융합 보안 솔루션 전문기업 지슨(대표 한동진)은 태국 방콕에 본사를 둔 방위산업 기업 SkyHigh와 상시형 보안 솔루션 공급 및 공동 사업 발굴을 위한 파트너 협약(MOU)을 체결했다고 5일 밝혔다.
이번 협약을 통해 SkyHigh는 태국 현지에서 지슨의 24시간 상시형 보안 솔루션을 공급하며, 태국 내 보안 인프라 확대에 나설 계획이다. 지슨은 솔루션 도입과 운영을 위한 기술 교육과 컨설팅을 지원한다.
SkyHigh는 태국 군과 정부기관, 민간기업을 대상으로 상시형 도청 탐지 솔루션을 제공할 예정이며, 이를 통해 공공 및 민간 보안 수요에 대응한다는 방침이다.
지슨은 이번 협약을 계기로 동남아시아 주요 거점인 태국을 중심으로 무선 및 지능형 보안 솔루션의 해외 사업 확대를 추진할 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
Jison Signs Partnership Agreement with SkyHigh in Thailand
Jisun (CEO Dongjin Han), a company specializing in convergence security solutions, announced on the 5th that it has signed a partnership agreement (MOU) with SkyHigh, a defense industry company headquartered in Bangkok, Thailand, to provide permanent security solutions and explore joint business opportunities.
Through this agreement, SkyHigh will provide Jison's 24/7 security solutions in Thailand and expand the country's security infrastructure. Jison will provide technical training and consulting for solution implementation and operation.
SkyHigh plans to provide continuous wiretapping detection solutions to the Thai military, government agencies, and private companies, thereby addressing public and private security needs.
With this agreement, Jison plans to expand its overseas business of wireless and intelligent security solutions, focusing on Thailand, a key base in Southeast Asia.
- See more related articles
ジソン、タイSkyHighパートナー協定締結
融合セキュリティソリューション専門企業ジソン（代表ハン・ドンジン）はタイバンコクに本社を置く防衛産業企業SkyHighと常時型セキュリティソリューション供給及び共同事業発掘のためのパートナー協約（MOU）を締結したと5日明らかにした。
今回の条約を通じて、SkyHighはタイ現地でジソンの24時間常時型セキュリティソリューションを供給し、タイ内のセキュリティインフラの拡大に乗り出す計画だ。ジソンは、ソリューションの導入と運用のための技術教育とコンサルティングを支援します。
SkyHighはタイ軍と政府機関、民間企業を対象に常時型盗聴検知ソリューションを提供する予定であり、これを通じて公共及び民間セキュリティ需要に対応する方針だ。
ジソンは今回の条約をきっかけに東南アジアの主要拠点であるタイを中心に無線およびインテリジェントなセキュリティソリューションの海外事業拡大を推進する計画だ。
- 関連記事をもっと見る
Jison与泰国SkyHigh签署合作协议
专注于融合安全解决方案的公司Jisun（CEO 韩东进）于 5 日宣布，已与总部位于泰国曼谷的国防工业公司 SkyHigh 签署合作协议（谅解备忘录），以提供永久性安全解决方案并探索联合业务机会。
根据这项协议，SkyHigh将在泰国提供Jison的全天候安防解决方案，并扩展该国的安防基础设施。Jison将为解决方案的实施和运营提供技术培训和咨询。
SkyHigh计划向泰国军方、政府机构和私营公司提供持续的窃听检测解决方案，从而满足公共和私人安全需求。
通过这项协议，Jison计划拓展其无线和智能安防解决方案的海外业务，重点放在东南亚的重要基地泰国。
- 查看更多相关文章
Jison signe un accord de partenariat avec SkyHigh en Thaïlande
Jisun (PDG Dongjin Han), une société spécialisée dans les solutions de sécurité convergentes, a annoncé le 5 qu'elle avait signé un accord de partenariat (MOU) avec SkyHigh, une société de l'industrie de la défense dont le siège social est à Bangkok, en Thaïlande, pour fournir des solutions de sécurité permanentes et explorer des opportunités commerciales communes.
Grâce à cet accord, SkyHigh fournira les solutions de sécurité 24h/24 et 7j/7 de Jison en Thaïlande et contribuera au développement de l'infrastructure de sécurité du pays. Jison assurera la formation technique et le conseil nécessaires à la mise en œuvre et à l'exploitation de ces solutions.
SkyHigh prévoit de fournir des solutions de détection d'écoutes téléphoniques en continu à l'armée thaïlandaise, aux agences gouvernementales et aux entreprises privées, répondant ainsi aux besoins de sécurité publics et privés.
Grâce à cet accord, Jison prévoit de développer ses activités à l'étranger dans le domaine des solutions de sécurité sans fil et intelligentes, en se concentrant sur la Thaïlande, une base clé en Asie du Sud-Est.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.