글로벌 커머스 플랫폼 크리테오(NASDAQ: CRTO)와 AI·데이터 기반 마케팅 전문기업 LG CNS가 글로벌 리테일 미디어 파트너십 강화를 위한 사업 협력 계약을 체결했다고 24일 밝혔다.
이번 협력은 양사가 보유한 글로벌 이커머스 광고 운영 경험과 데이터·AI 기반 최적화 역량을 결합해, 플랫폼과 미디어 집행을 통합한 새로운 커머스 미디어 비즈니스 모델을 구축하는 것을 목표로 한다. 특히 크리테오의 글로벌 커머스 미디어 플랫폼과 LG CNS의 AI 기반 마케팅 기술을 연계해 국내 기업들의 글로벌 이커머스 시장 확장과 크로스보더 비즈니스 성장을 지원할 계획이다.
양사는 주요 글로벌 이커머스 채널과 디지털 미디어 환경에서 광고 성과 최적화와 매출·수익성 증대를 동시에 고려한 데이터 기반 커머스 미디어 전략을 제공한다. 이를 통해 K-뷰티, K-푸드 등 국내 대표 소비재 브랜드의 글로벌 시장 성과 창출을 지원할 예정이다.
LG CNS 김범용 담당은 “이번 MOU는 양사의 글로벌 이커머스 광고 최적화 경험을 국내 크로스보더 기업에 제공하는 기반을 마련했다”며 “데이터·AI 기반 최적화 서비스를 통해 브랜드와 함께 성장하는 커머스 미디어 서비스를 제시할 것”이라고 말했다.
크리테오 코리아 김도윤 대표는 “LG CNS와의 파트너십을 통해 국내외 광고주가 글로벌 시장에서 효율적으로 성장하도록 지원하겠다”며 “20년간 축적한 소비자 구매 데이터를 기반으로 실질적인 성과를 창출하는 커머스 플랫폼과 커머스 인텔리전스를 제공할 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Criteo and LG CNS Sign Agreement to Strengthen Global Retail Media Partnership
Global commerce platform Criteo (NASDAQ: CRTO) and AI and data-based marketing specialist LG CNS announced on the 24th that they have signed a business cooperation agreement to strengthen their global retail media partnership.
This collaboration aims to build a new commerce media business model that integrates platform and media execution by combining both companies' global e-commerce advertising operations expertise with their data- and AI-driven optimization capabilities. Specifically, the partnership will link Criteo's global commerce media platform with LG CNS's AI-based marketing technology to support domestic companies' global e-commerce market expansion and cross-border business growth.
The two companies will provide data-driven commerce media strategies that simultaneously optimize advertising performance and increase sales and profitability across major global e-commerce channels and digital media environments. Through these strategies, they plan to support leading Korean consumer goods brands, such as K-beauty and K-food, in achieving global market success.
LG CNS's Kim Beom-yong said, "This MOU has laid the foundation for providing both companies' global e-commerce advertising optimization experience to domestic cross-border companies," adding, "We will present a commerce media service that grows together with brands through data and AI-based optimization services."
“Through our partnership with LG CNS, we will help domestic and international advertisers grow efficiently in the global market,” said Kim Do-yoon, CEO of Criteo Korea. “Based on consumer purchase data accumulated over 20 years, we will provide a commerce platform and commerce intelligence that generates tangible results.”
- See more related articles
クリテオ、LG CNSとグローバルリテールメディアパートナーシップ強化協定締結
グローバルコマースプラットフォームクリテオ（ＮＡＳＤＡＱ：ＣＲＴＯ）とＡＩ・データベースマーケティング専門企業ＬＧ ＣＮＳがグローバルリテールメディアパートナーシップ強化のための事業協力契約を締結したと２４日、明らかにした。
今回の協力は両社が保有するグローバルイコマース広告運営経験とデータ・AIベースの最適化力量を結合し、プラットフォームとメディア執行を統合した新しいコマースメディアビジネスモデルを構築することを目指す。特にクリテオのグローバルコマースメディアプラットフォームとLG CNSのAIベースのマーケティング技術を連携し、国内企業のグローバルイコマース市場の拡大とクロスボーダービジネスの成長を支援する計画だ。
両社は、主要なグローバルイコマースチャネルとデジタルメディア環境での広告パフォーマンスの最適化と売上・収益性の向上を同時に考慮したデータ駆動型コマースメディア戦略を提供する。これを通じてK-ビューティー、K-フードなど国内代表消費財ブランドのグローバル市場成果創出を支援する予定だ。
LG CNSキム・ボムヨン担当は「今回のMOUは両社のグローバルイコマース広告最適化経験を国内クロスボーダー企業に提供する基盤を設けた」とし「データ・AIベース最適化サービスを通じてブランドと共に成長するコマースメディアサービスを提示する」と話した。
クリテオコリアのキム・ドユン代表は「LG CNSとのパートナーシップを通じて国内外の広告主がグローバル市場で効率的に成長するよう支援する」とし「20年間蓄積した消費者購買データを基に実質的な成果を創出するコマースプラットフォームとコマースインテリジェンスを提供する」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
Criteo与LG CNS签署协议，加强全球零售媒体合作关系
全球电商平台Criteo (NASDAQ: CRTO) 和人工智能及数据营销专家 LG CNS 于 24 日宣布，双方已签署业务合作协议，以加强其全球零售媒体合作伙伴关系。
此次合作旨在构建一种全新的电商媒体商业模式，将平台与媒体执行融为一体，结合两家公司在全球电商广告运营方面的丰富经验以及数据驱动和人工智能优化能力。具体而言，该合作将把Criteo的全球电商媒体平台与LG CNS的人工智能营销技术相结合，助力韩国本土企业拓展全球电商市场，实现跨境业务增长。
两家公司将提供数据驱动的电商媒体策略，旨在优化广告效果，同时提升各大全球电商渠道和数字媒体环境下的销售额和盈利能力。通过这些策略，他们计划助力韩国领先的消费品品牌，例如K-beauty和K-food，在全球市场取得成功。
LG CNS 的金范勇表示：“这份谅解备忘录为两家公司将全球电子商务广告优化经验带给国内跨境企业奠定了基础。”他补充道：“我们将通过基于数据和人工智能的优化服务，提供与品牌共同成长的电商媒体服务。”
Criteo韩国首席执行官金道允表示：“通过与LG CNS的合作，我们将帮助国内外广告商在全球市场高效发展。基于我们20多年来积累的消费者购买数据，我们将提供一个能够产生切实效果的电商平台和电商智能。”
- 查看更多相关文章
Criteo et LG CNS signent un accord pour renforcer leur partenariat mondial dans le secteur des médias de détail.
La plateforme de commerce mondiale Criteo (NASDAQ : CRTO) et le spécialiste du marketing basé sur l'IA et les données LG CNS ont annoncé le 24 qu'ils avaient signé un accord de coopération commerciale pour renforcer leur partenariat mondial dans le domaine des médias de vente au détail.
Cette collaboration vise à créer un nouveau modèle économique pour les médias de commerce, intégrant plateforme et exécution média. Elle combine l'expertise des deux entreprises en matière de publicité e-commerce mondiale avec leurs capacités d'optimisation basées sur les données et l'IA. Concrètement, ce partenariat associera la plateforme média de commerce mondiale de Criteo à la technologie marketing basée sur l'IA de LG CNS afin de soutenir l'expansion des entreprises locales sur le marché international du e-commerce et leur croissance à l'international.
Les deux entreprises proposeront des stratégies de marketing digital axées sur les données, permettant d'optimiser simultanément les performances publicitaires et d'accroître les ventes et la rentabilité sur les principales plateformes de e-commerce et environnements numériques internationaux. Grâce à ces stratégies, elles entendent accompagner les grandes marques coréennes de biens de consommation, notamment dans les secteurs de la beauté et de l'alimentation, vers le succès à l'échelle mondiale.
Kim Beom-yong de LG CNS a déclaré : « Ce protocole d'accord a jeté les bases pour offrir aux entreprises transfrontalières nationales l'expérience mondiale d'optimisation de la publicité e-commerce des deux sociétés », ajoutant : « Nous présenterons un service de médias commerciaux qui évolue avec les marques grâce à des services d'optimisation basés sur les données et l'IA. »
« Grâce à notre partenariat avec LG CNS, nous aiderons les annonceurs nationaux et internationaux à se développer efficacement sur le marché mondial », a déclaré Kim Do-yoon, PDG de Criteo Korea. « En nous appuyant sur les données d'achat des consommateurs accumulées depuis plus de 20 ans, nous fournirons une plateforme et des outils d'analyse commerciale permettant d'obtenir des résultats concrets. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.