미래 항공 모빌리티 전문기업 에어빌리티는 한국대드론산업협회와 드론 및 대드론(Anti-Drone) 분야 업무협력을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다고 밝혔다.
이번 협약은 드론 위협에 대응하는 대드론 기술과 무인항공기 시스템의 융합을 통해 국방·안보 분야의 기술 경쟁력을 강화하고, 방산 사업 연계를 통한 양 기관의 동반 성장을 도모하기 위해 추진됐다.
양 기관은 드론 및 대드론 융합 기술 분야에 대한 지속적인 연구개발을 공동으로 추진하고, 국내외 시장 수요 변화에 능동적으로 대응하기로 했다. 또한 드론 탐지, 식별, 무력화 등 대드론 체계 전반의 기술 동향을 분석하고, 이를 기반으로 실전 배치가 가능한 기술 성과를 도출하기 위해 협력할 예정이다.
특히 에어빌리티가 보유한 틸트 전기추진 기반의 고속 eVTOL과 무인항공기(UAV) 개발 역량에 한국대드론산업협회의 대드론 기술 네트워크를 결합해 국방 및 안보 분야에서의 시너지를 창출한다는 방침이다.
최근 전 세계적으로 드론을 활용한 위협 사례가 증가하면서 드론 탐지, 식별, 무력화를 아우르는 통합 대드론 시스템의 중요성이 커지고 있다. 이번 협력을 통해 개발되는 융합 기술은 국내 대드론 산업 경쟁력 강화의 기반이 될 것으로 전망된다.
양병희 한국대드론산업협회 협회장은 “에어빌리티와의 협력을 통해 대드론 산업의 기술 고도화와 시장 확대에 기여할 것으로 기대한다”며 “실질적인 성과 창출을 위해 긴밀한 협력을 이어가겠다”고 밝혔다.
이진모 에어빌리티 대표이사는 “한국대드론산업협회와의 협력을 계기로 첨단 UAV 및 eVTOL 기술과 대드론 기술을 결합해 국방·안보 분야에서 실질적인 가치를 창출할 것”이라며 “국내외 대드론 시장에서 경쟁력을 확보해 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Airability Signs MOU with Korea Drone Industry Association
Airability, a future aviation mobility specialist, announced that it has signed a memorandum of understanding (MOU) with the Korea Anti-Drone Industry Association for business cooperation in the drone and anti-drone fields.
This agreement was pursued to strengthen technological competitiveness in the defense and security sectors through the convergence of counter-drone technology and unmanned aerial vehicle systems to counter drone threats, and to promote mutual growth between both organizations through defense industry cooperation.
The two organizations agreed to jointly pursue ongoing research and development in the field of drone and counter-drone convergence technology and proactively respond to changing domestic and international market demands. Furthermore, they will analyze technological trends across counter-drone systems, including drone detection, identification, and neutralization, and collaborate to develop practical, deployable technological outcomes based on this analysis.
In particular, the plan is to create synergy in the defense and security fields by combining Airbility's tilt electric propulsion-based high-speed eVTOL and unmanned aerial vehicle (UAV) development capabilities with the Korea Drone Industry Association's drone technology network.
With the recent increase in drone-based threats worldwide, the importance of integrated counter-drone systems encompassing drone detection, identification, and neutralization is growing. The convergence technology developed through this collaboration is expected to serve as a foundation for strengthening the competitiveness of the domestic counter-drone industry.
Yang Byeong-hee, president of the Korea Drone Industry Association, said, “We expect that our collaboration with Airability will contribute to the technological advancement and market expansion of the drone industry,” and added, “We will continue to work closely together to create tangible results.”
Lee Jin-mo, CEO of Airability, said, “Through this collaboration with the Korea Anti-Drone Industry Association, we will combine cutting-edge UAV and eVTOL technologies with anti-drone technologies to create real value in the defense and security sectors,” adding, “We will secure competitiveness in the domestic and international anti-drone markets.”
- See more related articles
エアビリティ、韓国大ドローン産業協会とMOU締結
未来の航空モビリティ専門企業エアビリティは、韓国大ドローン産業協会とドローンおよびダドロン（Anti-Drone）分野の業務協力のための覚書（MOU）を締結したと明らかにした。
今回の条約は、ドローン脅威に対応する大ドローン技術と無人航空機システムの融合を通じて国防・安全保障分野の技術競争力を強化し、防散事業連携による両機関の同伴成長を図るために推進された。
両機関は、ドローンと大ドローン融合技術分野に対する継続的な研究開発を共同で推進し、国内外の市場需要の変化に積極的に対応することにした。また、ドローンの検出、識別、無力化など、大ドローン体系全般の技術動向を分析し、これに基づいて実戦配置が可能な技術成果を導出するために協力する予定だ。
特にエアビリティが保有するチルト電気推進基盤の高速eVTOLと無人航空機(UAV)開発力量に韓国大ドローン産業協会の大ドローン技術ネットワークを結合して国防及び安全保障分野でのシナジーを創出するという方針だ。
最近、世界中でドローンを活用した脅威事例が増加し、ドローンの検出、識別、無力化を組み合わせた統合ダドロンシステムの重要性が高まっている。今回の協力を通じて開発される融合技術は、国内の大ドロン産業競争力強化の基盤になると見込まれる。
ヤン・ビョンヒ韓国大ドローン産業協会協会長は「エアビリティとの協力を通じて大ドローン産業の技術高度化と市場拡大に寄与すると期待する」とし「実質的な成果創出のために緊密な協力を続ける」と明らかにした。
イ・ジンモエアビリティ代表取締役は「韓国大ドローン産業協会との協力を契機に先端UAVおよびeVTOL技術と大ドローン技術を結合して国防・安全保障分野で実質的な価値を創出する」とし「国内外大ドローン市場で競争力を確保していく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
Airability与韩国无人机产业协会签署谅解备忘录
未来航空移动专家 Airability 宣布，已与韩国反无人机产业协会签署谅解备忘录 (MOU)，就无人机和反无人机领域的业务合作展开合作。
该协议旨在通过反无人机技术和无人机系统的融合，加强国防和安全领域的技术竞争力，以应对无人机威胁，并通过国防工业合作促进双方的共同发展。
双方同意共同推进无人机及反无人机融合技术领域的持续研发，并积极应对国内外市场不断变化的需求。此外，双方还将分析反无人机系统（包括无人机探测、识别和拦截）的技术发展趋势，并在此基础上合作开发切实可行的技术方案。
具体而言，该计划旨在将 Airbility 基于倾转电推进的高速 eVTOL 和无人机 (UAV) 开发能力与韩国无人机产业协会的无人机技术网络相结合，从而在国防和安全领域创造协同效应。
随着全球范围内无人机威胁的日益增加，涵盖无人机探测、识别和拦截的一体化反无人机系统的重要性也日益凸显。此次合作开发的融合技术有望为提升国内反无人机产业的竞争力奠定基础。
韩国无人机产业协会会长杨炳熙表示：“我们期望与Airability的合作能够促进无人机行业的技术进步和市场扩张。”他还补充道：“我们将继续紧密合作，创造切实成果。”
Airability 首席执行官李镇模表示：“通过与韩国反无人机产业协会的合作，我们将把尖端的无人机和电动垂直起降飞行器技术与反无人机技术相结合，在国防和安全领域创造真正的价值。”他补充道：“我们将确保在国内和国际反无人机市场上的竞争力。”
- 查看更多相关文章
Airability signe un protocole d'accord avec l'Association coréenne de l'industrie des drones
Airability, spécialiste de la mobilité aérienne du futur, a annoncé avoir signé un protocole d'accord avec l'Association coréenne de l'industrie anti-drones pour une coopération commerciale dans les domaines des drones et de la lutte anti-drones.
Cet accord visait à renforcer la compétitivité technologique dans les secteurs de la défense et de la sécurité grâce à la convergence des technologies anti-drones et des systèmes de véhicules aériens sans pilote pour contrer les menaces posées par les drones, et à promouvoir une croissance mutuelle entre les deux organisations grâce à la coopération dans l'industrie de la défense.
Les deux organisations ont convenu de poursuivre conjointement leurs efforts de recherche et développement dans le domaine des technologies convergentes de drones et de systèmes anti-drones, et de répondre de manière proactive à l'évolution des demandes des marchés nationaux et internationaux. Elles analyseront également les tendances technologiques en matière de systèmes anti-drones, notamment la détection, l'identification et la neutralisation des drones, et collaboreront à l'élaboration de solutions technologiques concrètes et déployables, fondées sur cette analyse.
Le plan vise notamment à créer une synergie dans les domaines de la défense et de la sécurité en combinant les capacités de développement d'Airbility en matière de drones eVTOL à grande vitesse et de véhicules aériens sans pilote (UAV) à propulsion électrique inclinable avec le réseau technologique de drones de la Korea Drone Industry Association.
Face à la recrudescence des menaces liées aux drones à travers le monde, l'importance des systèmes anti-drones intégrés, couvrant la détection, l'identification et la neutralisation des drones, s'accroît. La technologie de convergence développée dans le cadre de cette collaboration devrait contribuer à renforcer la compétitivité de l'industrie nationale de la lutte anti-drones.
Yang Byeong-hee, président de l'Association coréenne de l'industrie des drones, a déclaré : « Nous espérons que notre collaboration avec Airability contribuera au progrès technologique et à l'expansion du marché des drones », et a ajouté : « Nous continuerons à travailler en étroite collaboration pour obtenir des résultats concrets. »
Lee Jin-mo, PDG d'Airability, a déclaré : « Grâce à cette collaboration avec l'Association coréenne de l'industrie anti-drone, nous combinerons des technologies de pointe en matière de drones et d'aéronefs à décollage et atterrissage verticaux électriques (eVTOL) avec des technologies anti-drones afin de créer une réelle valeur ajoutée dans les secteurs de la défense et de la sécurité », ajoutant : « Nous assurerons ainsi notre compétitivité sur les marchés nationaux et internationaux de la lutte anti-drones. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.