4D 이미징 레이다 전문기업 ㈜스마트레이더시스템(424960, 대표이사 김용환)은 미국 샌프란시스코 소재 국방 스타트업 Mara Solution, Inc.와 전략적 사업협력 양해각서(MOU)를 체결했다고 13일 밝혔다.
이번 협약을 통해 스마트레이더시스템은 Mara Solution이 개발 중인 차세대 대드론(Anti-Drone) 방어 시스템 ‘Spike 제품군’의 한국 내 독점 공급권을 확보했으며, 인도네시아 및 필리핀 지역에 대한 비독점 공급권도 함께 부여받았다.
현재 Mara Solution이 개발 중인 차세대 방어 플랫폼 ‘Spike’는 전차, 장갑차 등 지상 전투 차량은 물론 공항, 발전소, 통신기지국 등 주요 국가 기반시설 보호에도 활용될 수 있는 범용 안티드론 시스템이다. 해당 시스템은 2026년 CES(Consumer Electronics Show)에서 첫 공개될 예정이다.
스마트레이더시스템은 올해 초 Mara Solution에 미화 10만 달러 규모의 전략적 지분 투자를 단행하며 협력 관계를 구축했다. 양사는 Mara Solution의 ‘Spike’ 시스템에 스마트레이더시스템의 핵심 기술인 4D 이미징 레이다(4D Imaging Radar)를 적용하기로 협의했으며, 해당 센서는 초정밀 거리 및 속도 감지 기능을 기반으로 드론 탐지, 식별 및 대응 알고리즘의 핵심 센서 모듈로 활용될 예정이다.
스마트레이더시스템 관계자는 “드론 위협이 국가 안보의 주요 리스크로 부상하는 상황에서 Mara Solution과의 협력은 글로벌 방산 시장에서 스마트레이더시스템의 기술 확장 가능성을 높이는 중요한 계기”라며 “CES 2026에서 공개될 ‘Spike’ 시스템은 한국을 포함한 아시아 지역 방산 협력 네트워크 강화의 발판이 될 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
SmartTrader Systems Signs Strategic Cooperation MOU with US-based Mara Solutions
Smart Radar System Co., Ltd. (424960, CEO Yong-Hwan Kim), a 4D imaging radar specialist, announced on the 13th that it has signed a memorandum of understanding (MOU) for strategic business cooperation with Mara Solution, Inc., a defense startup based in San Francisco, USA.
Through this agreement, Smart Radar Systems has secured the exclusive supply rights for the 'Spike product line', a next-generation anti-drone defense system currently under development by Mara Solution, in Korea, and has also been granted non-exclusive supply rights for Indonesia and the Philippines.
Mara Solutions' next-generation defense platform, Spike, currently under development, is a general-purpose anti-drone system that can be used to protect not only ground combat vehicles like tanks and armored personnel carriers, but also key national infrastructure such as airports, power plants, and communication base stations. The system is scheduled to be unveiled for the first time at the 2026 Consumer Electronics Show (CES).
Earlier this year, Smart Radar Systems established a partnership with Mara Solutions through a strategic equity investment of US$100,000. The two companies agreed to integrate Smart Radar Systems' core technology, 4D Imaging Radar, into Mara Solutions' "Spike" system. This sensor, based on its ultra-precise range and velocity detection capabilities, will serve as a core sensor module for drone detection, identification, and response algorithms.
A Smart Radar System official said, “With drone threats emerging as a major risk to national security, our collaboration with Mara Solutions is an important opportunity to increase the technological expansion potential of Smart Radar Systems in the global defense market,” adding, “The ‘Spike’ system, which will be unveiled at CES 2026, will serve as a foundation for strengthening the defense cooperation network in the Asian region, including Korea.”
- See more related articles
スマートレーダーシステム、米Mara Solutionと戦略的協力MOU締結
4Dイメージングレーダー専門企業(株)スマートレーダーシステム(424960、代表取締役キム・ヨンファン)は米国サンフランシスコ所在国防スタートアップMara Solution, Inc.と戦略的事業協力了解覚書(MOU)を締結したと13日明らかにした。
今回の条約を通じて、スマートレーダーシステムはMara Solutionが開発中の次世代ダドロン（Anti-Drone）防衛システム「Spike製品群」の韓国内独占供給権を確保し、インドネシアおよびフィリピン地域に対する非独占供給権も一緒に付与された。
現在、Mara Solutionが開発中の次世代防御プラットフォーム「Spike」は、戦車、装甲車など地上戦闘車両はもちろん、空港、発電所、通信基地局など主要国家基盤施設保護にも活用できる汎用アンチドローンシステムだ。このシステムは2026年のCES（Consumer Electronics Show）で初公開される予定だ。
スマートレーダーシステムは今年初め、Mara Solutionに米ドル10万ドル規模の戦略的持分投資を断行して協力関係を構築した。両社は、Mara Solutionの「Spike」システムにスマートレーダーシステムの核心技術である4Dイメージングレーダー（4D Imaging Radar）を適用することに協議した。
スマートレーダーシステムの関係者は「ドローン脅威が国家安全保障の主要リスクとして浮上する状況で、Mara Solutionとの協力はグローバル放散市場でスマートレーダーシステムの技術拡張可能性を高める重要なきっかけ」とし「CES 2026で公開される「Spike」システムは韓国を含むアジア地域放散協力ネットワーク強化の踏み台になるだろう」。
- 関連記事をもっと見る
SmartTrader Systems与美国Mara Solutions签署战略合作谅解备忘录
4D成像雷达专家Smart Radar System Co., Ltd.（424960，CEO：金永焕）于13日宣布，已与位于美国旧金山的国防初创公司Mara Solution, Inc.签署战略业务合作谅解备忘录（MOU）。
通过这项协议，Smart Radar Systems 获得了韩国 Mara Solution 正在开发的下一代反无人机防御系统“Spike 产品线”的独家供应权，并获得了在印度尼西亚和菲律宾的非独家供应权。
Mara Solutions公司正在研发的下一代防御平台Spike是一款通用反无人机系统，不仅可以保护坦克和装甲运兵车等地面作战车辆，还可以保护机场、发电厂和通信基站等关键国家基础设施。该系统计划于2026年国际消费电子展（CES）上首次亮相。
今年早些时候，Smart Radar Systems通过10万美元的战略股权投资与Mara Solutions建立了合作伙伴关系。两家公司同意将Smart Radar Systems的核心技术——4D成像雷达——集成到Mara Solutions的“Spike”系统中。该传感器凭借其超高精度的测距和速度检测能力，将作为无人机探测、识别和响应算法的核心传感器模块。
智能雷达系统公司的一位官员表示：“随着无人机威胁日益成为国家安全的主要风险，我们与 Mara Solutions 的合作是提升智能雷达系统在全球国防市场技术拓展潜力的重要契机。”他补充道：“将在 2026 年国际消费电子展 (CES 2026) 上亮相的‘Spike’系统，将成为加强包括韩国在内的亚洲地区国防合作网络的基础。”
- 查看更多相关文章
SmartTrader Systems signe un protocole d'entente de coopération stratégique avec la société américaine Mara Solutions
Smart Radar System Co., Ltd. (424960, PDG Yong-Hwan Kim), spécialiste des radars d'imagerie 4D, a annoncé le 13 avoir signé un protocole d'accord (MOU) pour une coopération commerciale stratégique avec Mara Solution, Inc., une start-up de défense basée à San Francisco, aux États-Unis.
Grâce à cet accord, Smart Radar Systems a obtenu les droits exclusifs de fourniture pour la « gamme de produits Spike », un système de défense anti-drones de nouvelle génération actuellement en développement par Mara Solution, en Corée, et s'est également vu accorder des droits de fourniture non exclusifs pour l'Indonésie et les Philippines.
Spike, la plateforme de défense de nouvelle génération de Mara Solutions, actuellement en développement, est un système anti-drone polyvalent capable de protéger non seulement les véhicules de combat terrestres tels que les chars et les véhicules blindés de transport de troupes, mais aussi les infrastructures nationales critiques comme les aéroports, les centrales électriques et les stations de base de communication. Sa première présentation est prévue au Consumer Electronics Show (CES) 2026.
Plus tôt cette année, Smart Radar Systems a conclu un partenariat avec Mara Solutions grâce à un investissement stratégique de 100 000 $ US. Les deux entreprises ont convenu d'intégrer la technologie de base de Smart Radar Systems, le radar d'imagerie 4D, au système « Spike » de Mara Solutions. Ce capteur, grâce à ses capacités de détection de distance et de vitesse ultra-précises, constituera un module de capteur essentiel pour les algorithmes de détection, d'identification et de réponse aux drones.
Un responsable de Smart Radar Systems a déclaré : « Face à la menace croissante des drones, qui représente un risque majeur pour la sécurité nationale, notre collaboration avec Mara Solutions constitue une opportunité importante pour accroître le potentiel d'expansion technologique de Smart Radar Systems sur le marché mondial de la défense », ajoutant : « Le système « Spike », qui sera dévoilé au CES 2026, servira de base au renforcement du réseau de coopération en matière de défense dans la région asiatique, y compris en Corée. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.