26년 지자체 창업지원 420개 사업…지역 주도 생태계 강화

정부의 2026년 창업지원 통합공고에서는 지자체의 역할이 한층 커졌다. 광역·기초 지자체가 운영하는 창업지원사업은 총 420개로, 중앙부처 사업 수를 크게 웃돈다. 예산 규모는 1,905억원으로 중앙부처에 비해 작지만, 지역 밀착형 창업지원이라는 점에서 의미가 크다.

서울시는 42개 사업, 390억원 규모로 가장 많은 예산을 편성했다. 대·중견기업과 스타트업을 연결하는 오픈이노베이션, 기술 기반 창업기업 성장 지원 등이 핵심이다. 경기 지역은 대학, 창조경제혁신센터, 민간 운영사를 연계한 기술창업·액셀러레이팅 프로그램이 다수 포함됐다.

비수도권 지역도 각 지역 산업 구조에 맞춘 전략을 내세웠다. 경남은 로컬창업과 제조·디자인 융합 분야를 중심으로 사업을 구성했고, 충북은 이차전지·바이오·첨단 IT 등 전략 산업과 연계한 창업지원에 집중했다. 전남과 경북은 청년·딥테크·로컬 창업을 결합한 프로그램을 확대했다.

기초지자체 단위 사업은 211개로 늘었다. 소규모 예산이지만, 생활밀착형 창업과 지역 정착형 창업을 지원하는 성격이 강하다. 이는 인구 감소와 지역 소멸 문제에 대응해 창업을 지역 정책 수단으로 활용하려는 흐름과 맞닿아 있다.

중앙정부의 대규모 정책과 지자체의 현장 중심 지원이 병행되면서, 창업지원 정책의 무게중심이 점차 지역으로 이동하고 있다는 분석도 나온다. 지역 특화 산업과 연계된 창업지원이 얼마나 성과로 이어질지가 향후 관건이다.

420 local government startup support projects over 26 years… Strengthening local ecosystems.

The government's 2026 Integrated Startup Support Announcement further expands the role of local governments. A total of 420 startup support programs are operated by metropolitan and basic local governments, significantly exceeding the number of central government programs. While the budget, at 190.5 billion won, is smaller than that of the central government, it is significant in that it provides localized startup support.

Seoul City allocated the largest budget, totaling 39 billion won across 42 projects. Key initiatives include open innovation, connecting large and medium-sized enterprises with startups, and supporting the growth of technology-based startups. The Gyeonggi region also includes numerous technology startup and accelerator programs linking universities, creative economy innovation centers, and private sector operators.

Non-metropolitan areas also developed strategies tailored to their respective industrial structures. Gyeongnam focused its programs on local entrepreneurship and the convergence of manufacturing and design, while Chungbuk focused on supporting startups linked to strategic industries such as secondary batteries, biotechnology, and advanced IT. Jeollanam-do and Gyeongbuk expanded programs that combine youth, deep tech, and local entrepreneurship.

The number of local government-level projects has increased to 211. While budgeted on a small scale, they are primarily focused on supporting startups that are closely tied to everyday life and established in the local community. This is in line with the trend of leveraging startups as a local policy tool to address population decline and regional extinction.

As the central government's large-scale policies and local governments' field-focused support continue to evolve, some analysts suggest that the focus of startup support policies is gradually shifting to regional areas. The key to the future will be how successful startup support linked to regionally specialized industries will be.

26年自治体創業支援420事業…地域主導の生態系の強化

政府の2026年創業支援統合公告では、自治体の役割が一層大きくなった。広域・基礎自治体が運営する創業支援事業は計420社で、中央省庁事業数を大きく上回る。予算規模は1,905億ウォンで中央省庁に比べて小さいが、地域密着型創業支援という点で意味が大きい。

ソウル市は42事業、390億ウォン規模で最も多い予算を編成した。大・中堅企業とスタートアップを結ぶオープンイノベーション、技術基盤創業企業の成長支援などが核心だ。京畿地域は大学、創造経済革新センター、民間運営会社を連携した技術創業・アクセラレーティングプログラムが多数含まれた。

非首都圏地域も各地域産業構造に合わせた戦略を打ち出した。慶南はローカル創業と製造・デザイン融合分野を中心に事業を構成し、忠北は二次電池・バイオ・先端ITなど戦略産業と連携した創業支援に集中した。全南と慶尚北道は青年・ディープテック・ローカル創業を結合したプログラムを拡大した。

基礎自治体単位事業は211社に増えた。小規模予算だが、生活密着型創業と地域定着型創業を支援する性格が強い。これは人口減少と地域消滅問題に対応し、創業を地域政策手段として活用しようとする流れと接している。

中央政府の大規模政策と自治体の現場中心支援が並行し、創業支援政策の重心が徐々に地域に移動しているという分析も出ている。地域特化産業と連携した創業支援がどれほど成果につながるかが今後のカギだ。

26 年来,420 个地方政府创业扶持项目……加强了当地创业生态系统。

政府发布的《2026年创业企业综合扶持计划》进一步扩大了地方政府的作用。目前,共有420个创业扶持项目由地方政府和基层政府运营,数量远超中央政府的项目。虽然1905亿韩元的预算低于中央政府,但其意义在于提供了本地化的创业扶持。

首尔市政府拨出预算最多,总计390亿韩元,用于42个项目。重点举措包括开放式创新、连接大中型企业与初创企业,以及支持科技型初创企业的发展。京畿道地区也拥有众多科技初创企业和加速器项目,这些项目将大学、创意经济创新中心和私营企业联系起来。

非都市地区也制定了与其各自产业结构相适应的战略。庆尚南道的项目重点在于扶持本地创业以及制造业与设计的融合,而忠清北道则侧重于支持与二次电池、生物技术和先进信息技术等战略产业相关的初创企业。全罗南道和庆尚北道则扩大了将青年、前沿科技和本地创业相结合的项目。

地方政府层面的项目数量已增至211个。虽然预算规模较小,但这些项目主要集中于扶持与日常生活紧密相关、扎根于当地社区的初创企业。这符合利用初创企业作为地方政策工具,应对人口下降和区域性产业消亡的趋势。

随着中央政府大规模政策和地方政府针对性扶持政策的不断演变,一些分析人士认为,创业扶持政策的重点正逐步向区域转移。未来的关键在于,与区域特色产业对接的创业扶持政策能否取得成功。

420 projets de soutien aux start-ups des collectivités locales en 26 ans… Renforcement des écosystèmes locaux.

L'annonce du Programme intégré de soutien aux startups 2026 renforce le rôle des collectivités locales. Au total, 420 programmes d'accompagnement sont gérés par les métropoles et les collectivités territoriales, un nombre nettement supérieur à celui des programmes du gouvernement central. Bien que son budget, de 190,5 milliards de wons, soit inférieur à celui du gouvernement central, ce programme est significatif car il offre un soutien localisé aux startups.

La ville de Séoul a alloué le budget le plus important, soit 39 milliards de wons répartis sur 42 projets. Parmi les initiatives clés figurent l'innovation ouverte, la mise en relation des grandes et moyennes entreprises avec les jeunes pousses et le soutien à la croissance des startups technologiques. La région de Gyeonggi compte également de nombreux programmes d'accompagnement et d'accélération de startups technologiques, qui associent universités, centres d'innovation pour l'économie créative et acteurs du secteur privé.

Les régions non métropolitaines ont également élaboré des stratégies adaptées à leurs structures industrielles respectives. Gyeongnam a axé ses programmes sur l'entrepreneuriat local et la convergence de la production et de la conception, tandis que Chungbuk s'est concentré sur le soutien aux jeunes entreprises liées à des industries stratégiques telles que les batteries secondaires, la biotechnologie et les technologies de l'information de pointe. Jeollanam-do et Gyeongbuk ont étendu des programmes combinant jeunesse, technologies de pointe et entrepreneuriat local.

Le nombre de projets menés par les collectivités locales a atteint 211. Bien que dotés de budgets modestes, ils visent principalement à soutenir les jeunes entreprises ancrées dans la vie quotidienne et bien implantées localement. Cette approche s'inscrit dans la tendance qui consiste à utiliser les startups comme levier de politique locale pour lutter contre le déclin démographique et l'extinction des populations régionales.

Alors que les politiques à grande échelle du gouvernement central et le soutien ciblé des gouvernements locaux continuent d'évoluer, certains analystes estiment que les politiques de soutien aux jeunes entreprises se concentrent progressivement sur les régions. L'avenir dépendra de la réussite de ce soutien, en lien avec les industries spécialisées de chaque région.

%d bloggers like this: