–BHSN 자체 법률 특화 LLM 기술 ‘앨리비 아스트로’ 기반, 국내 대형 로펌 최초로 폐쇄형 환경에서 AI 및 RAG 방식 적용
-고객 정보 보호 및 보안을 최우선 설계, 변호사 업무 지원하는 지식 탐색 도구로 활용
-1월 내 개인 변호사 대상 SaaS 출시 및 금융, 건설, 조세 등 산업별 특화 AI 플랫폼으로 확장
리걸 AI 솔루션 기업 BHSN(비에이치에스엔, 대표 임정근)이 대한민국을 대표하는 로펌 법무법인 율촌과 함께 지능형 리걸 AI 서비스 ‘아이율(AI:Yul)’ 구축을 완료하고 전사 오픈했다고 12일 밝혔다.
이번 프로젝트는 BHSN의 멀티 LLM 플랫폼인 ‘앨리비 아스트로(Allibee Astro)’ 기술을 율촌의 고난도 법률 실무 환경에 최적화해 구현한 사례로, 양사는 지난 12월 말 서비스 오픈 이후 현재 시스템 안정화 단계를 거치며 고도화된 AI 기술의 실무 적용을 본격화하고 있다.
특히 ‘아이율(AI:Yul)’은 대형 로펌의 엄격한 보안 요구사항과 접근 통제 요건을 충족하기 위해 ‘폐쇄형 RAG(Retrieval-Augmented Generation, 검색 증강 생성)’ 아키텍처를 채택했다. 이는 외부로 데이터가 전송되지 않는 독립된 환경 내에서 AI가 내부의 지식 자산을 정밀하게 탐색하고 분석해 답변을 생성하는 방식으로, 모든 질의 및 대화 과정은 AI 학습에 일절 활용되지 않아 고객 정보 보안과 신뢰를 철저히 보장한다. 또한 율촌의 기존 권한 체계와 유기적으로 연동돼 사용자 권한별로 최적화된 AI분석 결과를 제공하며, 보안자료는 분석 대상에서 철저히 제외하는 등 최고 수준의 데이터 거버넌스를 구현했다.
본 서비스는 변호사들의 실무를 지원하는 지능형 지식 탐색 파트너로서, 단순한 정보 검색을 넘어 기존 지식 관리(KM) 시스템 내의 방대한 법률자료들을 AI가 맥락적으로 이해하고 분석해 제시한다. 변호사가 직접 정보를 탐색하고 검증하는 과정에서 AI가 최적의 근거 자료를 신속하게 도출함으로써 업무의 정확도를 획기적으로 높이는 역할을 수행한다. 율촌은 최근 사내 명칭 공모를 통해 서비스명을 ‘아이율’로 확정하고 종무식에서 명칭 공모 시상을 진행하는 등 구성원들의 높은 관심과 기대 속에 서비스 운영을 시작했다.
아이율은 법무법인 율촌의 업무 환경과 보안 요구에 맞춰 별도로 설계, 구축된 AI 검색 서비스로, 이러한 구조를 구현하기 위해서는 대형 로펌과 그 고객이 요구하는 수준의 데이터 보호, 권한 통제, 비학습 기반 아키텍처를 동시에 충족할 수 있는 기술적 역량이 필요하다. BHSN은 기업과 로펌 환경에서 축적한 리걸 AI 적용 경험을 바탕으로, 이러한 요구를 실제 운영 환경에서 구현할 수 있는 기술 파트너로 참여했다.
BHSN 임정근 대표는 “대한민국 법률 시장의 디지털 혁신을 선도하는 율촌과의 협업은 BHSN의 멀티 LLM 플랫폼 ‘아스트로’가 대형 로펌의 까다로운 보안 기준과 전문가적 사고 체계를 동시에 충족할 수 있음을 증명한 중요한 이정표”라며, “향후 워크플로우 기반 생성 기능 등이 탑재된 앨리비 신규 버전을 통해 리걸 AI의 실무 활용 범위를 더욱 넓혀가며 법률 전문가들에게 최상의 지능형 업무 환경을 제공할 것”이라고 말했다.
법무법인 율촌 강석훈 대표 변호사는 “법률 시장의 환경이 급변함에 따라 변호사가 본질적인 역량에 집중할 수 있는 시스템 구축이 중요해졌다”며 “업계를 선도해 온 율촌의 전문성과 고객 정보 보호를 최우선으로 하는 가치가 BHSN의 기술력과 결합해, 법률 업무 환경에서 의미 있는 변화를 만들어갈 것으로 기대한다”고 전했다.
BHSN의 리걸 AI 솔루션 앨리비는 현재 CJ제일제당, 한화솔루션, 애경케미칼 등 주요 대기업의 계약, 법무, 컴플라이언스 업무 환경에 도입돼 활용 중이다. 최근에는 삼성생명과의 전략적 투자 및 협업을 통해 금융권이 요구하는 위험관리 및 내부통제 요건을 충족하는 금융 컴플라이언스 AI 적용 사례를 단계적으로 구축해 나가고 있다.
BHSN은 이러한 기업 및 로펌 현장의 적용 경험을 바탕으로, 산업별 특성과 규제 환경을 고려한 전문 AI 플랫폼으로서의 역량을 지속적으로 고도화하는 한편, 1월 중 개인 변호사를 대상으로 한 SaaS 형태의 리걸 AI 솔루션을 선보일 계획이다. 이를 통해 대형 로펌과 대기업 환경에서 축적된 AI 활용 경험을 개별 법률 전문가의 실무 환경에도 적용할 수 있는 기반을 마련하고, 법률, 컴플라이언스 업무 전반에서 AI의 활용 가능성을 점진적으로 확대해 나갈 방침이다.
BHSN and Yulchon Law Firm Launch Legal AI "AI:Yul"
– Based on BHSN's own legal specialized LLM technology, 'Alibi Astro', the first large domestic law firm to apply AI and RAG methods in a closed environment.
-Designed with client information protection and security as a top priority, and utilized as a knowledge exploration tool to support attorney work.
Launching a SaaS platform for individual lawyers in January and expanding into specialized AI platforms for industries such as finance, construction, and taxation.
BHSN (CEO Jeong-geun Lim), a legal AI solution company, announced on the 12th that it has completed the construction of the intelligent legal AI service 'AI:Yul' in collaboration with Yulchon, a leading law firm in South Korea, and launched it company-wide.
This project is an example of BHSN's multi-LLM platform, 'Allibee Astro' technology, optimized for Yulchon's high-difficulty legal practice environment. Since the service launch at the end of December, the two companies are currently in the system stabilization phase and are actively applying advanced AI technology to practice.
Notably, AI:Yul adopted a closed RAG (Retrieval-Augmented Generation) architecture to meet the stringent security and access control requirements of large law firms. This architecture allows AI to precisely explore and analyze internal knowledge assets to generate answers within an independent environment where data is not transmitted externally. All queries and conversations are not used for AI learning, ensuring thorough security and trust in client information. Furthermore, AI:Yul organically integrates with Yulchon's existing permission system to provide optimized AI analysis results based on user permissions. Furthermore, it implements the highest level of data governance, including the strict exclusion of confidential data from analysis.
This service, an intelligent knowledge exploration partner supporting lawyers' work, goes beyond simple information retrieval. It uses AI to contextually understand and analyze the vast legal resources within existing knowledge management (KM) systems, presenting them. While lawyers directly explore and verify information, AI quickly identifies optimal supporting data, dramatically improving the accuracy of their work. Yulchon recently launched the service amidst strong interest and anticipation from its members, with the name "iYul" selected through an internal naming contest and an awards ceremony held at its year-end ceremony.
Aiyul is an AI search service specifically designed and built to meet the business environment and security needs of Yulchon Law Firm. Implementing this architecture requires technical capabilities capable of simultaneously meeting the data protection, authorization control, and non-learning-based architecture demands of large law firms and their clients. BHSN, leveraging its experience in applying legal AI across corporate and law firm environments, participated as a technology partner capable of implementing these requirements in a real-world operational environment.
BHSN CEO Lim Jeong-geun said, “Our collaboration with Yulchon, a leader in digital innovation in the Korean legal market, is an important milestone that proves that BHSN’s multi-LLM platform ‘Astro’ can simultaneously meet the demanding security standards and professional thinking systems of large law firms.” He added, “We will further expand the scope of practical applications of Legal AI through the new version of Allybee, which is equipped with workflow-based creation functions, and provide the best intelligent work environment for legal professionals.”
“As the legal market environment is rapidly changing, it has become important to establish a system that allows lawyers to focus on their essential capabilities,” said Kang Seok-hoon, managing attorney at Yulchon Law Firm. “We expect that Yulchon’s industry-leading expertise and value of prioritizing client information protection, combined with BHSN’s technological prowess, will create meaningful changes in the legal work environment.”
BHSN's legal AI solution, Allybee, is currently being used in contract, legal, and compliance workflows at major corporations such as CJ CheilJedang, Hanwha Solutions, and Aekyung Chemical. Recently, through strategic investment and collaboration with Samsung Life Insurance, the company is gradually developing AI applications for financial compliance that meet the risk management and internal control requirements demanded by the financial sector.
Building on this experience in corporate and law firm applications, BHSN will continue to enhance its capabilities as a specialized AI platform that takes into account industry-specific characteristics and regulatory environments. Furthermore, BHSN plans to launch a SaaS-based legal AI solution for individual lawyers in January. This will establish a foundation for applying AI expertise accumulated in large law firms and corporate environments to the practical work of individual legal professionals, and will gradually expand the potential of AI across all legal and compliance tasks.
BHSN-法務法人ユルチョン、リーガルAI「アイ率(AI:Yul)」本格稼動
– BHSN独自の法律特化LLM技術「アリビアストロ」ベース、国内大型ローファーム初の閉鎖型環境でAIとRAG方式を適用
-顧客情報保護とセキュリティを最優先設計、弁護士業務支援する知識ナビゲーションツールとして活用
-1月内の個人弁護士対象SaaS発売及び金融、建設、租税など産業別特化AIプラットフォームに拡張
リーガルＡＩソリューション企業ＢＨＳＮ（ビエイチエスエン、代表イム・ジョングン）が大韓民国を代表するローファーム法務法人ユルチョンと共に知能型リーガルＡＩサービス「アイユル（ＡＩ：Ｙｕｌ）」構築を完了して戦士オープンしたと１２日明らかにした。
今回のプロジェクトはBHSNのマルチLLMプラットフォームである「Allibee Astro」技術を律村の高難度法律実務環境に最適化して実装した事例で、両社は去る12月末サービスオープン以来現在システム安定化段階を経て高度化されたAI技術の実務適用を本格化している。
特に「アイ率（AI：Yul）」は、大型ローファームの厳格なセキュリティ要件とアクセス制御要件を満たすために「閉鎖型RAG（Retrieval-Augmented Generation、検索増強生成）」アーキテクチャを採用した。これは、外部にデータが送信されない独立した環境内でAIが内部の知識資産を精密に探索して分析し、回答を生成する方法であり、すべての問い合わせや会話過程はAI学習に一切活用されず、顧客情報のセキュリティと信頼を徹底的に保証する。また、ユルチョンの既存の権限体系と有機的に連動してユーザー権限別に最適化されたAI分析結果を提供し、セキュリティ資料は分析対象から徹底的に除外するなど最高レベルのデータガバナンスを実装した。
本サービスは、弁護士の実務を支援するインテリジェントな知識探索パートナーであり、単純な情報検索を超えて既存の知識管理（KM）システム内の膨大な法律資料をAIが脈絡的に理解し分析して提示する。弁護士が直接情報を探索し検証する過程で、AIが最適な根拠資料を迅速に導き出すことで、業務の精度を画期的に高める役割を果たす。ユルチョンは最近、社内名称公募を通じてサービス名を「子供率」に確定し、従務式で名称公募授賞を進めるなど、メンバーの高い関心と期待の中でサービス運営を始めた。
アイユルは法務法人ユルチョンの業務環境とセキュリティニーズに合わせて別々に設計、構築されたAI検索サービスで、このような構造を実現するためには大規模なローファームとその顧客が要求するレベルのデータ保護、権限統制、非学習基盤アーキテクチャを同時に満たすことができる技術的能力が必要である。 BHSNは、企業やローファーム環境で蓄積したリーガルAI適用経験をもとに、この要求を実際の運用環境で実装できる技術パートナーとして参加した。
BHSNイム・ジョングン代表は「大韓民国法律市場のデジタルイノベーションをリードする律村とのコラボレーションは、BHSNのマルチLLMプラットフォーム「アストロ」が大型ローファームの厳しいセキュリティ基準と専門家的思考体系を同時に満たすことができることを証明した重要なマイルストーン」とし、「今後のワークフローベースの生成機能など実務活用範囲をさらに広げ、法律専門家たちに最高のインテリジェントな業務環境を提供するだろう」と話した。
法務法人律村カン・ソクフン代表弁護士は「法律市場の環境が急変するにつれて弁護士が本質的な力量に集中できるシステム構築が重要になった」とし「業界をリードしてきた律村の専門性と顧客情報保護を最優先とする価値がBHSNの技術力と組み合わせて、法律業務環境で
BHSNのリーガルAIソリューションアリビーは現在、CJ CheilJedang、Hanhwa Solution、Ayung Chemicalなどの主要大企業の契約、法務、コンプライアンス業務環境に導入されて活用中だ。最近では、サムスン生命との戦略的投資およびコラボレーションを通じて金融圏が要求するリスク管理および内部統制要件を満たす金融コンプライアンスAI適用事例を段階的に構築しています。
BHSNは、こうした企業やローファーム現場の適用経験をもとに、産業別特性と規制環境を考慮した専門AIプラットフォームとしての能力を継続的に高度化する一方、1月中に個人弁護士を対象としたSaaS型のリーガルAIソリューションを披露する計画だ。これにより、大型ローファームと大企業環境で蓄積されたAI活用経験を、個々の法律専門家の実務環境にも適用できる基盤を設け、法律、コンプライアンス業務全般でAIの活用可能性を徐々に拡大していく方針だ。
BHSN和Yulchon律师事务所推出法律人工智能“AI:Yul”
–基于 BHSN 自主研发的法律专业 LLM 技术“Alibi Astro”，首家在封闭环境下应用 AI 和 RAG 方法的大型国内律师事务所。
-以客户信息保护和安全为首要设计原则，并用作知识探索工具来支持律师工作。
1 月份将推出面向个人律师的 SaaS 平台，并扩展到面向金融、建筑和税务等行业的专业人工智能平台。
法律人工智能解决方案公司 BHSN（CEO 林正根）于 12 日宣布，已与韩国领先的律师事务所 Yulchon 合作完成了智能法律人工智能服务“AI:Yul”的建设，并在公司范围内推出了该服务。
该项目是BHSN多LLM平台“Allibee Astro”技术的典型应用案例，该平台针对于尔琼高难度的法律实践环境进行了优化。自12月底服务上线以来，两家公司目前正处于系统稳定阶段，并积极将先进的AI技术应用于实践。
值得注意的是，AI:Yul 采用封闭式 RAG（检索增强生成）架构，以满足大型律师事务所严格的安全性和访问控制要求。该架构使 AI 能够在独立环境中精准地探索和分析内部知识资产并生成答案，且数据不会对外传输。所有查询和对话均不会用于 AI 学习，从而确保客户信息的安全性和可信度。此外，AI:Yul 与 Yulchon 现有的权限系统无缝集成，可根据用户权限提供优化的 AI 分析结果。同时，它还实施了最高级别的数据治理，包括严格禁止分析机密数据。
这项名为“iYul”的服务，是一款智能知识探索助手，旨在辅助律师的工作，其功能远不止简单的信息检索。它运用人工智能技术，对现有知识管理（KM）系统中的海量法律资源进行情境化理解和分析，并将其呈现给律师。律师可以直接探索和验证信息，而人工智能则能快速识别最佳的辅助数据，从而显著提高工作的准确性。Yulchon近期在会员的浓厚兴趣和翘首期盼下推出了这项服务，其名称“iYul”是通过内部命名竞赛和年终颁奖典礼最终选定的。
Aiyul 是一款专为满足 Yulchon 律师事务所的业务环境和安全需求而设计和构建的 AI 搜索服务。实施此架构需要具备同时满足大型律师事务所及其客户的数据保护、授权控制和非基于学习的架构要求的技术能力。BHSN 凭借其在企业和律师事务所环境中应用法律 AI 的丰富经验，作为技术合作伙伴参与其中，能够在实际运营环境中实现这些要求。
BHSN首席执行官林正根表示：“我们与韩国法律市场数字化创新领导者Yulchon的合作是一个重要的里程碑，证明了BHSN的多LLM平台‘Astro’能够同时满足大型律师事务所严苛的安全标准和专业思维体系。” 他补充道：“我们将通过配备基于工作流的创建功能的新版Allybee，进一步拓展法律人工智能的实际应用范围，并为法律专业人士提供最佳的智能工作环境。”
“随着法律市场环境的快速变化，建立一个能够让律师专注于自身核心能力的系统变得至关重要，”Yulchon律师事务所的管理律师姜锡勋表示。“我们期望Yulchon在行业领先的专业知识和对客户信息保护的重视，结合BHSN的技术实力，能够为法律工作环境带来意义深远的变革。”
BHSN的法律人工智能解决方案Allybee目前已被CJ第一制糖、韩华解决方案和爱京化学等大型企业应用于合同、法律和合规工作流程中。近期，通过与三星生命保险的战略投资与合作，该公司正逐步开发满足金融行业风险管理和内部控制要求的金融合规人工智能应用。
凭借在企业和律师事务所应用方面积累的经验，BHSN将继续提升其作为专业人工智能平台的能力，充分考虑行业特性和监管环境。此外，BHSN计划于1月推出面向个体律师的SaaS法律人工智能解决方案。这将为将大型律师事务所和企业环境中积累的人工智能专业知识应用于个体法律专业人士的实际工作奠定基础，并逐步拓展人工智能在所有法律和合规任务中的应用潜力。
BHSN et le cabinet d'avocats Yulchon lancent une IA juridique « AI:Yul »
– S’appuyant sur la technologie juridique spécialisée LLM de BHSN, « Alibi Astro », le premier grand cabinet d’avocats national à appliquer les méthodes IA et RAG dans un environnement fermé.
-Conçu en accordant la priorité absolue à la protection et à la sécurité des informations client, et utilisé comme outil d'exploration des connaissances pour appuyer le travail des avocats.
Lancement en janvier d'une plateforme SaaS destinée aux avocats indépendants et expansion vers des plateformes d'IA spécialisées pour des secteurs tels que la finance, la construction et la fiscalité.
BHSN (PDG Jeong-geun Lim), une société de solutions juridiques en IA, a annoncé le 12 qu'elle avait achevé la construction du service d'IA juridique intelligent « AI:Yul » en collaboration avec Yulchon, un cabinet d'avocats de premier plan en Corée du Sud, et l'a lancé à l'échelle de l'entreprise.
Ce projet illustre la plateforme multi-LLM de BHSN, la technologie « Allibee Astro », optimisée pour l'environnement juridique complexe de Yulchon. Depuis le lancement du service fin décembre, les deux entreprises sont actuellement en phase de stabilisation du système et déploient activement des technologies d'IA avancées.
Il convient de noter qu'AI:Yul a adopté une architecture RAG (Retrieval-Augmented Generation) fermée afin de répondre aux exigences strictes de sécurité et de contrôle d'accès des grands cabinets d'avocats. Cette architecture permet à l'IA d'explorer et d'analyser avec précision les ressources de connaissances internes pour générer des réponses dans un environnement indépendant où les données ne sont pas transmises à l'extérieur. Toutes les requêtes et conversations ne sont pas utilisées pour l'apprentissage de l'IA, garantissant ainsi une sécurité et une confiance totales dans les informations clients. De plus, AI:Yul s'intègre naturellement au système d'autorisations existant de Yulchon afin de fournir des résultats d'analyse optimisés en fonction des autorisations des utilisateurs. Enfin, elle met en œuvre le plus haut niveau de gouvernance des données, notamment l'exclusion stricte des données confidentielles de l'analyse.
Ce service, véritable assistant d'exploration intelligente des connaissances pour les juristes, va bien au-delà de la simple recherche d'informations. Il utilise l'IA pour comprendre et analyser, en contextualisant, les vastes ressources juridiques contenues dans les systèmes de gestion des connaissances existants, puis les présenter. Tandis que les juristes explorent et vérifient directement les informations, l'IA identifie rapidement les données complémentaires les plus pertinentes, améliorant considérablement la précision de leur travail. Yulchon a récemment lancé ce service, suscitant un vif intérêt et une grande attente de la part de ses membres. Le nom « iYul » a été choisi à l'issue d'un concours interne et d'une cérémonie de remise de prix organisée lors de son gala de fin d'année.
Aiyul est un service de recherche par IA conçu et développé spécifiquement pour répondre aux exigences métiers et de sécurité du cabinet d'avocats Yulchon. La mise en œuvre de cette architecture requiert des compétences techniques capables de satisfaire simultanément aux exigences de protection des données, de contrôle d'accès et d'architecture non basée sur l'apprentissage automatique des grands cabinets d'avocats et de leurs clients. Fort de son expérience en matière d'application de l'IA juridique dans les entreprises et les cabinets d'avocats, BHSN a participé en tant que partenaire technologique capable de répondre à ces exigences dans un environnement opérationnel réel.
Lim Jeong-geun, PDG de BHSN, a déclaré : « Notre collaboration avec Yulchon, leader de l’innovation numérique sur le marché juridique coréen, constitue une étape importante qui démontre que la plateforme multi-LLM de BHSN, « Astro », peut répondre simultanément aux exigences élevées en matière de sécurité et aux modes de pensée professionnels des grands cabinets d’avocats. » Il a ajouté : « Grâce à la nouvelle version d’Allybee, dotée de fonctions de création basées sur les flux de travail, nous allons étendre le champ d’application pratique de l’IA juridique et offrir ainsi aux professionnels du droit un environnement de travail intelligent optimal. »
« Face à l’évolution rapide du marché juridique, il est devenu essentiel de mettre en place un système permettant aux avocats de se concentrer sur leurs compétences fondamentales », a déclaré Kang Seok-hoon, avocat associé du cabinet Yulchon. « Nous sommes convaincus que l’expertise de pointe de Yulchon et son engagement à protéger les informations de ses clients, conjugués à la maîtrise technologique de BHSN, engendreront des changements significatifs dans le monde du travail juridique. »
La solution d'IA juridique de BHSN, Allybee, est actuellement utilisée dans les processus contractuels, juridiques et de conformité de grandes entreprises telles que CJ CheilJedang, Hanwha Solutions et Aekyung Chemical. Récemment, grâce à un investissement stratégique et une collaboration avec Samsung Life Insurance, la société développe progressivement des applications d'IA pour la conformité financière, répondant aux exigences de gestion des risques et de contrôle interne du secteur financier.
S’appuyant sur son expérience dans les applications pour entreprises et cabinets d’avocats, BHSN continuera de développer ses capacités en tant que plateforme d’IA spécialisée, prenant en compte les spécificités sectorielles et les environnements réglementaires. Par ailleurs, BHSN prévoit de lancer en janvier une solution d’IA juridique en mode SaaS destinée aux avocats exerçant à titre individuel. Cette solution permettra d’appliquer l’expertise en IA acquise au sein des grands cabinets et entreprises au travail concret des professionnels du droit, et d’étendre progressivement le potentiel de l’IA à l’ensemble des tâches juridiques et de conformité.
You must be logged in to post a comment.