빅데이터 기반 O2O 역직구 플랫폼 투데이(Twoday)를 운영하는 주식회사 모건(대표 정주일)이 중소벤처기업부 주관 민간투자주도형 기술창업 지원 프로그램 팁스(TIPS)에 선정됐다고 밝혔다.
팁스는 민간 운영사가 유망 스타트업을 선투자·보육·추천하면 정부가 연구개발(R&D) 자금을 매칭 지원하는 제도로, 선정 기업은 연구개발 자금 최대 5억 원과 함께 창업 사업화, 해외 마케팅 등 연계 지원을 포함해 최대 8억 원 내외의 자금 지원을 받을 수 있다.
모건은 K-브랜드 제품의 해외 진출을 지원하는 빅데이터 기반 O2O 역직구 및 배송대행 플랫폼 투데이를 개발·운영하고 있다. 해외 소비자에게는 빠르고 효율적인 배송 환경을 제공하고, 국내 중소상공인에게는 글로벌 판매 채널을 제공하는 역직구 서비스로 주목받고 있다.
이번에 선정된 팁스 과제는 K-브랜드 글로벌 역직구를 위한 AI·빅데이터 기반 맞춤형 추천 및 인벤토리 자동화 기술 개발이다. 모건은 해당 과제를 통해 크로스보더 역직구 운영 과정에서 발생하는 병목을 기술적으로 개선하고, 중소상공인이 해외 판매를 보다 효율적으로 운영할 수 있는 환경을 구축할 계획이다.
정주일 모건 대표는 팁스 선정을 계기로 역직구 운영 자동화 기술을 고도화하고, 투데이 플랫폼의 경쟁력을 강화해 글로벌 역직구 전문 플랫폼으로의 성장을 추진하겠다고 밝혔다.
Morgan selected as a "Tips" by the Ministry of SMEs and Startups
Morgan Co., Ltd. (CEO: Ju-il Jeong), which operates Twoday, an O2O reverse purchasing platform based on big data, announced that it has been selected for TIPS, a private investment-led technology startup support program hosted by the Ministry of SMEs and Startups.
TIPS is a system in which the government provides matching research and development (R&D) funding to private operators who pre-invest, nurture, and recommend promising startups. Selected companies can receive up to 500 million won in R&D funding, as well as up to 800 million won in funding, including support for commercialization and overseas marketing.
Morgan is developing and operating Today, a big data-driven O2O reverse purchasing and shipping agency platform that supports the overseas expansion of K-brand products. This reverse purchasing service is gaining attention for providing a fast and efficient delivery environment for overseas consumers and a global sales channel for domestic small and medium-sized businesses.
The TIPS project selected this time focuses on developing AI and big data-based customized recommendation and inventory automation technology for K-brand global direct purchasing. Morgan plans to use this project to technologically improve bottlenecks arising from cross-border direct purchasing operations and create an environment where small and medium-sized businesses can operate their overseas sales more efficiently.
CEO Jeong Ju-il Morgan stated that with the selection of TIPS, he will advance the automation technology of reverse direct purchase operations and strengthen the competitiveness of the Today platform, thereby promoting growth into a global reverse direct purchase specialized platform.
モーガン、中基部「ティップス」に選定
ビッグデータ基盤のO2O歴職区プラットフォームトゥデイ(Twoday)を運営する株式会社モーガン(代表定住日)が中小ベンチャー企業部主管民間投資主導型技術創業支援プログラムティップス(TIPS)に選定されたと明らかにした。
ティップスは民間運営会社が有望スタートアップを先投資・保育・推薦すれば政府が研究開発(R&D)資金をマッチング支援する制度で、選定企業は研究開発資金最大5億ウォンとともに創業事業化、海外マーケティングなど連携支援を含めて最大8億ウォン内外の資金支援を受けることができる。
モーガンは、Kブランド製品の海外進出を支援するビッグデータベースのO2O歴職区および配送代行プラットフォームトゥデイを開発・運営している。海外消費者には迅速かつ効率的な配送環境を提供し、国内中小商工人にはグローバル販売チャネルを提供する逆直球サービスとして注目されている。
今回選ばれたティップス課題は、Kブランドのグローバル歴織のためのAI・ビッグデータベースのカスタマイズされた推奨およびインベントリ自動化技術の開発だ。モーガンは当該課題を通じてクロスボーダーの逆直球運営過程で発生するボトルネックを技術的に改善し、中小商工人が海外販売をより効率的に運営できる環境を構築する計画だ。
チョン・ジュイル・モーガン代表はティップス選定を契機に歴職区運営自動化技術を高度化し、トゥデイプラットフォームの競争力を強化してグローバル歴職区専門プラットフォームへの成長を推進すると明らかにした。
摩根被中小企业和创业部评选为“推荐企业”。
运营基于大数据的 O2O 逆向采购平台 Twoday 的 Morgan Co., Ltd.（CEO：郑柱日）宣布，该公司已入选由中小企业和创业部主办的私人投资主导的技术创业支持计划 TIPS。
TIPS是一项政府配套研发资金体系，由政府向预先投资、培育和推荐有发展潜力的初创企业的私营机构提供研发资金支持。入选企业最高可获得5亿韩元的研发资金，以及最高8亿韩元的包括商业化和海外市场推广支持在内的其他资金。
Morgan正在开发和运营Today，这是一个大数据驱动的O2O逆向采购和物流代理平台，旨在支持K品牌产品的海外扩张。这项逆向采购服务因其为海外消费者提供快速高效的配送环境，以及为国内中小企业提供全球销售渠道而备受关注。
此次入选的TIPS项目专注于开发基于人工智能和大数据技术的定制化推荐和库存自动化技术，用于K品牌全球直销。摩根计划利用该项目从技术层面解决跨境直销运营中存在的瓶颈问题，并创建一个有利于中小企业更高效地开展海外销售的环境。
CEO Jeong Ju-il Morgan表示，通过选择TIPS，他将推进逆向直购业务的自动化技术，增强Today平台的竞争力，从而促进其发展成为全球逆向直购专业平台。
Morgan sélectionnée comme « conseil » par le ministère des PME et des Startups
Morgan Co., Ltd. (PDG : Ju-il Jeong), qui exploite Twoday, une plateforme d'achat inversé O2O basée sur le big data, a annoncé avoir été sélectionnée pour TIPS, un programme de soutien aux startups technologiques mené par des investissements privés et hébergé par le ministère des PME et des Startups.
Le programme TIPS est un dispositif dans le cadre duquel le gouvernement finance la recherche et le développement (R&D) d'opérateurs privés qui préinvestissent, accompagnent et recommandent des start-ups prometteuses. Les entreprises sélectionnées peuvent recevoir jusqu'à 500 millions de wons pour la R&D, ainsi que jusqu'à 800 millions de wons pour un financement global incluant un soutien à la commercialisation et au marketing à l'international.
Morgan développe et exploite Today, une plateforme d'achat et d'expédition inversée O2O basée sur le Big Data, qui soutient l'expansion internationale des produits de marques coréennes. Ce service d'achat inversé suscite un intérêt croissant car il offre un environnement de livraison rapide et efficace aux consommateurs étrangers et un canal de vente mondial aux PME coréennes.
Le projet TIPS retenu cette fois-ci vise à développer une technologie de recommandation personnalisée et d'automatisation des stocks basée sur l'IA et le big data pour les achats directs internationaux de marques coréennes. Morgan prévoit d'utiliser ce projet pour améliorer technologiquement les processus d'achat direct transfrontaliers et créer un environnement permettant aux PME de gérer plus efficacement leurs ventes à l'étranger.
Le PDG Jeong Ju-il Morgan a déclaré qu'avec le choix de TIPS, il ferait progresser la technologie d'automatisation des opérations d'achat direct inversé et renforcerait la compétitivité de la plateforme Today, favorisant ainsi sa croissance en une plateforme mondiale spécialisée dans l'achat direct inversé.
You must be logged in to post a comment.