색 기능 등을 제공하는 솔루션이다. 특히 수많은 문서에서 핵심 정보를 빠르게 분석하고 추출할 수 있어 행정, 금융, 제조 등 다양한 산업군에서 활용되고 있다.
이외에도 지미션은 영상 분석 솔루션 ‘DEXMA’, 컨택센터 자동화 솔루션 ‘AI CC’, 문서 자동화 플랫폼 ‘DXHUND’, 데이터 처리 솔루션 ‘RETRIEVER’ 등 AI 기반 제품 포트폴리오를 통해 기업과 기관의 디지털 전환 및 업무 자동화를 지원하고 있다.
한준섭 지미션 대표는 “이번 수상은 기술을 통한 디지털 혁신과 사회적 가치 실현을 동시에 추구해온 결과”라며 “향후에도 AI 기술을 기반으로 한 특화 솔루션을 통해 국내외 시장에서 경쟁력을 강화해 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Jimmy Mission Wins Seoul Mayor's Award at the 9th Korea Digital Future Innovation Awards

AI solution specialist company Jimision (CEO Han Jun-seop) won the Seoul Mayor's Award at the '9th Korea Digital Future Innovation Awards' held at COEX in Seoul on September 30th.
Hosted by the Ministry of Science and ICT and organized by the Korea Artificial Intelligence and Software Industry Association (KOSA), the awards ceremony aims to recognize and encourage companies and organizations that have contributed to the development and innovation of Korea's digital industry. Entries were evaluated through a document and presentation review based on five criteria: contribution, originality/technicality, progressiveness, practicality, and completeness.
Gmission was selected as the main winner for its intelligent fax document processing solution, "AI FAX." AI FAX combines traditional fax functionality with OCR (Optical Character Recognition) and LLM (Large-Scale Language Modeling) technologies to provide automatic text extraction, personal information masking, automatic document classification, summarization, and search capabilities. Its ability to quickly analyze and extract key information from numerous documents makes it a popular choice across diverse industries, including administration, finance, and manufacturing.
In addition, Gmission supports digital transformation and work automation for businesses and organizations through its AI-based product portfolio, including the video analysis solution 'DEXMA', the contact center automation solution 'AI CC', the document automation platform 'DXHUND', and the data processing solution 'RETRIEVER'.
Han Jun-seop, CEO of Jimision, said, “This award is the result of our simultaneous pursuit of digital innovation and realization of social value through technology,” and added, “We will continue to strengthen our competitiveness in the domestic and international markets through specialized solutions based on AI technology.”
- See more related articles
ジミッション、「第9回大韓民国デジタル未来革新大賞」ソウル市場賞受賞

AIソリューション専門企業(株)ジミッション(代表ハン・ジュンソプ)が去る9月30日ソウルCOEXで開かれた「第9回大韓民国デジタル未来革新大賞」でソウル市場賞を受賞した。
同賞は科学技術情報通信部が主催し、韓国人工知能・ソフトウェア産業協会(KOSA)が主管する行事で、国内デジタル産業の発展と革新に寄与した企業や機関を発掘・奨励するために設けられた。評価は貢献度、独創性・技術性、進歩性、実用性、完成度など5項目を基準に書類及び発表審査を通じて行われた。
ジミッションは自社のインテリジェントファックス文書処理ソリューション「AI FAX」を通じて今回の受賞の主役に選ばれた。 AI FAXは、既存のファックス機能にOCR(光学文字認識)とLLM(大規模言語モデル)技術を組み合わせ、文書内のテキストの自動抽出、個人情報のマスキング、文書の自動分類、要約および検索機能などを提供するソリューションです。特に数多くの文書から核心情報を迅速に分析して抽出することができ、行政、金融、製造など多様な産業群で活用されている。
さらにジミッションは、映像分析ソリューション「DEXMA」、コンタクトセンター自動化ソリューション「AI CC」、文書自動化プラットフォーム「DXHUND」、データ処理ソリューション「RETRIEVER」など、AIベースの製品ポートフォリオを通じて企業と機関のデジタル転換および業務自動化を支援している。
ハン・ジュンソプジミッション代表は「今回の受賞は技術によるデジタル革新と社会的価値実現を同時に追求してきた結果」とし「今後もAI技術を基盤とした特化ソリューションを通じて国内外市場で競争力を強化していく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Jimmy Mission 荣获第九届韩国数字未来创新奖首尔市长奖

AI解决方案专业公司Jimision(代表韩俊燮)在9月30日于首尔COEX举办的‘第9届韩国数字未来创新奖’上荣获首尔市长奖。
此次颁奖典礼由韩国科学技术信息通信部主办,韩国人工智能与软件产业协会(KOSA)承办,旨在表彰和鼓励为韩国数字产业发展和创新做出贡献的企业和组织。参赛作品将通过文件和演示审核,并根据贡献度、原创性/技术性、先进性、实用性和完整性五个标准进行评估。
捷信凭借其智能传真文档处理解决方案“AI FAX”成为本次评选的主要赢家。AI FAX 将传统传真功能与 OCR(光学字符识别)和 LLM(大规模语言建模)技术相结合,提供自动文本提取、个人信息屏蔽、自动文档分类、摘要和搜索功能。它能够快速分析并从大量文档中提取关键信息,使其成为行政、金融和制造业等各行各业的热门选择。
此外,Gmission通过其基于AI的产品组合支持企业和组织的数字化转型和工作自动化,包括视频分析解决方案“DEXMA”、联络中心自动化解决方案“AI CC”、文档自动化平台“DXHUND”和数据处理解决方案“RETRIEVER”。
Jimision 首席执行官韩俊燮表示:“此次获奖是我们同时追求数字创新和通过技术实现社会价值的结果”,并补充道:“我们将继续通过基于 AI 技术的专业解决方案来增强我们在国内外市场的竞争力。”
- 查看更多相关文章
Jimmy Mission remporte le prix du maire de Séoul lors de la 9e édition des Korea Digital Future Innovation Awards

Jimision, société spécialisée dans les solutions d'IA (PDG Han Jun-seop), a remporté le prix du maire de Séoul lors des « 9e Korea Digital Future Innovation Awards » qui se sont tenus au COEX à Séoul le 30 septembre.
Organisée par le ministère des Sciences et des TIC et organisée par l'Association coréenne de l'industrie de l'intelligence artificielle et du logiciel (KOSA), la cérémonie de remise des prix vise à récompenser et à encourager les entreprises et organisations qui ont contribué au développement et à l'innovation du secteur numérique coréen. Les candidatures ont été évaluées à partir d'une analyse documentaire et de présentations selon cinq critères : contribution, originalité/technicité, progressivité, pragmatisme et exhaustivité.
Gmission a été sélectionné comme grand lauréat pour sa solution intelligente de traitement de fax, « AI FAX ». AI FAX associe les fonctionnalités de fax traditionnelles aux technologies OCR (reconnaissance optique de caractères) et LLM (modélisation du langage à grande échelle) pour offrir des fonctions d'extraction automatique de texte, de masquage des informations personnelles, de classification automatique des documents, de synthèse et de recherche. Sa capacité à analyser et extraire rapidement les informations clés de nombreux documents en fait un choix populaire dans divers secteurs, notamment l'administration, la finance et l'industrie manufacturière.
En outre, Gmission soutient la transformation numérique et l'automatisation du travail des entreprises et des organisations grâce à son portefeuille de produits basé sur l'IA, notamment la solution d'analyse vidéo « DEXMA », la solution d'automatisation du centre de contact « AI CC », la plate-forme d'automatisation de documents « DXHUND » et la solution de traitement de données « RETRIEVER ».
Han Jun-seop, PDG de Jimision, a déclaré : « Ce prix est le résultat de notre quête simultanée d'innovation numérique et de réalisation de valeur sociale grâce à la technologie », et a ajouté : « Nous continuerons de renforcer notre compétitivité sur les marchés nationaux et internationaux grâce à des solutions spécialisées basées sur la technologie de l'IA. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.