포인트브레이크, 알토스벤처스로부터 시드 투자 유치

스킨케어 브랜드 ‘bttr(비티티알)’을 운영하는 주식회사 포인트브레이크(대표 손호철)는 알토스벤처스로부터 시드 투자를 유치했다고 27일 밝혔다. 투자 금액은 공개되지 않았다.

이번 투자는 알토스벤처스가 단독으로 진행했으며, 포인트브레이크가 보유한 브랜드 기획 및 운영 역량과 이를 실행하는 팀 구성에 대한 평가를 바탕으로 이뤄졌다.

포인트브레이크는 컨템포러리 브랜드 세터(SATUR)를 론칭한 손호철 대표가 이진 최고전략책임자(CSO), 서기호 최고운영책임자(COO)와 함께 공동 설립한 브랜드 운영사다. 첫 브랜드로 스킨케어 라인 bttr를 선보이며, 기존 브랜드 운영 경험을 토대로 뷰티 시장에 진출했다.

회사는 빠른 트렌드 변화와 경쟁이 치열한 뷰티 시장 환경에 대응하기 위해 기능 중심의 조직 구조를 구축했다. 손호철 대표는 브랜드 방향성과 기획을 총괄하고, 이진 CSO는 글로벌 전략과 외부 커뮤니케이션을, 서기호 COO는 제품 개발과 고객 소통 및 운영 전반을 담당한다.

bttr의 브랜드 슬로건 ‘The better Standard’는 일상 속에서 점진적으로 더 나은 자신이 되어가는 과정을 의미한다. 포인트브레이크는 과도한 마케팅보다는 제품력과 건강한 피부 관리를 기준으로 한 명확한 브랜드 방향성을 통해, 다양한 신생 브랜드로 인한 소비자 선택 부담을 줄이겠다는 방침이다.

손호철 포인트브레이크 대표는 “패션이 개성과 정체성을 표현하는 산업이라면, 스킨케어는 개인의 건강한 일상과 밀접한 영역”이라며 “기존 브랜드 운영 경험을 바탕으로 글로벌로 확장 중인 K-뷰티 시장에서 지속 가능한 기준을 가진 브랜드를 구축하고자 했다”고 말했다. 이어 “알토스벤처스는 초기 단계부터 팀과 방향성을 함께 고민해온 파트너”라고 덧붙였다.

Pointbreak Secures Seed Investment from Altos Ventures

Point Break Co., Ltd. (CEO Son Ho-cheol), operator of the skincare brand "BTTR," announced on the 27th that it had secured seed investment from Altos Ventures. The investment amount was not disclosed.

This investment was solely made by Altos Ventures and was based on an evaluation of Pointbreak's brand planning and operation capabilities and the team composition that executes them.

Point Break is a brand management company co-founded by CEO Son Ho-cheol, who launched the contemporary brand SATUR, along with Chief Strategy Officer (CSO) Lee Jin and Chief Operating Officer (COO) Seo Ki-ho. Launching its first brand, the skincare line bttr, the company leveraged its experience in operating existing brands to enter the beauty market.

To address the rapidly changing trends and highly competitive beauty market, the company has established a functionally focused organizational structure. CEO Son Ho-cheol oversees brand direction and planning, CSO Lee Jin oversees global strategy and external communications, and COO Seo Ki-ho oversees product development, customer communication, and overall operations.

BTTR's brand slogan, "The Better Standard," signifies the process of gradually becoming a better version of yourself in everyday life. Point Break aims to reduce the burden of choice for consumers amidst the proliferation of new brands by establishing a clear brand direction based on product quality and healthy skin care, rather than excessive marketing.

Son Ho-chul, CEO of Point Break, said, "If fashion is an industry that expresses individuality and identity, skincare is closely related to a person's healthy daily life. Building on our experience running existing brands, we aimed to build a brand with sustainable standards in the K-beauty market, which is expanding globally." He added, "Altos Ventures has been a partner who has been working with our team on our direction from the very beginning."

ポイントブレイク、アルトスベンチャーズからシード投資を誘致

スキンケアブランド「bttr(ビティティアル)」を運営する株式会社ポイントブレイク(代表ソンホチョル)はアルトスベンチャーズからシード投資を誘致したと27日明らかにした。投資額は公開されていない。

今回の投資はアルトスベンチャーズが単独で進め、ポイントブレイクが保有するブランド企画及び運営能力とこれを実行するチーム構成に対する評価に基づいて行われた。

ポイントブレイクは、コンテンポラリーブランドセッター(SATUR)をローンチしたソン・ホチョル代表が、バイナリー最高戦略責任者(CSO)、ソ・ギホ最高運営責任者(COO)と共に共同設立したブランド運営会社だ。最初のブランドとしてスキンケアラインbttrを披露し、既存のブランド運営経験に基づいてビューティー市場に進出した。

同社は、急速なトレンドの変化と競争の激しいビューティー市場環境に対応するために、機能指向の組織構造を構築しました。ソン・ホチョル代表はブランド方向性と企画を総括し、バイナリCSOはグローバル戦略と外部コミュニケーションを、ソ・ギホCOOは製品開発と顧客コミュニケーションと運営全般を担当する。

bttrのブランドスローガン「The better Standard」は、日常の中で徐々により良い自分になっていく過程を意味する。ポイントブレーキは、過度のマーケティングではなく、製品力と健康なスキンケアを基準にした明確なブランド方向性を通じて、多様な新生ブランドによる消費者選択負担を減らすという方針だ。

ソン・ホチョルポイントブレイク代表は「ファッションが個性とアイデンティティを表現する産業なら、スキンケアは個人の健康的な日常と密接な領域」とし「既存ブランド運営経験をもとにグローバルに拡張中のK-ビューティー市場で持続可能な基準を持つブランドを構築しようとした」と話した。続いて「アルトスベンチャーズは初期段階からチームと方向性を共に悩んできたパートナー」と付け加えた。

Pointbreak 获得 Altos Ventures 的种子轮投资

护肤品牌“BTTR”的运营方Point Break Co., Ltd.(CEO:孙浩哲)于27日宣布,已获得来自Altos Ventures的种子轮投资。投资金额未予披露。

这项投资完全由 Altos Ventures 进行,基于对 Pointbreak 品牌规划和运营能力以及执行这些能力的团队组成的评估。

Point Break是一家品牌管理公司,由曾创立现代品牌SATUR的CEO孙浩哲与首席战略官李镇和首席运营官徐基浩共同创立。公司推出的首个品牌是护肤系列bttr,凭借其运营现有品牌的经验成功进军美妆市场。

为了应对快速变化的趋势和竞争激烈的美容市场,公司建立了以职能为中心的组织结构。首席执行官孙浩哲负责品牌方向和规划,首席战略官李镇负责全球战略和对外沟通,首席运营官徐基浩负责产品开发、客户沟通和整体运营。

BTTR的品牌口号“The Better Standard”(更好的标准)象征着在日常生活中逐步成为更好的自己的过程。Point Break旨在通过建立以产品质量和健康护肤为核心的清晰品牌方向,而非过度营销,来减轻消费者在众多新品牌中难以抉择的负担。

Point Break首席执行官孙浩哲表示:“如果说时尚是展现个性与身份的行业,那么护肤则与人们健康的日常生活息息相关。凭借我们运营现有品牌的经验,我们致力于在不断扩张的全球韩妆市场打造一个符合可持续发展标准的品牌。” 他补充道:“Altos Ventures从一开始就一直是我们的合作伙伴,与我们携手共进,引领我们朝着正确的方向发展。”

Pointbreak obtient un financement d'amorçage d'Altos Ventures

Point Break Co., Ltd. (PDG : Son Ho-cheol), exploitant de la marque de soins de la peau « BTTR », a annoncé le 27 avoir obtenu un financement d'amorçage auprès d'Altos Ventures. Le montant de cet investissement n'a pas été divulgué.

Cet investissement a été réalisé exclusivement par Altos Ventures et s'est fondé sur une évaluation des capacités de planification et d'exploitation de la marque Pointbreak, ainsi que sur la composition de l'équipe qui les met en œuvre.

Point Break est une société de gestion de marques cofondée par Son Ho-cheol, son PDG, qui a lancé la marque contemporaine SATUR, en collaboration avec Lee Jin, directeur de la stratégie, et Seo Ki-ho, directeur des opérations. Fort de son expérience dans la gestion de marques existantes, la société a lancé sa première marque, la ligne de soins pour la peau bttr, afin de pénétrer le marché de la beauté.

Pour s'adapter à l'évolution rapide des tendances et à la forte concurrence du marché de la beauté, l'entreprise a mis en place une structure organisationnelle axée sur les fonctions. Le PDG, Son Ho-cheol, supervise la stratégie et la planification de la marque ; le directeur de la stratégie, Lee Jin, supervise la stratégie globale et la communication externe ; et le directeur des opérations, Seo Ki-ho, supervise le développement des produits, la communication avec les clients et l'ensemble des opérations.

Le slogan de BTTR, « L'excellence au quotidien », symbolise le cheminement vers une meilleure version de soi-même. Point Break vise à simplifier le choix des consommateurs face à la multiplication des marques en proposant une orientation claire, axée sur la qualité des produits et le bien-être de la peau, plutôt que sur un marketing excessif.

Son Ho-chul, PDG de Point Break, a déclaré : « Si la mode est un secteur qui exprime l'individualité et l'identité, les soins de la peau sont étroitement liés au bien-être quotidien. Forts de notre expérience dans la gestion de marques existantes, nous avons souhaité créer une marque respectueuse de l'environnement sur le marché de la K-beauty, un secteur en pleine expansion mondiale. » Il a ajouté : « Altos Ventures est un partenaire qui accompagne notre équipe depuis le tout début. »

%d bloggers like this: