siRNA 약물전달체 개발 기업 펩티르나테라퓨틱스(Peptirna Therapeutics)가 와우파트너스로부터 시드 투자를 유치했다. 투자금 규모는 비공개다.
siRNA는 질병 유발 단백질의 생산을 막는 RNA 간섭(RNAi) 기술을 기반으로 하는 신약 후보 물질로, 기존 단백질 타깃 치료제와 달리 단백질 생성 단계에서 질병을 억제하는 방식이다. 2006년 앤드루 파이어와 크레이그 멜로 교수가 이 기술로 노벨상을 수상했다.
그러나 대부분의 siRNA 기업은 약물을 목표 세포로 전달하는 기술에서 어려움을 겪고 있으며, 일부 기업만 간 세포 전달 기술을 보유하고 있다. 펩티르나테라퓨틱스는 siRNA와 결합하는 자체 펩타이드 기반 전달체 ‘펩티셀플렉스(Pepticellplex)’를 개발해 간 세포 외 다른 세포로 전달할 수 있으며, 엔도좀 내 분해 없이 siRNA가 기능할 수 있도록 하는 기술도 확보했다.
투자를 집행한 와우파트너스 김태현 대표는 “펩티르나테라퓨틱스는 기존 siRNA 치료제 확산에 장애가 되었던 전달체 기술에서 뛰어난 성과를 보여 향후 성장 가능성이 크다고 판단했다”고 밝혔다.
펩티르나테라퓨틱스 김병일 대표는 “siRNA 최초 치료제가 2018년에서야 등장한 것은 전달체 기술 한계 때문이며, 펩티르는 이를 극복하는 기술로 글로벌 기업으로 성장할 것”이라고 말했다.
Peptirna Therapeutics Secures Seed Investment from Wow Partners
Peptirna Therapeutics, a siRNA drug delivery system developer, has secured seed funding from Wow Partners. The investment amount is undisclosed.
siRNA is a new drug candidate based on RNA interference (RNAi) technology, which blocks the production of disease-causing proteins. Unlike existing protein-targeting therapies, siRNA suppresses diseases at the protein production stage. In 2006, Professors Andrew Fire and Craig Mello won the Nobel Prize for this technology.
However, most siRNA companies struggle with drug delivery technologies to target cells, and only a few possess liver cell delivery technology. Peptirna Therapeutics has developed its own peptide-based delivery system, "Pepticellplex," which binds to siRNA and enables delivery to cells other than liver cells. It has also secured technology that enables siRNA to function without degradation within the endosome.
“Peptirna Therapeutics has shown outstanding performance in delivery technology, which has been an obstacle to the spread of existing siRNA therapeutics, and we believe that it has great potential for future growth,” said Tae-Hyun Kim, CEO of Wow Partners, which executed the investment.
Kim Byung-il, CEO of Peptirna Therapeutics, said, “The reason the first siRNA therapeutic was only introduced in 2018 is due to limitations in delivery technology, and Peptir will grow into a global company with technology that overcomes these limitations.”
ペプチルナテラピュティクス、ワウパートナーズからシード投資誘致
siRNAドラッグデリバリー開発企業Peptirna Therapeuticsは、ワウパートナーズからシード投資を誘致しました。投資金の規模は非公開だ。
siRNAは、疾患誘発タンパク質の産生を防ぐRNA干渉（RNAi）技術に基づく新薬候補物質であり、既存のタンパク質ターゲット治療剤とは異なり、タンパク質生成段階で疾患を抑制する方式である。 2006年、アンドルー・ファイアとクレイグ・メロ教授がこの技術でノーベル賞を受賞した。
しかし、ほとんどのsiRNA企業は、薬物を標的細胞に送達する技術に困難を抱えており、一部の企業だけが肝細胞伝達技術を保有している。ペプチルナテラピュティクスは、siRNAと結合する独自のペプチドベースのトランスポーター「ペプチセルプレックス（Pepticellplex）」を開発し、肝細胞以外の細胞に伝達することができ、エンドソーム内の分解なしにsiRNAが機能できるようにする技術も確保した。
投資を執行したワウパートナーズのキム・テヒョン代表は「ペプチルナテラピュティクスは既存のsiRNA治療剤の拡散に障害になった伝達体技術で優れた成果を見せ、今後の成長可能性が大きいと判断した」と明らかにした。
ペプチルナテラピュティクスのキム・ビョンイル代表は「siRNA初の治療薬が2018年に登場したのは、伝達体技術の限界のためであり、ペプチルはこれを克服する技術でグローバル企業に成長する」と述べた。
Peptirna Therapeutics 获得 Wow Partners 的种子轮投资
siRNA药物递送系统开发商Peptirna Therapeutics已获得来自Wow Partners的种子轮融资，投资金额未披露。
siRNA是一种基于RNA干扰（RNAi）技术的新型候选药物，它能够阻断致病蛋白的产生。与现有的靶向蛋白疗法不同，siRNA在蛋白产生阶段抑制疾病。2006年，安德鲁·费尔教授和克雷格·梅洛教授因这项技术荣获诺贝尔奖。
然而，大多数siRNA公司在靶向细胞的药物递送技术方面面临挑战，只有少数公司拥有肝细胞递送技术。Peptirna Therapeutics公司开发了一种基于肽的递送系统“Pepticellplex”，该系统可与siRNA结合，并将其递送至肝细胞以外的其他细胞。该公司还掌握了使siRNA在内体中不发生降解而发挥功能的技术。
“Peptirna Therapeutics 在递送技术方面表现出色，而递送技术一直是现有 siRNA 疗法推广的障碍，我们相信它具有巨大的未来增长潜力，”执行此次投资的 Wow Partners 首席执行官 Tae-Hyun Kim 表示。
Peptirna Therapeutics 的首席执行官 Kim Byung-il 表示：“第一个 siRNA 疗法直到 2018 年才推出，是因为递送技术的局限性，而 Peptir 将发展成为一家全球性公司，其技术能够克服这些局限性。”
Peptirna Therapeutics obtient un financement de démarrage de Wow Partners
Peptirna Therapeutics, société spécialisée dans le développement de systèmes d'administration de médicaments à base d'ARNsi, a obtenu un financement d'amorçage auprès de Wow Partners. Le montant de l'investissement n'a pas été divulgué.
L'ARNsi est un nouveau candidat médicament basé sur la technologie d'interférence ARN (ARNi), qui bloque la production de protéines responsables de maladies. Contrairement aux thérapies ciblant les protéines existantes, l'ARNsi supprime les maladies au stade de la production des protéines. En 2006, les professeurs Andrew Fire et Craig Mello ont reçu le prix Nobel pour cette technologie.
Cependant, la plupart des entreprises spécialisées dans les siARN peinent à développer des technologies d'administration ciblées, et seules quelques-unes maîtrisent l'administration aux cellules hépatiques. Peptirna Therapeutics a mis au point son propre système d'administration peptidique, le « Pepticellplex », qui se lie aux siARN et permet leur acheminement vers des cellules autres que les hépatocytes. L'entreprise a également acquis une technologie permettant aux siARN de fonctionner sans dégradation au sein de l'endosome.
« Peptirna Therapeutics a démontré des performances exceptionnelles en matière de technologie d'administration, qui constituait un obstacle à la diffusion des thérapies siRNA existantes, et nous pensons qu'elle possède un grand potentiel de croissance future », a déclaré Tae-Hyun Kim, PDG de Wow Partners, qui a réalisé l'investissement.
Kim Byung-il, PDG de Peptirna Therapeutics, a déclaré : « Si le premier traitement par siRNA n'a été introduit qu'en 2018, c'est en raison des limitations de la technologie d'administration, et Peptir deviendra une entreprise mondiale grâce à une technologie qui surmontera ces limitations. »
You must be logged in to post a comment.