아이오로라(i-Aurora)는 한국핀테크지원센터의 해외진출 지원을 바탕으로 ‘싱가포르 핀테크 페스티벌(Singapore Fintech Festival, SFF)’에 공식 참가했다고 13일 밝혔다.
한국핀테크지원센터는 국내 핀테크 기업의 글로벌 진출을 지원하기 위해 SFF 참가 프로그램을 운영하고 있으며, 올해 참가 기업 중 하나로 아이오로라를 선정했다.
아이오로라는 이번 행사를 통해 ‘K-컬처와 핀테크 기술이 결합된 글로벌 O2O 플랫폼 생태계’를 주제로 자사 브랜드 ‘STAN’을 공개했다. STAN은 K-POP, 문화, 관광 IP를 결합해 온라인과 오프라인을 연결하는 결제 및 멤버십 기반 플랫폼으로, 공연·전시·여행·굿즈 등 다양한 콘텐츠를 통합 경험으로 제공한다.
행사 기간 중 아이오로라는 글로벌 디지털 결제 기업 앤트인터내셔널(Ant International)과 전략적 파트너십 양해각서(MOU)를 체결했다. 이번 협약은 한국핀테크지원센터의 글로벌 네트워킹 지원을 통해 성사된 것으로, 한국의 핀테크 기술과 글로벌 결제 인프라의 결합이라는 점에서 의미를 갖는다.
장영수 아이오로라 대표는 “한국핀테크지원센터의 체계적인 해외진출 지원이 글로벌 시장에서의 첫 진출 성과로 이어졌다”며 “한국 핀테크 기술을 기반으로 문화와 결제가 융합된 혁신 모델을 세계 시장에 선보이겠다”고 밝혔다.
한국핀테크지원센터 관계자는 “아이오로라는 K-컬처를 접목한 차별화된 핀테크 융합 모델을 갖춘 기업으로, 글로벌 무대에서 한국 핀테크 산업의 경쟁력을 대표할 잠재력을 보유하고 있다”며 “앞으로도 다양한 글로벌 네트워크를 통해 국내 기업의 해외 진출을 적극 지원하겠다”고 전했다.
- 관련 기사 더 보기
Aurora Participates in Singapore Fintech Festival
i-Aurora announced on the 13th that it has officially participated in the 'Singapore Fintech Festival (SFF)' based on the overseas expansion support of the Korea Fintech Support Center.
The Korea Fintech Support Center operates a SFF participation program to support the global expansion of domestic fintech companies, and selected Aurora as one of this year's participating companies.
Through this event, Aurora unveiled its brand, "STAN," themed "A global O2O platform ecosystem combining K-culture and fintech." STAN is a payment and membership-based platform that connects online and offline experiences by combining K-pop, culture, and tourism IP, offering a diverse range of content, including performances, exhibitions, travel, and merchandise, as an integrated experience.
During the event, iAurora signed a strategic partnership Memorandum of Understanding (MOU) with global digital payment company Ant International. This agreement, achieved through the Korea Fintech Support Center's global networking support, is significant in that it combines Korean fintech technology with global payment infrastructure.
Jang Young-soo, CEO of Aurora, said, “The systematic overseas expansion support provided by the Korea Fintech Support Center has led to our first successful entry into the global market,” and added, “We will introduce an innovative model that combines culture and payment based on Korean fintech technology to the global market.”
An official from the Korea Fintech Support Center said, “Aurora is a company with a differentiated fintech convergence model that incorporates K-culture, and has the potential to represent the competitiveness of the Korean fintech industry on the global stage.” He added, “We will continue to actively support domestic companies’ overseas expansion through various global networks.”
- See more related articles
アイオロラ、「シンガポールフィンテックフェスティバル」に参加
アイオーロラ（i-Aurora）は韓国フィンテック支援センターの海外進出支援をもとに「シンガポールフィンテックフェスティバル（SINGapore Fintech Festival、SFF）」に公式参加したと13日明らかにした。
韓国フィンテック支援センターは国内フィンテック企業のグローバル進出を支援するためにSFF参加プログラムを運営しており、今年参加企業の一つとしてアイオロラを選定した。
アイオロラは今回のイベントを通じて「K-カルチャーとフィンテク技術が結合されたグローバルO2Oプラットフォームエコシステム」をテーマに自社ブランド「STAN」を公開した。 STANはK-POP、文化、観光IPを結合してオンラインとオフラインを結ぶ決済およびメンバーシップベースのプラットフォームで、公演・展示・旅行・グッズなど多様なコンテンツを統合経験で提供する。
イベント期間中、アイオロラはグローバルデジタル決済企業アントインターナショナル（Ant International）と戦略的パートナーシップ了解覚書（MOU）を締結した。今回の条約は、韓国フィンテック支援センターのグローバルネットワーキング支援を通じて実現されたもので、韓国のフィンテク技術とグローバル決済インフラの結合という点で意味を持つ。
チャン・ヨンスのアイオロラ代表は「韓国フィンテック支援センターの体系的な海外進出支援がグローバル市場での初進出成果につながった」とし「韓国フィンテック技術を基盤に文化と決済が融合した革新モデルを世界市場に披露する」と明らかにした。
韓国フィンテック支援センター関係者は「アイオロラはKカルチャーを融合した差別化されたフィンテック融合モデルを備えた企業で、グローバル舞台で韓国フィンテック産業の競争力を代表する潜在力を保有している」とし「今後も多様なグローバルネットワークを通じて国内企業の海外進出を積極的に支援する」と伝えた。
- 関連記事をもっと見る
Aurora参与新加坡金融科技节
i-Aurora于 13 日宣布，在韩国金融科技支持中心的海外扩张支持下，该公司已正式参加“新加坡金融科技节（SFF）”。
韩国金融科技支持中心运营着一个SFF参与计划，旨在支持国内金融科技公司走向全球，并选定Aurora作为今年的参与公司之一。
通过此次活动，Aurora 发布了其品牌“STAN”，主题为“融合韩国文化和金融科技的全球 O2O 平台生态系统”。STAN 是一个基于支付和会员制的平台，它结合了韩国流行音乐、文化和旅游 IP，连接线上和线下体验，提供包括演出、展览、旅行和商品在内的多元化内容，打造一体化的体验。
活动期间，iAurora与全球数字支付公司蚂蚁国际签署了战略合作谅解备忘录。该协议是在韩国金融科技支持中心的全球网络支持下促成的，其意义在于将韩国金融科技技术与全球支付基础设施相结合。
Aurora 首席执行官张永洙表示：“韩国金融科技支持中心提供的系统性海外扩张支持，使我们首次成功进入全球市场。”他还补充道：“我们将向全球市场推出一种基于韩国金融科技技术的创新模式，该模式融合了文化和支付方式。”
韩国金融科技支援中心的一位官员表示：“Aurora是一家拥有差异化金融科技融合模式的公司，它融合了韩国文化，有潜力代表韩国金融科技产业在全球舞台上展现竞争力。” 他补充道：“我们将继续通过各种全球网络积极支持韩国本土企业拓展海外市场。”
- 查看更多相关文章
Aurora participe au festival Fintech de Singapour
i-Aurora a annoncé le 13 qu'elle participait officiellement au « Singapore Fintech Festival (SFF) » grâce au soutien à l'expansion à l'étranger du Korea Fintech Support Center.
Le Korea Fintech Support Center gère un programme de participation au SFF pour soutenir l'expansion mondiale des entreprises fintech nationales et a sélectionné Aurora comme l'une des entreprises participantes de cette année.
À l'occasion de cet événement, Aurora a dévoilé sa marque « STAN », dont le thème est « Un écosystème de plateforme O2O mondial combinant la culture K et la fintech ». STAN est une plateforme de paiement et d'abonnement qui connecte les expériences en ligne et hors ligne en combinant la propriété intellectuelle de la K-pop, de la culture et du tourisme, offrant une gamme diversifiée de contenus, notamment des spectacles, des expositions, des voyages et des produits dérivés, dans une expérience intégrée.
Lors de cet événement, iAurora a signé un protocole d'accord de partenariat stratégique avec Ant International, société internationale de paiements numériques. Cet accord, rendu possible grâce au réseau mondial du Korea Fintech Support Center, est important car il associe la technologie fintech coréenne à l'infrastructure de paiement mondiale.
Jang Young-soo, PDG d'Aurora, a déclaré : « Le soutien systématique à l'expansion à l'étranger fourni par le Korea Fintech Support Center a permis notre première entrée réussie sur le marché mondial », et a ajouté : « Nous allons introduire sur le marché mondial un modèle innovant qui combine culture et paiement basé sur la technologie fintech coréenne. »
Un responsable du Centre coréen de soutien aux technologies financières a déclaré : « Aurora est une entreprise dotée d’un modèle de convergence fintech unique, intégrant la culture coréenne, et qui a le potentiel de représenter la compétitivité du secteur fintech coréen à l’échelle mondiale. » Il a ajouté : « Nous continuerons à soutenir activement l’expansion internationale des entreprises nationales grâce à nos différents réseaux mondiaux. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.