㈜아크릴은 최근 우즈베키스탄 디지털개발부 산하 우즈인포컴(Uzinfocom)과 전략적 협력을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다고 27일 밝혔다. 이번 협약을 통해 아크릴은 우즈베키스탄 헬스케어 분야의 디지털 전환사업을 본격화할 계획이다.
우즈인포컴은 우즈베키스탄 정부의 디지털 인프라 구축과 ICT 현대화를 담당하는 핵심 공기업으로, 이번 협력은 ㈜아크릴의 중앙아시아 시장 진출에 중요한 교두보가 될 전망이다.
㈜아크릴은 이미 우즈베키스탄 헬스케어 시장에서 의미 있는 성과를 거두고 있다. 2023년 200병상 규모의 제4병원에 병원정보시스템 ‘나디아(NADIA)’를 성공적으로 구축했으며, 지난 10월에는 강원대학교병원과 컨소시엄을 구성해 ‘카라칼팍스탄 모자보건 의료 IT환경 조사 및 보건 역량강화 사업’에 선정됐다. 이 사업은 해당 지역 산모와 영유아 건강관리 시스템을 IT 기술로 전환하는 것을 목표로 한다.
아크릴은 올해 3월 우즈베키스탄 건강보험공단(SHIF)과 MOU를 체결하는 등 현지 입지를 지속적으로 확대하고 있다.
아크릴 관계자는 “우즈인포컴과의 전략적 파트너십을 통해 헬스케어 분야 AI 인프라 구축을 가속화할 것”이라며 “이미 진행 중인 모자보건사업과 제4병원 구축 경험과의 시너지로 중앙아시아 전역으로 사업을 확대할 계획”이라고 밝혔다.
Acrylic signs MOU with Woods Infocom
Acryl Co., Ltd. announced on the 27th that it recently signed a Memorandum of Understanding (MOU) for strategic cooperation with Uzinfocom, a subsidiary of the Uzbek Ministry of Digital Development. Through this agreement, Acryl plans to fully launch its digital transformation initiative in Uzbekistan's healthcare sector.
UzInfocom is a key public enterprise responsible for building the Uzbek government's digital infrastructure and modernizing ICT. This collaboration is expected to serve as a crucial bridgehead for Acryl Co., Ltd.'s entry into the Central Asian market.
Acryl Co., Ltd. is already achieving significant results in Uzbekistan's healthcare market. It successfully implemented the hospital information system "NADIA" at the 200-bed Fourth Hospital in 2023. Last October, it formed a consortium with Kangwon National University Hospital and was selected for the "Karakalpakstan Maternal and Child Health IT Environment Survey and Healthcare Capacity Building Project." This project aims to transform the region's maternal and infant healthcare system into an IT-based one.
Acryl is continuously expanding its local presence, including signing an MOU with the Health Insurance Fund of Uzbekistan (SHIF) in March of this year.
An Acrylic official stated, “Through this strategic partnership with Uzinfocom, we will accelerate the establishment of AI infrastructure in the healthcare sector,” and “We plan to expand our business throughout Central Asia by leveraging the synergy between our ongoing maternal and child health project and our experience in building the fourth hospital.”
アクリル、ウズインフォコムとMOU締結
（株）アクリルは最近、ウズベキスタンデジタル開発部傘下のウズインフォコム（Uzinfocom）と戦略的協力のための了解覚書（MOU）を締結したと27日明らかにした。今回の条約を通じてアクリルはウズベキスタンヘルスケア分野のデジタル転換事業を本格化する計画だ。
ウズインフォコムはウズベキスタン政府のデジタルインフラ構築とICT現代化を担当する核心公企業で、今回の協力は(株)アクリルの中央アジア市場進出に重要な橋頭歩になる見通しだ。
(株)アクリルはすでにウズベキスタンヘルスケア市場で意味のある成果を収めている。 2023年、200病床規模の第4病院に病院情報システム「ナディア（NADIA）」を成功的に構築し、去る10月には江原大学病院とコンソーシアムを構成し、「カラカルパクスタン帽子保健医療IT環境調査および保健能力強化事業」。この事業は、地域の母親と乳幼児の健康管理システムをIT技術に変えることを目指しています。
アクリルは今年3月、ウズベキスタンの健康保険公団（SHIF）とMOUを締結するなど、現地の立地を継続的に拡大している。
アクリル関係者は「ウッズインフォコムとの戦略的パートナーシップを通じてヘルスケア分野のAIインフラ構築を加速するだろう」とし「すでに進行中の母子保健事業と第4病院構築経験との相乗効果で中央アジア全域に事業を拡大する計画」と明らかにした。
与 Woods Infocom 签署的亚克力标牌谅解备忘录
Acryl有限公司于27日宣布，公司近期与乌兹别克斯坦数字发展部下属子公司Uzinfocom签署了战略合作谅解备忘录。通过该协议，Acryl计划在乌兹别克斯坦医疗保健领域全面启动其数字化转型计划。
UzInfocom是乌兹别克斯坦政府负责建设数字基础设施和推进信息通信技术现代化的重要国有企业。此次合作有望成为Acryl有限公司进军中亚市场的关键桥头堡。
Acryl有限公司已在乌兹别克斯坦医疗保健市场取得显著成果。该公司于2023年在拥有200张床位的第四医院成功实施了“NADIA”医院信息系统。去年10月，该公司与江原大学医院组成联合体，并入选“卡拉卡尔帕克斯坦妇幼保健信息技术环境调查及医疗能力建设项目”。该项目旨在将该地区妇幼保健系统转型为信息技术驱动型系统。
Acryl 不断扩大其在当地的业务，包括今年 3 月与乌兹别克斯坦健康保险基金 (SHIF) 签署谅解备忘录。
Acrylic公司的一位官员表示：“通过与Uzinfocom的战略合作，我们将加速在医疗保健领域建立人工智能基础设施。”他还表示：“我们计划利用我们正在进行的妇幼保健项目与我们在建设第四家医院方面的经验之间的协同效应，将我们的业务扩展到整个中亚地区。”
Protocole d'entente avec Woods Infocom pour la signalisation en acrylique
La société Acryl Co., Ltd. a annoncé le 27 avoir récemment signé un protocole d'accord (PA) de coopération stratégique avec Uzinfocom, filiale du ministère ouzbek du Développement numérique. Grâce à cet accord, Acryl prévoit de déployer pleinement son initiative de transformation numérique dans le secteur de la santé en Ouzbékistan.
UzInfocom est une entreprise publique clé chargée de développer l'infrastructure numérique du gouvernement ouzbek et de moderniser les TIC. Cette collaboration devrait constituer un tremplin essentiel pour l'entrée d'Acryl Co., Ltd. sur le marché d'Asie centrale.
La société Acryl Co., Ltd. obtient déjà des résultats significatifs sur le marché de la santé en Ouzbékistan. Elle a déployé avec succès le système d'information hospitalier « NADIA » à l'hôpital n° 4 de 200 lits en 2023. En octobre dernier, elle a formé un consortium avec l'hôpital universitaire national de Kangwon et a été sélectionnée pour le projet « Étude de l'environnement informatique et de renforcement des capacités du système de santé maternelle et infantile du Karakalpakstan ». Ce projet vise à numériser le système de santé maternelle et infantile de la région.
Acryl étend continuellement sa présence locale, notamment en signant un protocole d'accord avec le Fonds d'assurance maladie d'Ouzbékistan (SHIF) en mars de cette année.
Un responsable d'Acrylic a déclaré : « Grâce à ce partenariat stratégique avec Uzinfocom, nous accélérerons la mise en place d'une infrastructure d'IA dans le secteur de la santé », et « Nous prévoyons d'étendre nos activités dans toute l'Asie centrale en tirant parti de la synergie entre notre projet en cours sur la santé maternelle et infantile et notre expérience dans la construction du quatrième hôpital. »
You must be logged in to post a comment.