지능형 로봇 전문 기업 ㈜나우로보틱스(대표이사 이종주)는 로봇 자동화 전문기업 한양로보틱스의 지분 인수 이후 양사 통합 운영 체제로 전환하고 본격적인 사업 통합을 개시했다고 2일 밝혔다.
이번 인수는 나우로보틱스의 중장기 성장 전략 실행을 위한 전략적 인수합병(M&A)의 일환으로, 산업용 로봇 제조 역량 강화와 대규모 수주 대응 체계 구축을 목표로 추진됐다. 현재 양사는 영업, 생산, 연구개발(R&D), 고객 지원 등 주요 사업 부문을 통합 운영 체제로 전환했으며, 법적 합병 절차는 향후 순차적으로 진행될 예정이다.
한양로보틱스는 약 30년 업력의 산업용 로봇 전문 기업으로, 취출 로봇과 자동화 로봇 분야에서 국내외 고객 기반을 확보하고 있으며 약 5,000평 규모의 대형 생산 공장을 보유하고 있다. 나우로보틱스는 이번 인수를 통해 대량 생산 인프라를 확보함으로써 글로벌 수주 대응 역량을 강화할 수 있는 기반을 마련했다.
나우로보틱스는 기존 산업용 다관절 로봇, SCARA, AMR, 자동화 시스템 구축 사업에 한양로보틱스의 제조 및 공급 역량을 결합해 설계, 제조, 자동화, 서비스까지 전 주기를 내재화한 통합 로봇 기업 구조를 구축할 계획이다.
또한 AI 기반 로봇 제어 기술, 휴머노이드 핵심 구동 기술, 차세대 감속기, 고정밀 서보 제어 기술 등 차세대 로봇 핵심 기술 개발을 중점적으로 추진하고 있으며, 이번 인수를 통해 확보한 생산 인프라를 바탕으로 미래 로봇 사업을 위한 양산 체계 구축에도 속도를 낼 방침이다.
이종주 나우로보틱스 대표는 “이번 인수는 나우로보틱스가 글로벌 종합 로봇 기업으로 도약하기 위한 중요한 전략적 전환점”이라며 “양사의 기술력과 제조 인프라를 결합해 대규모 수주 대응 체계를 구축하고 AI, 휴머노이드, 스마트팩토리 로봇 등 차세대 로봇 시장에서 경쟁력을 확대해 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더 보기
Now Robotics and Hanyang Robotics Launch Integrated Operations
Now Robotics Co., Ltd. (CEO Jong-Joo Lee) , an intelligent robot specialist company, announced on the 2nd that after acquiring shares of Hanyang Robotics, a robot automation specialist company, the two companies have transitioned to an integrated operating system and begun full-scale business integration.
This acquisition is part of a strategic merger and acquisition (M&A) initiative to implement Now Robotics' mid- to long-term growth strategy. The goal is to strengthen its industrial robot manufacturing capabilities and establish a system to respond to large-scale orders. Currently, the two companies have integrated their core business areas, including sales, production, research and development (R&D), and customer support, into an integrated operating system, and the legal merger process will proceed sequentially.
Hanyang Robotics, a specialized industrial robot company with approximately 30 years of experience, boasts a strong domestic and international customer base in the fields of retrieval robots and automated robots. It also boasts a large-scale production facility spanning approximately 5,000 pyeong (approximately 16,000 square meters). With this acquisition, Now Robotics secures a mass production infrastructure, laying the foundation for strengthening its global order-taking capabilities.
Now Robotics plans to build an integrated robotics company structure that encompasses the entire cycle from design, manufacturing, automation, and service by combining Hanyang Robotics' manufacturing and supply capabilities with its existing industrial multi-joint robots, SCARAs, AMRs, and automation system construction businesses.
Additionally, the company is focusing on developing next-generation core robot technologies, including AI-based robot control technology, humanoid core drive technology, next-generation reducers, and high-precision servo control technology. Based on the production infrastructure secured through this acquisition, the company also plans to accelerate the establishment of a mass production system for its future robot business.
Lee Jong-joo, CEO of Now Robotics, said, “This acquisition is an important strategic turning point for Now Robotics to leap forward as a global comprehensive robotics company.” He added, “By combining the technological prowess and manufacturing infrastructure of both companies, we will establish a system to respond to large-scale orders and expand our competitiveness in the next-generation robot market, including AI, humanoids, and smart factory robots.”
- See more related articles
ナウロボティクス、漢陽ロボティクス統合運営開始
インテリジェントロボット専門企業(株)ナウロボティクス(代表理事イ・ジョンジュ)は、ロボット自動化専門企業の漢陽ロボティクスの持分買収以後両社統合オペレーティングシステムに転換し、本格的な事業統合を開始したと2日明らかにした。
今回の買収はナウロボティクスの中長期成長戦略実行のための戦略的買収合併（Ｍ＆Ａ）の一環で、産業用ロボット製造能力の強化と大規模受注対応体制の構築を目標に推進された。現在両社は営業、生産、研究開発（R&D）、顧客支援など主要事業部門を統合オペレーティングシステムに転換しており、法的合併手続きは今後順次進行される予定だ。
漢陽ロボティクスは約30年の業力の産業用ロボット専門企業で、取出ロボットと自動化ロボット分野で国内外の顧客基盤を確保しており、約5,000坪規模の大型生産工場を保有している。ナウロボティクスは今回の買収を通じて大量生産インフラを確保することで、グローバル受注対応能力を強化できる基盤を設けた。
ナウロボティクスは、既存産業用多関節ロボット、SCARA、AMR、自動化システム構築事業に漢陽ロボティクスの製造および供給能力を組み合わせ、設計、製造、自動化、サービスまで全周期を内在化した統合ロボット企業構造を構築する計画だ。
また、AIベースのロボット制御技術、ヒューマノイド核心駆動技術、次世代減速機、高精度サーボ制御技術など、次世代ロボットの核心技術開発を重点的に推進しており、今回の買収を通じて確保した生産インフラを土台に、将来のロボット事業のための量産体系の構築にも速度を出す方針だ。
イ・ジョンジュナウロボティクス代表は「今回の買収はナウロボティクスがグローバル総合ロボット企業に跳躍するための重要な戦略的転換点」とし「両社の技術力と製造インフラを組み合わせて大規模受注対応体系を構築し、AI、ヒューマノイド、スマートファクトリーロボットなど次世代ロボット市場で競争力を拡大」
- 関連記事をもっと見る
现在机器人公司和汉阳机器人公司启动了集成运营
智能机器人专业公司Now Robotics Co., Ltd.（CEO李钟柱）于2日宣布，在收购机器人自动化专业公司汉阳机器人的股份后，两家公司已过渡到一体化操作系统，并开始全面业务整合。
此次收购是Now Robotics为实施其中长期增长战略而采取的战略性并购举措之一。其目标是增强公司工业机器人制造能力，并建立一套能够应对大规模订单的系统。目前，两家公司已将包括销售、生产、研发和客户支持在内的核心业务整合到一个统一的运营系统中，法律合并流程将按部就班地进行。
汉阳机器人是一家拥有近30年经验的专业工业机器人公司，在取物机器人和自动化机器人领域拥有强大的国内外客户群。该公司还拥有占地约5000坪（约16000平方米）的大型生产基地。通过此次收购，Now Robotics获得了大规模生产基础设施，为其增强全球订单处理能力奠定了基础。
Now Robotics 计划将汉阳机器人公司的制造和供应能力与其现有的工业多关节机器人、SCARA、AMR 和自动化系统建设业务相结合，构建一个涵盖从设计、制造、自动化到服务的全周期一体化机器人公司结构。
此外，该公司正致力于研发下一代核心机器人技术，包括基于人工智能的机器人控制技术、人形机器人核心驱动技术、新一代减速器以及高精度伺服控制技术。依托此次收购所获得的生产基础设施，该公司还计划加快构建未来机器人业务的大规模生产体系。
Now Robotics首席执行官李钟柱表示：“此次收购是Now Robotics迈向全球综合机器人公司的重要战略转折点。”他补充道：“通过结合两家公司的技术实力和制造基础设施，我们将建立一套能够响应大规模订单的系统，并提升我们在包括人工智能、人形机器人和智能工厂机器人在内的下一代机器人市场的竞争力。”
- 查看更多相关文章
Now Robotics et Hanyang Robotics lancent des opérations intégrées
Now Robotics Co., Ltd. (PDG Jong-Joo Lee) , une entreprise spécialisée dans les robots intelligents, a annoncé le 2 qu'après avoir acquis des parts de Hanyang Robotics, une entreprise spécialisée dans l'automatisation robotique, les deux sociétés sont passées à un système d'exploitation intégré et ont entamé une intégration commerciale à grande échelle.
Cette acquisition s'inscrit dans le cadre d'une stratégie de fusions-acquisitions visant à mettre en œuvre la stratégie de croissance à moyen et long terme de Now Robotics. L'objectif est de renforcer ses capacités de production de robots industriels et de mettre en place un système permettant de répondre aux commandes importantes. Actuellement, les deux entreprises ont intégré leurs activités principales, notamment les ventes, la production, la recherche et le développement (R&D) et le support client, au sein d'un système d'exploitation intégré. Le processus de fusion se déroulera par étapes.
Hanyang Robotics, entreprise spécialisée en robotique industrielle forte d'une trentaine d'années d'expérience, bénéficie d'une solide clientèle nationale et internationale dans les domaines des robots de récupération et de la robotique automatisée. Elle dispose également d'un vaste site de production d'environ 5 000 pyeong (environ 16 000 mètres carrés). Grâce à cette acquisition, Now Robotics se dote d'une infrastructure de production de masse, jetant ainsi les bases du renforcement de ses capacités de prise de commandes à l'échelle mondiale.
Now Robotics prévoit de construire une structure d'entreprise de robotique intégrée qui englobe l'ensemble du cycle, de la conception à la fabrication, en passant par l'automatisation et le service, en combinant les capacités de fabrication et d'approvisionnement de Hanyang Robotics avec ses activités existantes de robots industriels multi-articulés, de SCARA, d'AMR et de construction de systèmes d'automatisation.
Par ailleurs, l'entreprise se concentre sur le développement de technologies robotiques de nouvelle génération, notamment la commande de robots basée sur l'IA, la motorisation de robots humanoïdes, les réducteurs de nouvelle génération et la servocommande de haute précision. Forte de l'infrastructure de production acquise grâce à cette opération, elle prévoit également d'accélérer la mise en place d'un système de production en série pour ses futures activités robotiques.
Lee Jong-joo, PDG de Now Robotics, a déclaré : « Cette acquisition représente un tournant stratégique majeur pour Now Robotics, qui ambitionne de devenir une entreprise mondiale de robotique intégrée. » Il a ajouté : « En combinant l’expertise technologique et l’infrastructure de production des deux entreprises, nous mettrons en place un système capable de répondre aux commandes importantes et de renforcer notre compétitivité sur le marché des robots de nouvelle génération, notamment dans les domaines de l’IA, des humanoïdes et des robots pour usines intelligentes. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.