㈜소프트자이온(대표 이준호)이 (사)한국강소기업협회(회장 김영식)와 업무협약을 체결하고 중소기업의 디지털 전환 및 경쟁력 강화를 위한 협력 기반을 마련했다고 8일 밝혔다.
이번 협약을 통해 양 기관은 CRM 솔루션 제공, 교육 및 컨설팅 지원, 정보 공유와 네트워킹 기회 제공 등 다양한 프로그램을 공동으로 운영할 계획이다. 이를 통해 중소기업의 디지털 혁신을 가속화하고 효율적인 고객 관리와 마케팅 전략 수립을 지원하는 것이 목표다.
이준호 소프트자이온 대표는 “이번 협약을 통해 중소기업들이 보다 효과적으로 CRM 시스템을 도입하고 활용할 수 있도록 적극 지원할 것”이라고 밝혔다. 김영식 한국강소기업협회 회장은 “소프트자이온과의 협력이 회원사 성장에 실질적인 도움이 될 것으로 기대한다”며 “회원사들이 최신 기술을 접목해 시장 경쟁력을 강화할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
소프트자이온은 10년 이상 여러 중소기업에 CRM 솔루션을 제공해왔으며, 이번 협약을 계기로 지원 범위를 더욱 확대할 계획이다. 한국강소기업협회는 회원사들에게 맞춤형 지원을 제공해 변화하는 시장 환경에 적응할 수 있도록 돕는다. 양 기관의 협력은 중소기업 디지털 전환 촉진과 지속 가능한 성장을 위한 중요한 발판으로 평가된다.
- 관련 기사 더 보기
SoftZion Signs MOU with Korea Small Business Association
SoftZion Co., Ltd. (CEO Lee Jun-ho) announced on the 8th that it has signed a business agreement with the Korea Small and Medium Business Association (Chairman Kim Young-sik) and established a foundation for cooperation to enhance the digital transformation and competitiveness of small and medium-sized enterprises.
Through this agreement, the two organizations plan to jointly operate various programs, including providing CRM solutions, training and consulting support, information sharing, and networking opportunities. The goal is to accelerate digital innovation for small and medium-sized enterprises (SMEs) and support the development of efficient customer management and marketing strategies.
Lee Jun-ho, CEO of SoftZion, stated, "Through this agreement, we will actively support small and medium-sized enterprises (SMEs) to more effectively introduce and utilize CRM systems." Kim Young-sik, Chairman of the Korea Small and Medium Business Association, stated, "We anticipate that our collaboration with SoftZion will provide substantial support for the growth of our member companies. We will do our best to help our member companies strengthen their market competitiveness by incorporating the latest technologies."
SoftZion has been providing CRM solutions to various SMEs for over a decade, and with this agreement, it plans to further expand its support scope. The Korea Small and Medium Business Association will provide customized support to its member companies, helping them adapt to changing market conditions. This collaboration between the two organizations is considered a crucial stepping stone for accelerating the digital transformation of SMEs and fostering sustainable growth.
- See more related articles
ソフトジャイオン、韓国江蘇企業協会と業務協約締結
(株)ソフトジャイオン(代表イ・ジュノ)が(韓国)韓国江蘇企業協会(会長キム・ヨンシク)と業務協約を締結し、中小企業のデジタル転換及び競争力強化のための協力基盤を設けたと8日明らかにした。
今回の条約を通じて、両機関はCRMソリューションの提供、教育およびコンサルティング支援、情報共有とネットワーキング機会の提供など多様なプログラムを共同で運営する計画だ。これにより、中小企業のデジタルイノベーションを加速し、効率的な顧客管理とマーケティング戦略の確立を支援することが目標だ。
イ・ジュンホソフトジャイオン代表は「今回の協約を通じて中小企業がより効果的にCRMシステムを導入して活用できるように積極的に支援する」と明らかにした。キム・ヨンシク韓国江蘇企業協会会長は「ソフトジャイオンとの協力が会員社の成長に実質的な役に立つと期待する」とし「会員社が最新技術を融合して市場競争力を強化できるよう最善を尽くす」と話した。
ソフトジャイオンは10年以上にわたって複数の中小企業にCRMソリューションを提供してきました。韓国江蘇企業協会は会員企業にカスタマイズされた支援を提供し、変化する市場環境に適応できるように支援する。両機関の協力は、中小企業のデジタル転換の促進と持続可能な成長のための重要な足場と評価されています。
- 関連記事をもっと見る
SoftZion与韩国小型企业协会签署谅解备忘录
SoftZion Co., Ltd.（CEO 李俊浩）于 8 日宣布，已与韩国中小企业协会（会长金英植）签署商业协议，并建立了合作基础，以增强中小企业的数字化转型和竞争力。
通过这项协议，双方计划联合开展多项项目，包括提供客户关系管理（CRM）解决方案、培训和咨询支持、信息共享以及交流机会。其目标是加速中小企业的数字化创新，并支持其制定高效的客户管理和营销策略。
SoftZion首席执行官李俊浩表示：“通过这项协议，我们将积极支持中小企业更有效地引入和使用CRM系统。”韩国中小企业协会会长金永植表示：“我们期待与SoftZion的合作将为会员企业的发展提供实质性支持。我们将竭尽全力帮助会员企业通过引入最新技术来增强市场竞争力。”
SoftZion十多年来一直为众多中小企业提供CRM解决方案，此次合作旨在进一步扩大其服务范围。韩国中小企业协会将为其会员企业提供定制化支持，帮助它们适应不断变化的市场环境。双方的合作被视为加速中小企业数字化转型、促进可持续增长的关键一步。
- 查看更多相关文章
SoftZion signe un protocole d'entente avec l'Association coréenne des petites entreprises
SoftZion Co., Ltd. (PDG Lee Jun-ho) a annoncé le 8 avoir signé un accord commercial avec l'Association coréenne des petites et moyennes entreprises (Président Kim Young-sik) et établi une base de coopération pour renforcer la transformation numérique et la compétitivité des petites et moyennes entreprises.
Grâce à cet accord, les deux organisations prévoient de gérer conjointement divers programmes, notamment la fourniture de solutions CRM, des formations et des services de conseil, le partage d'informations et des opportunités de réseautage. L'objectif est d'accélérer l'innovation numérique des petites et moyennes entreprises (PME) et de soutenir le développement de stratégies efficaces de gestion de la relation client et de marketing.
Lee Jun-ho, PDG de SoftZion, a déclaré : « Grâce à cet accord, nous accompagnerons activement les petites et moyennes entreprises (PME) dans l'adoption et l'utilisation plus efficaces des systèmes CRM. » Kim Young-sik, président de l'Association coréenne des PME, a déclaré : « Nous sommes convaincus que notre collaboration avec SoftZion contribuera fortement à la croissance de nos entreprises membres. Nous mettrons tout en œuvre pour les aider à renforcer leur compétitivité sur le marché grâce à l'intégration des technologies les plus récentes. »
SoftZion fournit des solutions CRM à diverses PME depuis plus de dix ans et, grâce à cet accord, entend étendre son offre de services. L'Association coréenne des petites et moyennes entreprises (KSME) offrira un accompagnement personnalisé à ses membres, les aidant ainsi à s'adapter à l'évolution du marché. Cette collaboration entre les deux organisations est considérée comme une étape cruciale pour accélérer la transformation numérique des PME et favoriser une croissance durable.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.