스타트업 생태계 기자단 1기가 선발되어 지난 3일 킥오프를 시작으로 공식 활동을 시작한다. 총 24명으로 구성된 기자단은 벤처스퀘어(대표 명승은)와 초기투자액셀러레이터협회(회장 전화성)가 공동 운영하며 스타트업 현장 취재 및 관련 콘텐츠 제작을 통해 생태계 활성화에 기여할 예정이다.
선발된 기자단은 ‘스타트업 생태계 기자단 기자’라는 명칭으로 활동하며, 지난 15년 동안 스타트업 생태계 소식을 전해온 전문 미디어 벤처스퀘어는 기자단의 인터뷰 콘텐츠 관리와 발행을 맡고, 협회는 기자단의 오프라인 모임 운영과 커뮤니티 활성화를 각각 맡는다.
기자단은 월 2건 이상의 기사나 인터뷰를 작성해야 하며, 이를 통해 스타트업의 다양한 이야기를 발굴하고 전달할 계획이다.
1월 킥오프 모임에서는 조광현 기자의 인터뷰 기사 작성 강의가 진행되었으며, 인공지능을 활용한 글쓰기 및 정보 수집 자동화에 관한 교육이 진행된다. 기자단은 협회와 벤처스퀘어가 제시하는 인터뷰 대상 리스트를 참고해 개별적으로 취재 활동을 펼치며, 미션 수행 여부를 바탕으로 기자단 자격이 유지된다.
현업 스타트업 종사자, 스타트업 지원 기관 종사자, 대학생 등 국내외 다양한 인력이 기자단에 지원했고 24명이 1차로 선발됐다. 이들은 인터뷰 외에도 행사 취재, 외신 번역, 칼럼 작성 등 다양한 콘텐츠 제작 활동이 가능하며, 작성된 기사의 발행 여부는 벤처스퀘어 편집팀이 최종 판단한다.
스타트업 생태계 기자단의 첫 활동은 향후 2기, 3기로 이어질 지속 가능한 커뮤니티로 발전할 것으로 기대된다. 6개월 후 점검을 통해 적극적인 활동을 펼친 기자들에게는 지속적인 참여 기회가 제공될 예정이다.
이번 기자단 운영을 통해 한국 스타트업 생태계의 다양한 목소리를 기록하고 전파하는 데 중요한 역할을 할 것으로 전망된다.
- 관련 기사 더 보기
Venture Square and the Early-Stage Investment Accelerator Association Launch a Startup Ecosystem Reporter Group
The first batch of startup ecosystem reporters was selected and officially began their activities with a kickoff event on the 3rd. The 24-member team, jointly operated by Venture Square (CEO Myeong Seung-eun) and the Early-stage Investment Accelerator Association (Chairman Jeon Hwa-seong) , will contribute to the revitalization of the startup ecosystem through on-site reporting and related content production.
The selected reporters will operate under the name of 'Startup Ecosystem Reporters', and Venture Square , a professional media outlet that has reported startup ecosystem news for the past 15 years, will be in charge of managing and publishing the reporters' interview content, while the association will be in charge of operating the reporters' offline meetings and activating the community.
The press corps is required to write at least two articles or interviews per month, through which they plan to uncover and convey diverse stories about startups.
The January kickoff meeting included a lecture by reporter Cho Kwang-hyun on interview article writing, along with training on AI-powered writing and automated information gathering. Reporters will conduct individual reporting activities, referencing a list of interviewees provided by the association and Venture Square. Their qualifications will be maintained based on their ability to complete their missions.
A diverse group of people, including current startup professionals, startup support organization employees, and university students, applied to join the press corps, and 24 were selected in the first round. In addition to interviews, these individuals will be able to engage in a variety of content creation activities, including event reporting, translating foreign news, and writing columns. The Venturesquare editorial team makes the final decision on whether to publish their articles.
The inaugural activity of the Startup Ecosystem Reporters is expected to develop into a sustainable community with a second and third term. After six months, reporters who demonstrate active participation will be provided with opportunities for continued participation.
This press corps operation is expected to play a significant role in recording and disseminating diverse voices within the Korean startup ecosystem.
- See more related articles
ベンチャースクエア・初期投資アクセラレータ協会、スタートアップエコシステム記者団発足
スタートアップ生態系記者団1基が選抜され、去る3日キックオフを皮切りに公式活動を開始する。計24人で構成された記者団はベンチャースクエア(代表名承銀)と初期投資アクセラレータ協会(会長電話省)が共同運営し、スタートアップ現場取材及び関連コンテンツ制作を通じて生態系活性化に寄与する予定だ。
選抜された記者団は「スタートアップ生態系記者団記者」という名称で活動しており、過去15年間にスタートアップ生態系のニュースを伝えてきた専門メディアベンチャースクエアは、記者団のインタビューコンテンツ管理と発行を引き受け、協会は記者団のオフライン会議運営とコミュニティ活性化をそれぞれ担当する。
記者団は月2件以上の記事やインタビューを作成しなければならず、これを通じてスタートアップの様々な話を発掘して伝達する計画だ。
1月のキックオフ会では、チョ・グァンヒョン記者のインタビュー記事作成講義が行われ、人工知能を活用した執筆と情報収集の自動化に関する教育が行われる。記者団は協会とベンチャースクエアが提示するインタビュー対象リストを参考に個別に取材活動を行い、ミッション遂行の有無に基づいて記者団の資格が維持される。
現業スタートアップ従事者、スタートアップ支援機関従事者、大学生など国内外の多様な人材が記者団に支援し、24人が1次に選抜された。彼らはインタビュー以外にもイベントの取材、外信翻訳、コラム作成など多様なコンテンツ制作活動が可能であり、作成された記事の発行可否はベンチャースクエア編集チームが最終判断する。
スタートアップ生態系記者団の最初の活動は、今後2期、3期につながる持続可能なコミュニティに発展すると期待される。 6ヶ月後、点検を通じて積極的な活動を繰り広げた記者たちには持続的な参加機会が提供される予定だ。
今回の記者団の運営を通じて、韓国スタートアップ生態系の多様な声を記録して伝播する上で重要な役割を果たすものと見込まれる。
- 関連記事をもっと見る
Venture Square 和早期投资加速器协会联合推出创业生态系统记者小组
首批创业生态系统记者已选定，并于3日举行启动活动正式开始工作。这支由24名成员组成的团队由Venture Square（CEO：明承恩）和早期投资加速器协会（会长：全华成）联合运营，将通过现场报道和相关内容制作，为振兴创业生态系统做出贡献。
入选的记者将以“创业生态系统记者”的名义开展工作，过去 15 年来一直报道创业生态系统新闻的专业媒体Venture Square将负责管理和发布记者的采访内容，而该协会将负责组织记者的线下会议并激活社区。
新闻界人士每月至少要撰写两篇文章或进行两次采访，他们计划通过这些文章或采访来挖掘和传播有关创业公司的各种故事。
一月份的启动会议包括记者赵光铉关于采访稿写作的讲座，以及人工智能辅助写作和自动化信息采集方面的培训。记者们将根据协会和Venture Square提供的受访者名单开展个人报道工作。他们的资格将根据其完成任务的能力而定。
包括创业公司从业人员、创业扶持机构员工和大学生在内的各界人士申请加入媒体团队，首轮筛选出24人。除了接受采访外，这些申请者还将参与各种内容创作活动，包括活动报道、翻译外文新闻和撰写专栏文章。Venturesquare 编辑团队将最终决定是否发表他们的文章。
首届创业生态系统记者团活动有望发展成为一个可持续发展的社群，并推出第二期和第三期。六个月后，积极参与的记者将有机会继续参与。
预计此次媒体团行动将在记录和传播韩国创业生态系统内各种不同的声音方面发挥重要作用。
- 查看更多相关文章
Venture Square et l'Early-Stage Investment Accelerator Association lancent un groupe de journalistes sur l'écosystème des startups
La première promotion de journalistes spécialisés dans l'écosystème des startups a été sélectionnée et a officiellement débuté ses activités lors d'un événement de lancement le 3. Cette équipe de 24 membres, gérée conjointement par Venture Square (PDG : Myeong Seung-eun) et l'Early-stage Investment Accelerator Association (président : Jeon Hwa-seong) , contribuera à la revitalisation de l'écosystème des startups grâce à des reportages sur le terrain et à la production de contenus associés.
Les journalistes sélectionnés opéreront sous le nom de « Journalistes de l'écosystème des startups », et Venture Square , un média professionnel qui couvre l'actualité de l'écosystème des startups depuis 15 ans, sera chargé de gérer et de publier le contenu des interviews des journalistes, tandis que l'association sera chargée d'organiser les rencontres hors ligne des journalistes et d'animer la communauté.
Les journalistes sont tenus de rédiger au moins deux articles ou interviews par mois, à travers lesquels ils prévoient de découvrir et de transmettre des histoires variées sur les startups.
La réunion de lancement de janvier comprenait une conférence du journaliste Cho Kwang-hyun sur la rédaction d'articles d'interview, ainsi qu'une formation à la rédaction assistée par l'IA et à la collecte automatisée d'informations. Les journalistes mèneront des reportages individuels, en s'appuyant sur une liste de personnes à interviewer fournie par l'association et Venture Square. Leur qualification sera maintenue en fonction de leur capacité à mener à bien leurs missions.
Un groupe diversifié de personnes, comprenant des professionnels de startups, des employés d'organismes de soutien aux startups et des étudiants, a postulé pour intégrer le corps de presse. Vingt-quatre candidats ont été sélectionnés lors de la première phase. Outre les entretiens, ces personnes pourront participer à diverses activités de création de contenu, telles que la couverture d'événements, la traduction de presse étrangère et la rédaction de chroniques. L'équipe éditoriale de Venturesquare prend la décision finale quant à la publication de leurs articles.
L'activité inaugurale du programme Startup Ecosystem Reporters devrait déboucher sur une communauté pérenne grâce à une deuxième et une troisième période. Après six mois, les journalistes les plus actifs se verront proposer des opportunités de participation continue.
Cette opération de recrutement de journalistes devrait jouer un rôle important dans l'enregistrement et la diffusion de voix diverses au sein de l'écosystème des startups coréennes.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.