위플즈, 엔트위즈소프트와 업무협약 체결

ESG 솔루션 스타트업 위플즈(대표 송민영)와 이커머스 인프라 미들웨어 전문기업 엔트위즈소프트(대표 유철웅)는 지난 4일 ESG 기반 디지털 생태계 구축 및 그린웹테크(Green Web Tech) 시장 선점을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 밝혔다.

이번 협약은 디지털 산업 전반에서 탄소 배출 저감의 필요성이 확대되는 가운데, 플랫폼 구축 단계부터 ESG 가치를 반영하려는 공공기관과 기업의 수요에 대응하기 위해 추진됐다. 양사는 ESG 요소를 고려한 웹 및 플랫폼 개발 방식의 필요성이 높아지고 있다고 보고, 관련 기술과 서비스 협력을 강화하기로 했다.

양사가 제시한 그린웹테크는 웹사이트와 플랫폼 구축 과정에서 데이터 전송량과 시스템 리소스 사용을 최적화해 탄소 배출량과 전력 사용 지표를 개선하는 ESG 기반 개발·운영 방식이다. 이를 통해 디지털 서비스의 환경 영향을 줄이는 것을 목표로 한다.

이번 MOU를 통해 양사는 위플즈의 ESG 기획, 디자인, 프론트엔드 역량과 엔트위즈소프트의 이커머스 인프라 및 백엔드 개발 기술을 결합한 통합 컨소시엄 모델을 운영할 계획이다. 이를 기반으로 기존 대형 SI 업체 대비 경쟁력 있는 비용 구조와 ESG 요소를 결합한 차별화된 솔루션을 제공해 시장 경쟁력을 확보한다는 전략이다.

위플즈 송민영 대표는 이번 협력을 통해 ESG 중심의 디지털 가치 구현을 가속화할 수 있을 것으로 기대된다고 밝혔다. 엔트위즈소프트 유철웅 대표는 ESG 요소를 결합한 개발 역량이 신규 시장에서 경쟁력을 높이는 계기가 될 것이라고 전했다.

Whipples Signs Business Agreement with Entwizsoft

ESG solution startup Whipples (CEO Song Min-young) and e-commerce infrastructure middleware specialist Entwizsoft (CEO Yoo Cheol-woong) announced on the 4th that they signed a strategic business agreement (MOU) to build an ESG-based digital ecosystem and take the lead in the Green Web Tech market.

This agreement was pursued to address the growing need for carbon reduction across the digital industry and the growing demand from public institutions and companies to incorporate ESG values from the platform development stage. Recognizing the growing need for web and platform development methods that consider ESG factors, the two companies agreed to strengthen cooperation on related technologies and services.

Green Web Tech, proposed by both companies, is an ESG-based development and operation approach that optimizes data transmission and system resource usage during website and platform construction, thereby improving carbon emissions and power consumption indicators. This approach aims to reduce the environmental impact of digital services.

Through this MOU, the two companies plan to operate an integrated consortium model that combines Weplz's ESG planning, design, and front-end capabilities with Entwizsoft's e-commerce infrastructure and back-end development technology. Based on this, the company aims to secure market competitiveness by offering differentiated solutions that combine ESG factors with a competitive cost structure compared to existing large system integration (SI) providers.

Whipples CEO Song Min-young expressed her expectation that this collaboration will accelerate the implementation of ESG-focused digital value. Entwizsoft CEO Yoo Cheol-woong said that development capabilities incorporating ESG elements will enhance competitiveness in new markets.

ウィッフルズ、エントウィズソフトと業務協約締結

ESGソリューションスタートアップウィッフルズ(代表ソン・ミンヨン)とイコマースインフラミドルウェア専門企業エントウィズソフト(代表ユ・チョルウン)は去る4日、ESGベースのデジタルエコシステム構築およびグリーンウェブテック(Green Web Tech)市場先取りのための戦略的業務協約(MOU)を締結したと明らかにした。

今回の条約はデジタル産業全般で炭素排出削減の必要性が拡大する中、プラットフォーム構築段階からESG価値を反映しようとする公共機関と企業の需要に対応するために推進された。両社はESG要素を考慮したWebおよびプラットフォーム開発方式の必要性が高まっていると見て、関連技術とサービス協力を強化することにした。

両社が提示したグリーンウェブテックは、ウェブサイトとプラットフォームの構築過程でデータ転送量とシステムリソース使用を最適化し、炭素排出量と電力使用指標を改善するESGベースの開発・運営方式だ。これにより、デジタルサービスの環境への影響を減らすことを目指しています。

今回のMOUを通じて両社は、ウィッフルズのESG企画、デザイン、フロントエンド能力とエンウィズソフトのイコマースインフラ、バックエンド開発技術を組み合わせた統合コンソーシアムモデルを運営する計画だ。これに基づいて、既存の大型SI企業に比べて競争力のあるコスト構造とESG要素を組み合わせた差別化されたソリューションを提供して市場競争力を確保するという戦略だ。

ウィッフルズのソン・ミンヨン代表は今回の協力を通じてESG中心のデジタル価値の実装を加速することができると期待されると明らかにした。エントウィズソフトのユ・チョルウン代表は、ESG要素を組み合わせた開発力量が新規市場で競争力を高めるきっかけになると伝えた。

Whipples与Entwizsoft签署商业协议

ESG解决方案初创公司Whipples(CEO宋敏英)和电子商务基础设施中间件专家Entwizsoft(CEO柳哲雄)于4日宣布,双方签署了一项战略业务协议(MOU),旨在构建基于ESG的数字生态系统,并在绿色网络技术市场中占据领先地位。

达成这项协议旨在应对数字行业日益增长的碳减排需求,以及公共机构和企业在平台开发阶段就融入ESG价值观的日益增长的要求。鉴于对考虑ESG因素的网站和平台开发方法的需求不断增长,两家公司同意加强在相关技术和服务方面的合作。

两家公司共同提出的“绿色网络技术”是一种基于ESG(环境、社会和治理)的开发和运营方法,旨在优化网站和平台建设过程中的数据传输和系统资源使用,从而改善碳排放和能耗指标。该方法旨在降低数字服务对环境的影响。

通过这份谅解备忘录,两家公司计划采用一体化联盟模式,将Weplz的ESG规划、设计和前端能力与Entwizsoft的电子商务基础设施和后端开发技术相结合。基于此,该公司旨在通过提供差异化解决方案来确保市场竞争力,这些解决方案将ESG因素与具有竞争力的成本结构相结合,优于现有的大型系统集成(SI)供应商。

Whipples首席执行官宋敏英表示,她期望此次合作能够加速以ESG为核心的数字化价值的实现。Entwizsoft首席执行官柳哲雄则表示,融合ESG要素的开发能力将提升企业在新兴市场的竞争力。

Whipples signe un accord commercial avec Entwizsoft

La startup de solutions ESG Whipples (PDG Song Min-young) et le spécialiste des intergiciels d'infrastructure de commerce électronique Entwizsoft (PDG Yoo Cheol-woong) ont annoncé le 4 qu'ils avaient signé un accord commercial stratégique (MOU) pour construire un écosystème numérique basé sur l'ESG et prendre la tête sur le marché des technologies Web vertes.

Cet accord a été conclu afin de répondre au besoin croissant de réduction des émissions de carbone dans le secteur numérique et à la demande grandissante des institutions publiques et des entreprises d'intégrer les critères ESG dès la phase de développement des plateformes. Conscientes de l'importance croissante des méthodes de développement web et de plateformes prenant en compte les facteurs ESG, les deux entreprises ont convenu de renforcer leur coopération sur les technologies et services associés.

Green Web Tech, une approche de développement et d'exploitation fondée sur les critères ESG (environnementaux, sociaux et de gouvernance), proposée par les deux entreprises, optimise la transmission des données et l'utilisation des ressources système lors de la conception de sites web et de plateformes, contribuant ainsi à réduire les émissions de carbone et la consommation d'énergie. Cette approche vise à diminuer l'impact environnemental des services numériques.

Grâce à ce protocole d'entente, les deux entreprises prévoient de mettre en œuvre un modèle de consortium intégré combinant les compétences de Weplz en matière de planification, de conception et de développement front-end ESG avec l'infrastructure e-commerce et la technologie de développement back-end d'Entwizsoft. L'entreprise entend ainsi renforcer sa compétitivité sur le marché en proposant des solutions différenciées alliant critères ESG et coûts compétitifs par rapport aux grands intégrateurs de systèmes existants.

La PDG de Whipples, Song Min-young, a exprimé son espoir que cette collaboration accélère la mise en œuvre d'une approche numérique axée sur les critères ESG. Le PDG d'Entwizsoft, Yoo Cheol-woong, a déclaré que les capacités de développement intégrant les éléments ESG renforceront la compétitivité sur les nouveaux marchés.

%d bloggers like this: