푸드 세이빙 플랫폼 럭키밀이 음식물 폐기 감축과 지속 가능한 소비 확산을 위해 기후에너지환경부와 마감 할인 활성화를 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 소비기한이 임박했으나 판매되지 못해 폐기되는 식품을 합리적인 가격에 유통함으로써 음식물 쓰레기를 구조적으로 줄이는 목적에서 추진됐다. 럭키밀은 이를 통해 자사가 운영해온 마감 할인 모델을 정책적 관점에서 고도화하고, 환경 문제 해결에 기여하는 플랫폼으로서의 역할을 강화할 계획이다.
럭키밀은 당일 생산된 식품 중 판매되지 않은 제품을 중심으로 마감 할인 판매를 운영하며, 소비자에게는 합리적인 가격의 선택지를 제공하고 소상공인에게는 폐기 부담을 완화하는 구조를 만들어왔다. 이번 협약은 이러한 운영 경험과 실적을 바탕으로 마감 할인을 단순 프로모션이 아닌 지속 가능한 사회적 대안으로 확장하기 위한 공식적인 협력이라는 점에서 의미가 있다.
럭키밀 김현호 대표는 “마감 할인은 환경 보호와 소상공인 지원, 합리적인 소비를 동시에 실현할 수 있는 현실적인 해법”이라며 “이번 정부와의 협약을 통해 음식물 폐기 문제 해결에 책임 있는 플랫폼으로 역할을 다하겠다”고 밝혔다.
앞으로 럭키밀은 정부 및 다양한 파트너와 협력을 확대하며 음식물 폐기 감축과 환경·경제의 지속 가능성을 동시에 달성할 수 있는 구조를 만들어갈 예정이다.
- 관련 기사 더 보기
Lucky Mill Signs MOU with the Ministry of Climate, Energy and Environment
Food saving platform Lucky Meal announced that it signed a memorandum of understanding (MOU) with the Ministry of Climate, Energy and Environment to promote final discounts to reduce food waste and promote sustainable consumption.
This agreement aims to structurally reduce food waste by distributing food products that are nearing their expiration date but otherwise unsold and discarded at reasonable prices. Through this agreement, Lucky Meal plans to enhance its current last-minute discount model from a policy perspective and strengthen its role as a platform contributing to solving environmental problems.
Lucky Meal operates a closing-day discount sale, focusing on unsold products produced that day. This structure provides consumers with affordable options and alleviates the burden of disposal for small businesses. This agreement is significant in that it builds on this operational experience and track record, establishing a formal collaboration to expand closing-day discounts beyond mere promotions into a sustainable social alternative.
Lucky Meal CEO Kim Hyeon-ho said, “The closing discount is a realistic solution that can simultaneously protect the environment, support small businesses, and promote reasonable consumption,” and added, “Through this agreement with the government, we will fulfill our role as a responsible platform in solving the food waste problem.”
Going forward, Lucky Meal plans to expand its collaboration with the government and various partners to create a structure that simultaneously achieves food waste reduction and environmental and economic sustainability.
- See more related articles
ラッキーミル、気候エネルギー環境省と業務協約締結
フードセービングプラットフォームのラッキーミルは、食品廃棄の削減と持続可能な消費拡散のために、気候エネルギー環境省と締め切りの活性化のための業務協約（MOU）を締結したと明らかにした。
今回の条約は消費期限が差し迫ったが、販売されず廃棄される食品を合理的な価格に流通することで、食品ゴミを構造的に減らす目的で推進された。ラッキーミルはこれを通じて自社が運営してきた締め切りのモデルを政策的観点から高度化し、環境問題解決に寄与するプラットフォームとしての役割を強化する計画だ。
ラッキーミルは当日生産された食品の中で販売されていない製品を中心に締め切りの販売を運営し、消費者にはリーズナブルな価格の選択肢を提供し、小商工人には廃棄負担を緩和する仕組みを作ってきた。今回の条約は、これらの運営経験と実績に基づいて締め切り割引を単純プロモーションではなく持続可能な社会的代替案に拡張するための正式な協力という点で意味がある。
ラッキーミルのキム・ヒョンホ代表は「締め切り割引は環境保護と小商工人支援、合理的な消費を同時に実現できる現実的な解決策」とし「今回の政府との協約を通じて食品廃棄問題解決に責任あるプラットフォームとして役割を果たす」と明らかにした。
今後、ラッキーミルは政府や多様なパートナーと協力を拡大し、食品廃棄の削減と環境・経済の持続可能性を同時に達成できる構造を作っていく予定だ。
- 関連記事をもっと見る
Lucky Mill与气候、能源和环境部签署谅解备忘录
省钱平台“幸运餐”宣布与气候、能源和环境部签署谅解备忘录，以促进最终折扣，减少食物浪费，促进可持续消费。
该协议旨在通过以合理的价格分发临近保质期但原本无人问津或将被丢弃的食品，从根本上减少食物浪费。通过这项协议，Lucky Meal计划从政策层面改进其现有的临近保质期折扣模式，并加强其作为解决环境问题平台的作用。
Lucky Meal 实行收尾日折扣促销，主要销售当天未售出的产品。这种模式既为消费者提供了价格实惠的选择，也减轻了小型企业的库存处理负担。这项协议意义重大，它建立在 Lucky Meal 的运营经验和良好业绩之上，旨在建立正式的合作关系，将收尾日折扣促销从单纯的促销活动发展成为一种可持续的社会解决方案。
Lucky Meal 首席执行官金贤浩表示：“此次促销折扣是一个切实可行的解决方案，可以同时保护环境、扶持小企业并促进合理消费。”他还补充道：“通过与政府达成这项协议，我们将履行我们作为负责任的平台在解决食物浪费问题方面的作用。”
展望未来，Lucky Meal计划扩大与政府和各合作伙伴的合作，以创建一个能够同时实现减少食物浪费和环境及经济可持续性的体系。
- 查看更多相关文章
Lucky Mill signe un protocole d'entente avec le ministère du Climat, de l'Énergie et de l'Environnement
La plateforme d'économie alimentaire Lucky Meal a annoncé avoir signé un protocole d'accord avec le ministère du Climat, de l'Énergie et de l'Environnement pour promouvoir les remises finales afin de réduire le gaspillage alimentaire et promouvoir une consommation durable.
Cet accord vise à réduire structurellement le gaspillage alimentaire en distribuant à des prix raisonnables les produits proches de leur date de péremption, invendus et destinés à la poubelle. Grâce à cet accord, Lucky Meal entend améliorer son modèle actuel de promotions de dernière minute sur le plan des politiques publiques et renforcer son rôle de plateforme contribuant à la résolution des problèmes environnementaux.
Lucky Meal organise une vente de liquidation en fin de journée, axée sur les invendus produits le jour même. Ce système offre aux consommateurs des options abordables et allège le fardeau de l'élimination des invendus pour les petites entreprises. Cet accord est important car il s'appuie sur cette expérience et ces résultats, établissant une collaboration formelle pour transformer les soldes de liquidation en une véritable alternative sociale et durable, au-delà des simples promotions.
Le PDG de Lucky Meal, Kim Hyeon-ho, a déclaré : « La réduction de fermeture est une solution réaliste qui permet à la fois de protéger l'environnement, de soutenir les petites entreprises et de promouvoir une consommation responsable », et a ajouté : « Grâce à cet accord avec le gouvernement, nous remplirons notre rôle de plateforme responsable dans la résolution du problème du gaspillage alimentaire. »
À l'avenir, Lucky Meal prévoit d'étendre sa collaboration avec le gouvernement et divers partenaires afin de créer une structure qui permette simultanément de réduire le gaspillage alimentaire et d'assurer la durabilité environnementale et économique.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.