-공기취약계층 대상 ‘안심케어 토탈 공기질 관리 솔루션’ 제공 예정
-ESG 기반 탄소중립 실현·환경폐기물 저감 위한 실증 및 시범구매 연계 추진
워터베이션은 구로시설관리공단과 역내 공공시설 실내 공기질 개선과 환경폐기물 저감, 공기취약계층 보호를 위한 공기세척장치 현장 실증을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 9일 밝혔다.
이번 협약은 워터베이션이 보유한 물 기반 필터리스(WVG) 공기세척 기술을 공공시설에 실증 적용하고, 그 성능과 친환경 효과를 검증하여 시범구매 및 공공구매로 이어지는 민관협력형 ESG 혁신 프로젝트 일환으로 시행됐다.
워터베이션과 공단은 내년 상반기 공단 산하 다중이용시설에서 공기세척장치 실증을 진행할 예정이며, 실증 결과를 기반으로 ▲공공시설 실내 공기질 개선 ▲필터 폐기물 발생 제로(ZERO Waste) 실현 ▲탄소배출 저감 효과 검증 ▲취약계층 대상 안심 공기질 관리 솔루션 확대 등을 목표로 공공분야 도입 및 구매 확산을 단계적으로 추진한다.
워터베이션의 핵심 기술인 WVG(Water Volume Grid) 공법은 미세 물입자를 세절·분사해 오염물질과 유해가스를 물로 직접 세척하는 방식으로, 필터 사용에서 발생하는 화학물질 위험성과 폐필터 쓰레기 문제를 근본적으로 제거한다.
워터베이션은 현재 필터리스 기술을 기반으로 ▲산업용 유해가스 습식 세정장치 ▲공조·환기용 공기세척 모듈 ▲실내용 공기세척장치 등을 개발하고 있으며, 실내형 장치는 내년 상반기 출시를 앞두고 있다.
정윤영 워터베이션 대표는 “이번 협약을 시작으로 공기세척기술이 공공시장 전반으로 확산될 수 있도록 실증–시범구매–공공구매로 이어지는 구조를 적극 만들겠다”라며 “필터 폐기물 없는 물 기반 공기세척 기술을 바탕으로 공기취약계층 보호와 탄소중립 실천에 기여하고, 공공시설의 ESG 전환을 앞당기겠다”고 포부를 밝혔다.
Watervation Signs MOU with Guro Facility Management Corporation to Strengthen ESG Air Quality Management in Public Institutions
– Plans to provide a "Safe Care Total Air Quality Management Solution" to vulnerable populations.
– Promoting ESG-based carbon neutrality and reducing environmental waste through demonstration and pilot purchases.
Watervation announced on the 9th that it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with the Guro Facilities Management Corporation for the field demonstration of air cleaning devices to improve indoor air quality in public facilities within the district, reduce environmental waste, and protect vulnerable groups.
This agreement was implemented as part of a public-private partnership ESG innovation project to demonstrate Watervation's water-based filterless (WVG) air cleaning technology in public facilities, verify its performance and eco-friendly effects, and lead to pilot purchases and public procurement.
Watervation and the industrial complex plan to conduct a demonstration of air cleaning devices in public facilities under the industrial complex in the first half of next year, and based on the results of the demonstration, they will gradually promote introduction and purchase expansion in the public sector with the following goals: ▲ improving indoor air quality in public facilities ▲ realizing zero filter waste (ZERO Waste) ▲ verifying the effect of reducing carbon emissions ▲ expanding safe air quality management solutions for vulnerable groups.
The WVG (Water Volume Grid) method, the core technology of Watervation, cuts and sprays fine water particles to directly wash away pollutants and harmful gases with water, fundamentally eliminating the risk of chemicals and the problem of waste filter waste arising from filter use.
Watervation is currently developing ▲industrial hazardous gas wet cleaning devices ▲air cleaning modules for air conditioning and ventilation ▲indoor air cleaning devices based on filterless technology, and the indoor device is scheduled to be released in the first half of next year.
Jeong Yun-yeong, CEO of Watervation, said, “Starting with this agreement, we will actively create a structure that leads to verification, pilot purchase, and public purchase so that air cleaning technology can spread throughout the public market.” He also expressed his ambition, saying, “Based on water-based air cleaning technology that does not produce filter waste, we will contribute to protecting the air-vulnerable class and achieving carbon neutrality, and accelerate the ESG transition of public facilities.”
ウォーターベーション、公共機関ESG空気質管理強化のため、黒施設管理公団とMOU締結
– 空気脆弱階層対象「安心ケアトータル空気質管理ソリューション」提供予定
-ESG基盤炭素中立実現・環境廃棄物低減のための実証及び試験購入連携の推進
ウォーターベーションは、黒施設管理公団と域内公共施設の室内空気質改善と環境廃棄物低減、空気脆弱階層保護のための空気洗浄装置現場実証のための業務協約（ＭＯＵ）を締結したと９日明らかにした。
今回の条約は、ウォーターベーションが保有する水ベースのフィルターレス（WVG）空気洗浄技術を公共施設に実証適用し、その性能とエコ効果を検証し、パイロット購入および公共購入につながる民間協力型ESGイノベーションプロジェクトの一環として施行された。
ウォーターベーションと公団は来年上半期公団傘下のマルチ利用施設で空気洗浄装置実証を進行する予定であり、実証結果を基に▲公共施設室内空気質改善▲フィルター廃棄物発生ゼロ（ZERO Waste）実現▲炭素排出削減効果検証検証・脆弱層対象安心空気質管理ソリューション拡大
ウォーターベーションの核心技術であるWVG(Water Volume Grid)工法は、微細水粒子を細切・噴射して汚染物質と有害ガスを水で直接洗浄する方式で、フィルター使用で発生する化学物質危険性と廃フィルターごみ問題を根本的に除去する。
ウォーターベーションは現在フィルターレス技術を基盤に▲産業用有害ガス湿式洗浄装置▲空調・換気用空気洗浄モジュール▲室内用空気洗浄装置などを開発しており、室内型装置は来年上半期の発売を控えている。
チョン・ユンヨンウォーターベーション代表は「今回の条約を皮切りに空気洗浄技術が公共市場全般に拡散できるように実証－試験購入－公共購入につながる仕組みを積極的に作る」とし「フィルター廃棄物のない水ベースの空気洗浄技術をもとに空気脆弱層保護と炭素中立実践に寄与し、言った。
Watervation与九老设施管理公司签署谅解备忘录，加强公共机构的ESG空气质量管理
– 计划为弱势群体提供“安全护理全面空气质量管理解决方案”。
通过示范和试点采购，促进基于 ESG 的碳中和并减少环境浪费。
Watervation 于 9 日宣布，已与九老设施管理公司签署谅解备忘录 (MOU)，将在该地区公共设施内进行空气净化设备的现场演示，以改善室内空气质量，减少环境污染，保护弱势群体。
该协议是公私合作 ESG 创新项目的一部分，旨在展示 Watervation 的水基无滤网 (WVG) 空气净化技术在公共设施中的应用，验证其性能和环保效果，并促成试点采购和公共采购。
Watervation 和该工业园区计划于明年上半年在工业园区内的公共设施中进行空气净化设备示范，并根据示范结果，逐步推动在公共领域的引进和采购扩大，目标如下：▲ 改善公共设施的室内空气质量 ▲ 实现零滤芯废弃（零废弃） ▲ 验证减少碳排放的效果 ▲ 为弱势群体扩大安全的空气质量管理解决方案。
WVG（水体积网格）方法是 Watervation 的核心技术，它切割并喷射细小的水颗粒，直接用水冲洗掉污染物和有害气体，从根本上消除了化学品的风险以及因使用过滤器而产生的废弃过滤器问题。
Watervation 目前正在开发 ▲工业危险气体湿式清洗设备 ▲空调和通风用空气净化模块 ▲基于无滤网技术的室内空气净化设备，其中室内设备计划于明年上半年发布。
Watervation首席执行官郑允荣表示：“我们将以这项协议为起点，积极构建一套验证、试点采购和公开采购的体系，使空气净化技术能够普及到整个市场。”他还表达了自己的愿景：“基于不产生滤芯废料的水基空气净化技术，我们将致力于保护空气污染弱势群体，实现碳中和，并加速公共设施的ESG转型。”
Watervation signe un protocole d'entente avec Guro Facility Management Corporation pour renforcer la gestion de la qualité de l'air selon les critères ESG dans les institutions publiques.
– Projet de mise en place d'une « solution de gestion globale de la qualité de l'air Safe Care » destinée aux populations vulnérables.
– Promouvoir la neutralité carbone fondée sur les critères ESG et réduire les déchets environnementaux par le biais de démonstrations et d'achats pilotes.
Watervation a annoncé le 9 avoir signé un protocole d'entente (PE) avec la Guro Facilities Management Corporation pour la démonstration sur le terrain de dispositifs de purification de l'air afin d'améliorer la qualité de l'air intérieur dans les installations publiques du district, de réduire les déchets environnementaux et de protéger les groupes vulnérables.
Cet accord a été mis en œuvre dans le cadre d'un projet d'innovation ESG de partenariat public-privé visant à démontrer la technologie de purification d'air sans filtre à base d'eau (WVG) de Watervation dans les installations publiques, à vérifier ses performances et ses effets écologiques, et à conduire à des achats pilotes et à des marchés publics.
Watervation et le complexe industriel prévoient de réaliser une démonstration de dispositifs de purification de l'air dans les établissements publics du complexe au cours du premier semestre de l'année prochaine. En fonction des résultats de cette démonstration, ils encourageront progressivement leur introduction et leur acquisition dans le secteur public, avec les objectifs suivants : ▲ améliorer la qualité de l'air intérieur dans les établissements publics ; ▲ atteindre le zéro déchet de filtres ; ▲ vérifier l'efficacité de la réduction des émissions de carbone ; ▲ étendre les solutions de gestion de la qualité de l'air pour les groupes vulnérables.
La méthode WVG (Water Volume Grid), technologie de base de Watervation, découpe et pulvérise de fines particules d'eau pour éliminer directement les polluants et les gaz nocifs, éliminant ainsi fondamentalement le risque lié aux produits chimiques et le problème des déchets de filtres résultant de leur utilisation.
Watervation développe actuellement des dispositifs de nettoyage humide des gaz dangereux industriels, des modules de purification de l'air pour la climatisation et la ventilation, ainsi que des dispositifs de purification de l'air intérieur basés sur une technologie sans filtre. La sortie du dispositif intérieur est prévue pour le premier semestre de l'année prochaine.
Jeong Yun-yeong, PDG de Watervation, a déclaré : « Grâce à cet accord, nous mettrons en place une structure favorisant la vérification, l'achat pilote et l'acquisition par le public, afin que la technologie de purification de l'air puisse se généraliser sur le marché public. » Il a également exprimé son ambition : « En nous appuyant sur une technologie de purification de l'air à base d'eau qui ne génère pas de déchets de filtration, nous contribuerons à la protection des populations vulnérables et à la neutralité carbone, tout en accélérant la transition énergétique des infrastructures publiques. »
You must be logged in to post a comment.