AI 기반 글로벌 베드뱅크(Bedbank) 솔루션 기업 올마이투어는 아랍에미리트(UAE)의 글로벌 항공·여행 서비스 기업 DNATA Travel과 전략적 파트너십을 체결하고 중동 시장에 진출한다고 6일 밝혔다.
DNATA Travel은 에미레이트 그룹 산하의 여행 전문 기업으로, 전 세계 30개국 이상에서 항공·여행 서비스를 운영하고 있다. 중동 최대 규모의 여행 네트워크를 기반으로 GCC 6개국을 연결하는 B2B 유통망을 보유하고 있다.
이번 협업을 통해 올마이투어는 중동 시장에서 선호도가 높은 국내 주요 호텔과 리조트의 직계약 숙소 인벤토리를 DNATA의 글로벌 B2B 플랫폼과 연동해 실시간으로 제공한다. 중동 여행객의 소비 성향과 선호도를 반영한 숙소 큐레이션과 독점 요금을 구성해 한국 숙박 상품의 경쟁력을 강화한다는 전략이다. 해당 상품은 UAE, 사우디아라비아, 쿠웨이트, 카타르, 바레인, 오만 등 GCC 6개국 전역에 노출될 예정이다.
올마이투어는 이번 협력을 계기로 글로벌 여행 기업에 데이터와 인벤토리를 공급하는 트래블 테크 기업으로 사업 영역을 확장했다. 직계약 기반 숙소 인벤토리와 베드뱅크 기술력을 바탕으로 중동 시장까지 공급 범위를 넓히며 글로벌 시장에서의 존재감을 강화했다는 평가다.
이번 파트너십은 지난해 싱가포르 ITB Asia 2025와 2025 런던 WTM 참가를 통해 구축한 글로벌 네트워크가 실제 계약으로 이어진 첫 성과라는 점에서도 의미가 있다. 올마이투어는 이를 통해 중동 및 유럽 시장의 방한 관광 수요와 B2B 협업 가능성을 검증했으며, 향후 한국 숙박 상품의 해외 유통 채널을 지속 확대할 계획이다.
DNATA Travel 측은 이번 협력을 통해 중동 고객에게 보다 다양한 한국 숙박 선택지를 제공할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 올마이투어는 구매력이 높은 중동 지역의 개별관광객과 럭셔리 여행 수요를 중심으로, 데이터와 기술 기반의 차별화된 숙박 유통 모델을 강화한다는 방침이다.
한편 올마이투어는 유럽과 중동 지역 여행사와의 네트워크 확장을 이어가고 있으며, 2026년에는 데이터 기반 의사결정 시스템을 도입해 공급망 관리 체계를 고도화하고 글로벌 파트너십을 통해 숙박 유통 경쟁력을 지속 강화할 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
All My Tour Signs Strategic Partnership with DNATA Travel
Allmytour , an AI-based global bedbank solution company, announced on the 6th that it has entered into a strategic partnership with DNATA Travel, a global aviation and travel service company in the United Arab Emirates (UAE), and is entering the Middle Eastern market.
DNATA Travel, a travel specialist company under the Emirates Group, operates airline and travel services in over 30 countries worldwide. Building on the largest travel network in the Middle East, it also has a B2B distribution network spanning six Gulf Cooperation Council (GCC) countries.
Through this collaboration, AllmyTour will provide real-time access to the inventory of directly contracted accommodations at major domestic hotels and resorts popular in the Middle East market, integrated with DNATA's global B2B platform. The strategy is to enhance the competitiveness of Korean accommodation products by curating accommodations and offering exclusive rates that reflect the spending habits and preferences of Middle Eastern travelers. These products will be available across the six GCC countries: the UAE, Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Bahrain, and Oman.
Through this partnership, AllmyTour has expanded its business into a travel tech company providing data and inventory to global travel companies. Leveraging its direct-contract accommodation inventory and Bedbank technology, AllmyTour has expanded its supply to the Middle East, strengthening its global presence.
This partnership is also significant in that it marks the first actual contract resulting from the global network established through participation in ITB Asia 2025 in Singapore and WTM 2025 in London last year. Through this partnership, AllmyTour has validated the demand for Korean tourism in the Middle East and Europe markets and the potential for B2B collaboration. Going forward, the company plans to continue expanding its overseas distribution channels for Korean accommodation products.
DNATA Travel expects this collaboration to provide Middle Eastern customers with a wider range of Korean accommodation options. All My Tour plans to strengthen its differentiated accommodation distribution model, powered by data and technology, focusing on individual tourists and luxury travel demand in the Middle East, where purchasing power is high.
Meanwhile, All My Tour continues to expand its network with travel agencies in Europe and the Middle East. In 2026, it plans to introduce a data-driven decision-making system to enhance its supply chain management system and continue to strengthen its competitiveness in accommodation distribution through global partnerships.
- See more related articles
オールマイツアー、DNATA Travelと戦略的パートナーシップを締結
AIベースのグローバルBedbankソリューション企業オールマイツアーは、アラブ首長国連邦（UAE）のグローバル航空・旅行サービス企業DNATA Travelと戦略的パートナーシップを締結し、中東市場に進出すると6日明らかにした。
DNATA Travelはエミレーツグループ傘下の旅行専門企業で、全世界30カ国以上で航空・旅行サービスを運営している。中東最大規模の旅行ネットワークを基盤にGCC6カ国を結ぶB2B流通網を保有している。
今回のコラボレーションを通じて、オルマイツアーは中東市場で好みの高い国内主要ホテルとリゾートの直契約宿舎インベントリをDNATAのグローバルB2Bプラットフォームと連動してリアルタイムで提供する。中東旅行客の消費性向と好みを反映した宿舎キュレーションと独占料金を構成して韓国宿泊商品の競争力を強化するという戦略だ。該当商品はUAE、サウジアラビア、クウェート、カタール、バーレーン、オマーンなどGCC 6カ国全域に露出される予定だ。
オルマイツアーは今回の協力をきっかけにグローバル旅行企業にデータとインベントリを供給するトラベルテック企業に事業領域を拡張した。直契約ベースの宿舎インベントリとベッドバンク技術力をもとに中東市場まで供給範囲を広げ、グローバル市場での存在感を強化したという評価だ。
今回のパートナーシップは昨年シンガポールITB Asia 2025と2025ロンドンWTM参加を通じて構築したグローバルネットワークが実際の契約につながった初の成果だという点でも意味がある。オルマイツアーはこれを通じて中東およびヨーロッパ市場の訪韓観光需要とB2Bコラボレーションの可能性を検証し、今後韓国宿泊商品の海外流通チャネルを持続拡大する計画だ。
DNATA Travel側は今回の協力を通じて中東の顧客により多様な韓国宿泊選択肢を提供できると期待している。オールマイツアーは、購買力の高い中東地域の個別観光客とラグジュアリー旅行需要を中心に、データと技術基盤の差別化された宿泊流通モデルを強化する方針だ。
一方、オルマイツアーはヨーロッパと中東地域の旅行会社とのネットワーク拡張を続けており、2026年にはデータ基盤の意思決定システムを導入してサプライチェーン管理体系を高度化し、グローバルパートナーシップを通じて宿泊流通競争力を持続強化する計画だ。
- 関連記事をもっと見る
All My Tour 与 DNATA Travel 达成战略合作伙伴关系
人工智能全球住宿解决方案公司Allmytour于 6 日宣布，已与阿联酋全球航空和旅行服务公司 DNATA Travel 达成战略合作伙伴关系，并进军中东市场。
DNATA Travel是阿联酋航空集团旗下的旅游专业公司，在全球30多个国家提供航空和旅游服务。该公司依托中东地区最大的旅游网络，并拥有覆盖六个海湾合作委员会（GCC）国家的B2B分销网络。
通过此次合作，AllmyTour 将提供与 DNATA 全球 B2B 平台对接的实时房源信息，涵盖中东市场热门的韩国国内主要酒店和度假村。此举旨在通过精心挑选房源并提供符合中东旅行者消费习惯和偏好的专属优惠价格，提升韩国住宿产品的竞争力。这些产品将在海湾合作委员会 (GCC) 六个成员国——阿联酋、沙特阿拉伯、科威特、卡塔尔、巴林和阿曼——推出。
通过此次合作，AllmyTour已将其业务拓展至旅游科技领域，为全球旅游公司提供数据和库存信息。凭借其直接签约的住宿库存和Bedbank技术，AllmyTour已将其供应范围扩展至中东地区，从而巩固了其全球地位。
此次合作意义重大，因为它是AllmyTour去年参加新加坡ITB Asia 2025和伦敦WTM 2025后建立的全球网络促成的首个正式合同。通过此次合作，AllmyTour验证了中东和欧洲市场对韩国旅游的需求以及B2B合作的潜力。未来，公司计划继续拓展韩国住宿产品的海外分销渠道。
DNATA Travel希望此次合作能为中东客户提供更丰富的韩国住宿选择。All My Tour计划强化其以数据和技术为驱动的差异化住宿分销模式，重点关注中东地区（购买力强劲）的个人游客和高端旅游需求。
与此同时，All My Tour正持续拓展其在欧洲和中东的旅行社网络。该公司计划于2026年引入数据驱动的决策系统，以提升其供应链管理水平，并通过全球合作不断增强其在住宿分销领域的竞争力。
- 查看更多相关文章
All My Tour signe un partenariat stratégique avec DNATA Travel
Allmytour , une société mondiale de solutions de réservation de lits basée sur l'IA, a annoncé le 6 qu'elle avait conclu un partenariat stratégique avec DNATA Travel, une société mondiale de services aéronautiques et de voyages basée aux Émirats arabes unis (EAU), et qu'elle entrait sur le marché du Moyen-Orient.
DNATA Travel, filiale du groupe Emirates spécialisée dans les voyages, propose des services aériens et touristiques dans plus de 30 pays à travers le monde. S'appuyant sur le plus vaste réseau de transport du Moyen-Orient, elle dispose également d'un réseau de distribution B2B couvrant six pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG).
Grâce à cette collaboration, AllmyTour offrira un accès en temps réel à l'inventaire des hébergements réservés directement auprès des principaux hôtels et complexes hôteliers coréens prisés au Moyen-Orient, le tout intégré à la plateforme B2B mondiale de DNATA. L'objectif est de renforcer la compétitivité des offres d'hébergement coréennes en proposant une sélection d'hébergements et des tarifs exclusifs adaptés aux habitudes de consommation et aux préférences des voyageurs du Moyen-Orient. Ces offres seront disponibles dans les six pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG) : les Émirats arabes unis, l'Arabie saoudite, le Koweït, le Qatar, Bahreïn et Oman.
Grâce à ce partenariat, AllmyTour a étendu ses activités pour devenir une entreprise de technologies du voyage, fournissant des données et des disponibilités aux agences de voyages internationales. S'appuyant sur son offre d'hébergements sous contrat direct et sa technologie de banque de chambres, AllmyTour a étendu son offre au Moyen-Orient, renforçant ainsi sa présence mondiale.
Ce partenariat est d'autant plus important qu'il marque la première concrétisation du réseau international établi grâce à la participation d'AllmyTour aux salons ITB Asia 2025 à Singapour et WTM 2025 à Londres l'an dernier. Ce partenariat confirme la demande pour le tourisme coréen sur les marchés du Moyen-Orient et d'Europe, ainsi que le potentiel de collaboration B2B. L'entreprise prévoit de poursuivre le développement de ses canaux de distribution à l'international pour ses offres d'hébergement coréennes.
DNATA Travel prévoit que cette collaboration permettra aux clients du Moyen-Orient d'accéder à un plus large choix d'hébergements en Corée. All My Tour entend consolider son modèle de distribution d'hébergements différencié, basé sur les données et la technologie, et ciblant les voyageurs individuels et la demande de voyages de luxe au Moyen-Orient, où le pouvoir d'achat est élevé.
Parallèlement, All My Tour poursuit le développement de son réseau d'agences de voyages en Europe et au Moyen-Orient. En 2026, l'entreprise prévoit de mettre en place un système de prise de décision basé sur les données afin d'optimiser sa gestion de la chaîne d'approvisionnement et de renforcer sa compétitivité dans la distribution d'hébergements grâce à des partenariats internationaux.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.