글로벌 패밀리 엔터테인먼트 기업 더핑크퐁컴퍼니(대표 김민석)가 일본 오사카 난바 마루이 백화점에서 ‘베베핀 팝업스토어’를 오픈하며 일본 오프라인 시장 내 영향력 확대에 나선다고 9일 밝혔다. 이번 팝업스토어는 도쿄권 마루이 백화점 운영 경험을 기반으로 한 오사카 첫 진출 사례로, 난바 지역의 관광객과 현지 가족 단위 방문객을 대상으로 IP 인지도와 구매력을 동시에 검증한다는 전략이다.
‘베베핀 팝업스토어’는 2월 11일부터 23일까지 간사이 지역 최초로 운영되며 발렌타인 테마의 키비주얼과 더핑크퐁컴퍼니의 대표 IP인 핑크퐁, 아기상어, 베베핀, 씰룩을 활용한 70여 종의 MD를 선보인다. 마더구스 패드, 사운드북, 대형 인형, 키링 등 다양한 제품이 마련되며, 팝업 기간 동안 베베핀 삼남매 캐릭터 촬영회 6회가 진행되어 가족 단위 방문객과의 접점을 강화할 예정이다.
더핑크퐁컴퍼니 관계자는 “도쿄 현지에서 확인한 베베핀 인기를 바탕으로 오사카 난바까지 진출하게 됐다”며 “베베핀 IP 경쟁력을 활용해 일본 전역 팬들에게 온·오프라인을 아우르는 다채로운 경험을 제공할 계획”이라고 밝혔다. 베베핀은 한국 애니메이션 최초로 미국을 포함한 11개국 넷플릭스 키즈 부문 1위, 25개국 Top10에 올랐으며 유튜브 누적 구독자 7,000만 명을 돌파했다. 일본 5대 지상파 TBS에서도 방영 중이며 관련 제품은 아마존 재팬에서 완구 및 음악 분야 상위권을 기록하고 있다.
- 관련 기사 더 보기
The Pinkfong Company Opens a "Bebepin Pop-Up Store" at the Namba Marui Department Store in Osaka, Japan.
Global family entertainment company The Pinkfong Company (CEO Min-seok Kim) announced on the 9th that it will open a "Bebepin Pop-up Store" at the Marui department store in Namba, Osaka, Japan, expanding its influence in the Japanese offline market. This pop-up store is the company's first case of advancing into Osaka based on its experience operating Marui department stores in the Tokyo area, and its strategy is to simultaneously verify IP awareness and purchasing power targeting tourists and local families in the Namba area.
The 'Bebepin Pop-up Store' will be the first of its kind in the Kansai region and will run from February 11th to 23rd. It will feature a Valentine's Day-themed key visual and over 70 types of MD utilizing The Pinkfong Company's representative IPs: Pinkfong, Baby Shark, Bebepin, and Sealook. Various products such as Mother Goose pads, sound books, large dolls, and key rings will be available, and during the pop-up period, six character photo sessions with the Bebepin trio will be held to strengthen connections with families.
An official from The Pinkfong Company stated, “Based on the popularity of Bebepin confirmed in Tokyo, we have decided to expand to Namba, Osaka,” and “We plan to provide diverse experiences encompassing both online and offline to fans across Japan by utilizing the competitiveness of Bebepin’s IP.” Bebepin is the first Korean animation to rank first in the Netflix Kids category in 11 countries, including the US, and ranked in the Top 10 in 25 countries, and has surpassed 70 million cumulative subscribers on YouTube. It is also airing on TBS, one of Japan’s five major terrestrial broadcasters, and related products are ranked high in the toys and music categories on Amazon Japan.
- See more related articles
ダーピンクフォンカンパニー、日大阪難波丸井百貨店で「ベベピンポップアップストア」オープン
グローバルファミリーエンターテイメント企業ダピンクフォンカンパニー（代表キム・ミンソク）が日本大阪難波マルイデパートで「ベベピンポップアップストア」をオープンし、日本オフライン市場内の影響力拡大に乗り出すと9日明らかにした。今回のポップアップストアは、東京圏丸井百貨店運営経験を基盤とした大阪初進出事例で、難波地域の観光客と現地家族単位訪問客を対象にIP認知度と購買力を同時に検証するという戦略だ。
「ベベピンポップアップストア」は2月11日から23日まで関西地域で初めて運営され、バレンタインテーマのキビジュアルとダーピンクフォンカンパニーの代表IPであるピンクポン、ベビーサメ、ベベピン、シールルックを活用した70種以上のMDを披露する。マザーグースパッド、サウンドブック、大型人形、キーリングなど様々な製品が用意され、ポップアップ期間中ベベピン三男妹キャラクター撮影会6回が進行され、家族単位の訪問者との接点を強化する予定だ。
ザ・ピンク・フォン・カンパニー関係者は「東京現地で確認したベベピン人気を土台に大阪難波まで進出することになった」とし「ベベピンＩＰ競争力を活用して日本全国ファンにオン・オフラインを合わせる多彩な経験を提供する計画」と明らかにした。ベベピンは韓国アニメ初で米国を含む11カ国ネットフリックスキッズ部門1位、25カ国Top10に上がり、YouTubeの累積購読者7,000万人を突破した。日本5大地上波TBSでも放映中であり、関連製品はアマゾンジャパンで玩具や音楽分野上位圏を記録している。
- 関連記事をもっと見る
Pinkfong 公司在日本大阪难波丸井百货商店开设了“Bebepin 快闪店”。
全球家庭娱乐公司Pinkfong Company（CEO金珉锡）于9日宣布，将在日本大阪难波的丸井百货开设“Bebepin快闪店”，进一步拓展其在日本线下市场的影响力。此次快闪店是该公司凭借在东京地区运营丸井百货的经验，首次进军大阪市场。其战略目标是同时提升难波地区游客和当地家庭的IP认知度和购买力。
“Bebepin快闪店”将是关西地区首家此类快闪店，将于2月11日至23日营业。店铺将以情人节为主题，推出超过70种周边商品，涵盖Pinkfong公司旗下的代表性IP：Pinkfong、Baby Shark、Bebepin和Sealook。此外，还将出售鹅妈妈童谣插页、有声书、大型玩偶、钥匙扣等各种商品。快闪店期间，还将举办六场与Bebepin三人组的合影活动，旨在增进与家庭的感情。
Pinkfong公司的一位负责人表示：“鉴于Bebepin在东京的人气，我们决定将业务拓展至大阪难波。”他还表示：“我们将利用Bebepin的IP优势，为日本各地的粉丝提供线上线下相结合的多元化体验。”Bebepin是首部在包括美国在内的11个国家/地区的Netflix儿童频道排名第一的韩国动画，并在25个国家/地区跻身前十，其YouTube累计订阅用户已超过7000万。该动画目前在日本五大地面电视台之一的TBS电视台播出，相关产品在日本亚马逊的玩具和音乐类目中也名列前茅。
- 查看更多相关文章
La société Pinkfong ouvre une boutique éphémère « Bebepin » au grand magasin Namba Marui à Osaka, au Japon.
Le groupe Pinkfong, entreprise internationale de divertissement familial (PDG : Min-seok Kim), a annoncé le 9 juin l’ouverture d’une boutique éphémère « Bebepin » au sein du grand magasin Marui de Namba, à Osaka, au Japon, renforçant ainsi sa présence sur le marché physique japonais. Cette boutique éphémère marque la première implantation de l’entreprise à Osaka, forte de son expérience dans l’exploitation de grands magasins Marui dans la région de Tokyo. Sa stratégie vise à la fois à évaluer la notoriété de sa marque et le pouvoir d’achat des touristes et des familles locales du quartier de Namba.
La boutique éphémère « Bebepin », une première dans la région du Kansai, sera ouverte du 11 au 23 février. Elle arborera un visuel spécial Saint-Valentin et proposera plus de 70 produits dérivés mettant en scène les licences emblématiques de The Pinkfong Company : Pinkfong, Baby Shark, Bebepin et Sealook. Vous y trouverez également des bavoirs, des livres sonores, de grandes poupées et des porte-clés. Durant cette période, six séances photos avec le trio Bebepin seront organisées pour renforcer les liens avec les familles.
Un représentant de Pinkfong a déclaré : « Forts du succès de Bebepin à Tokyo, nous avons décidé de nous implanter à Namba, dans la préfecture d'Osaka. Nous prévoyons d'offrir aux fans de tout le Japon une expérience riche et variée, à la fois en ligne et hors ligne, en tirant parti de la notoriété de la licence Bebepin. » Bebepin est le premier dessin animé coréen à se classer numéro un de la catégorie Netflix Kids dans 11 pays, dont les États-Unis, et figure dans le Top 10 de 25 pays. La série cumule plus de 70 millions d'abonnés sur YouTube. Elle est également diffusée sur TBS, l'une des cinq principales chaînes de télévision japonaises, et les produits dérivés sont très bien classés dans les catégories jouets et musique sur Amazon Japon.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.