스마트팜 전문기업 그린플러스가 세계 최대 쌀 생산국 중 하나인 중국 시장에 첫 발을 내디뎠다.
그린플러스는 중국 DAOLE사와 ‘벼 자동화 육묘장 구축 시범사업’을 추진하기 위한 업무협약(MOU)를 체결했다고 6일 밝혔다.
이번 협약으로 그린플러스는 DAOLE사가 운영하는 육묘장에 총 3개의 자동화 육묘 시범단지를 구축할 계획이다. 각 단지는 1헥타르(1ha, 약 3,025평) 규모로, 총 면적은 9,000평 이상에 달한다. 시범사업이 완료된 후에는 중국 전역으로 사업 영역을 확장할 예정이다. 이 프로젝트는 중국의 전통적인 벼 육묘 기술을 혁신하고, 글로벌 농업 경쟁력을 강화해 식량 안보 문제 해결 기여를 목표한다.
그린플러스는 2010년부터 약 20만m² 규모의 벼 자동화 육묘장을 성공적으로 구축해 기술력을 입증했다. 회사는 ▲다단식 육묘기술 ▲육묘환경 자동제어시스템 ▲자동화 육묘 설비 등 독자적인 기술력을 보유하고 있다. 지난해에는 관련 기술 시연에서 유관 기업 관계자들로부터 높은 평가를 받으며 글로벌 시장에서의 가능성을 확인했다. 이번 협약을 통해 그린플러스의 기술을 중국 시장에 확장하는데 중요한 전환점이 될 것으로 기대된다.
중국은 세계 벼 재배 면적의 약 30%를 차지하며, 3,000만 헥타르(ha)에 달하는 벼 재배지를 보유하고 있다. 특히, 흑룡강성은 중국 최대 곡창지대로 180만 헥타르(ha) 이상의 벼 재배 면적을 자랑한다. 여기에 그린플러스의 첨단 기술이 도입된다면 중국 전역의 생산성과 효율성을 크게 향상시켜 지속 가능한 농업 발전과 식량 안보 강화에 기여할 것으로 예상된다.
정순태 그린플러스 대표는 “현재 중국의 벼 재배기술은 이미 한국을 뛰어넘을 정도로 기계 자동화 되어있지만, 벼 육묘는 아직 한국의 1980~1990년대의 고전적인 육묘방식을 벗어나지 못하고 있다”며 “그린플러스의 기술울 기반으로 중국 자동화 육묘장으로 전환된다면 시장규모가 한국 벼 육묘시장의 수십배에 달할 것이다”고 언급했다.
DAOLE은 흑룡강성 허강시에 본사를 두고 있으며, 이번 프로젝트의 총괄 기관 역할을 맡는다. 또한 중국 농업 생산의 핵심인 북대황 그룹 및 중국 정부와의 협력을 통해 벼 자동화 육묘장 기술의 현지화를 지원하고, 글로벌 시장 확대를 모색하고 있다. 북대황 그룹은 약 5만 5천km²의 관할 토지를 보유한 중국 최대 농업 생산기업으로, 그 면적은 남한 면적의 절반 이상에 달한다.
정순태 그린플러스 대표는 “그린플러스의 독보적인 벼 자동화 육묘장 기술이 중국 시장에 도입돼 국제적으로 인정받게 된 것을 기쁘게 생각한다”며 “DAOLE 및 북대항 그룹과의 협력으로 이번 시범사업을 성공적으로 완수해, 2025년 상반기에 시범단지를 착수하고 본격 시장선점에 사활을 걸 것이다”고 포부를 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Green Plus Signs Business Agreement with China's DAOLE
Green Plus , a smart farm specialist, has entered the Chinese market, one of the world's largest rice producing countries.
Green Plus announced on the 6th that it signed a memorandum of understanding (MOU) with China's DAOLE to promote a 'pilot project to build an automated rice seedling farm.'
Under this agreement, Green Plus plans to establish three automated seedling demonstration farms in nurseries operated by DAOLE. Each farm will be 1 hectare (approximately 3,025 pyeong), totaling over 9,000 pyeong. After the pilot project is completed, the company plans to expand its operations nationwide in China. This project aims to revolutionize traditional Chinese rice seedling technology, enhance global agricultural competitiveness, and contribute to addressing food security.
Since 2010, Green Plus has successfully built an automated rice seedling farm measuring approximately 200,000 square meters, demonstrating its technological prowess. The company possesses proprietary technologies such as multi-stage seedling technology, an automated seedling environment control system, and automated seedling equipment. Last year, a demonstration of these technologies received high praise from relevant industry representatives, confirming their potential in the global market. This agreement is expected to mark a significant turning point in expanding Green Plus' technology into the Chinese market.
China accounts for approximately 30% of the world's rice cultivation area, with 30 million hectares under rice cultivation. Heilongjiang Province, in particular, is China's largest grain producing region, boasting over 1.8 million hectares of rice cultivation. The introduction of Green Plus' cutting-edge technology into this region is expected to significantly improve productivity and efficiency across China, contributing to sustainable agricultural development and enhanced food security.
Jeong Sun-tae, CEO of Green Plus, said, “Currently, China’s rice cultivation technology has already been automated to a level that surpasses Korea’s, but rice seedlings are still stuck in the classic seedling methods of the 1980s and 1990s in Korea.” He added, “If China transitions to an automated seedling farm based on Green Plus’s technology, its market size will be dozens of times larger than Korea’s rice seedling market.”
DAOLE, headquartered in Hegang City, Heilongjiang Province, serves as the lead organization for this project. It is also working with Beidahuang Group, a key player in Chinese agricultural production, and the Chinese government to support the localization of automated rice seedling technology and explore global market expansion. Beidahuang Group is China's largest agricultural production company, with approximately 55,000 square kilometers of land under its jurisdiction, an area more than half the size of South Korea.
Jeong Sun-tae, CEO of Green Plus, said, “I am delighted that Green Plus’s unique automated rice seedling technology has been introduced to the Chinese market and has gained international recognition.” He added, “We will successfully complete this pilot project in collaboration with DAOLE and Beidahang Group, and launch a pilot complex in the first half of 2025 to fully secure the market.”
- See more related articles
グリーンプラス、中国DAOLE社と業務協約締結
スマートファーム専門企業グリーンプラスが世界最大の米生産国の一つである中国市場に初足を踏み入れた。
グリーンプラスは、中国DAOLE社と「米自動化育苗場構築試験事業」を推進するための業務協約（MOU）を締結したと6日明らかにした。
今回の条約でグリーンプラスは、DAOLE社が運営する育苗場に計3つの自動化育苗試験団地を構築する計画だ。各団地は1ヘクタール（1ha、約3,025坪）規模で、総面積は9,000坪以上に達する。試験事業が完了した後は、中国全域で事業領域を拡大する予定だ。このプロジェクトは、中国の伝統的な稲育苗技術を革新し、グローバル農業競争力を強化し、食糧安全保障問題解決貢献を目指す。
グリーンプラスは2010年から約20万m²規模の稲自動化育苗場を成功的に構築し、技術力を立証した。同社は▲多段式育苗技術▲育苗環境自動制御システム▲自動化育苗設備など独自の技術力を保有している。昨年は関連技術のデモンストレーションで関連企業関係者から高い評価を受け、グローバル市場での可能性を確認した。今回の条約を通じて、グリーンプラスの技術を中国市場に拡大する上で重要な転換点になると期待される。
中国は世界稲栽培面積の約30％を占め、3,000万ヘクタール（ha）に達する稲栽培地を保有している。特に、黒龍江省は中国最大の穀倉地帯に180万ヘクタール(ha)以上の稲栽培面積を誇る。ここにグリーンプラスの先端技術が導入されれば、中国全域の生産性と効率性を大幅に向上させ、持続可能な農業発展と食料安全保障の強化に寄与すると予想される。
チョン・スンテグリーンプラス代表は「現在、中国の稲栽培技術はすでに韓国を越えるほど機械自動化されているが、稲育苗はまだ韓国の1980～1990年代の古典的な育苗方式を抜け出せずにいる」とし「グリーンプラスの技術ウール苗市場数十倍に達するだろう」と述べた。
DAOLEは黒龍江省河江市に本社を置いており、今回のプロジェクトの総括機関の役割を担う。また、中国農業生産の核心である北大黄グループおよび中国政府との協力を通じて、米自動化育苗場技術のローカライゼーションを支援し、グローバル市場拡大を模索している。北大黄グループは約5万5千km²の管轄土地を保有した中国最大の農業生産企業で、その面積は韓国の面積の半分以上に達する。
チョン・スンテグリーンプラス代表は「グリーンプラスの独歩的な稲自動化育苗場技術が中国市場に導入され、国際的に認められたことを嬉しく思う」とし「DAOLEおよび北大港グループとの協力で今回の試験事業を成功的に果たし、2025年上半期に試験団地を着手して本格言った。
- 関連記事をもっと見る
Green Plus与中国道乐集团签署商业协议
智慧农业专家Green Plus已进入中国市场，中国是世界上最大的稻米生产国之一。
Green Plus 于 6 日宣布与中国道乐集团签署谅解备忘录，以推进“建设自动化水稻育苗场的试点项目”。
根据该协议，绿普计划在道乐集团旗下的苗圃建立三个自动化育苗示范农场。每个农场占地1公顷（约3025坪），总面积超过9000坪。试点项目完成后，绿普计划在中国全国范围内推广该项目。该项目旨在革新中国传统水稻育苗技术，提升中国农业的全球竞争力，并为保障粮食安全做出贡献。
自2010年以来，绿普科技已成功建成占地约20万平方米的自动化水稻育苗场，展现了其强大的技术实力。该公司拥有多项自主研发技术，例如多阶段育苗技术、自动化育苗环境控制系统和自动化育苗设备。去年，这些技术的演示获得了业内人士的高度评价，证实了其在全球市场的潜力。此次合作协议有望成为绿普科技进军中国市场的重要转折点。
中国水稻种植面积约占世界总种植面积的30%，达3000万公顷。其中，黑龙江省是中国最大的粮食产区，水稻种植面积超过180万公顷。将Green Plus的尖端技术引入该地区，有望显著提高中国水稻生产的生产力和效率，从而促进农业可持续发展和粮食安全。
Green Plus首席执行官郑善泰表示：“目前，中国的水稻种植技术自动化程度已经超过韩国，但韩国的水稻秧苗培育仍然沿用上世纪八九十年代的传统方法。”他补充道：“如果中国采用Green Plus的技术，转型建设自动化秧苗农场，其市场规模将是韩国水稻秧苗市场的数十倍。”
总部位于黑龙江省鹤岗市的道乐科技是该项目的牵头单位。道乐科技还与中国农业生产巨头北大荒集团以及中国政府合作，支持水稻自动育苗技术的本土化，并探索全球市场拓展。北大荒集团是中国最大的农业生产企业，旗下拥有约5.5万平方公里的土地，面积超过韩国国土面积的一半。
Green Plus首席执行官郑善泰表示：“我很高兴Green Plus独有的自动化水稻育苗技术已引入中国市场并获得国际认可。”他补充道：“我们将与道乐集团和北大行集团合作，成功完成该试点项目，并于2025年上半年启动试点项目，以全面巩固市场地位。”
- 查看更多相关文章
Green Plus signe un accord commercial avec DAOLE (Chine)
Green Plus , spécialiste des fermes intelligentes, a fait son entrée sur le marché chinois, l'un des plus grands pays producteurs de riz au monde.
Green Plus a annoncé le 6 avoir signé un protocole d'accord avec le ministère chinois de l'Agriculture, de l'Élevage et des Sciences (DAOLE) pour promouvoir un « projet pilote de construction d'une ferme automatisée de plants de riz ».
Aux termes de cet accord, Green Plus prévoit de créer trois fermes de démonstration automatisées de production de plants de riz dans des pépinières gérées par DAOLE. Chaque ferme aura une superficie d'un hectare (environ 3 025 pyeong), soit une superficie totale de plus de 9 000 pyeong. Une fois le projet pilote achevé, l'entreprise prévoit d'étendre ses activités à l'ensemble du territoire chinois. Ce projet vise à révolutionner les techniques traditionnelles de production de plants de riz en Chine, à renforcer la compétitivité agricole mondiale et à contribuer à la sécurité alimentaire.
Depuis 2010, Green Plus a construit avec succès une ferme automatisée de production de plants de riz d'environ 200 000 mètres carrés, témoignant ainsi de son expertise technologique. L'entreprise possède des technologies exclusives telles qu'une technologie de production de plants en plusieurs étapes, un système automatisé de contrôle de l'environnement des plants et des équipements automatisés de production de plants. L'année dernière, une démonstration de ces technologies a été très bien accueillie par les représentants du secteur, confirmant leur potentiel sur le marché mondial. Cet accord devrait marquer un tournant décisif dans le déploiement de la technologie de Green Plus sur le marché chinois.
La Chine représente environ 30 % des surfaces rizicoles mondiales, soit 30 millions d'hectares cultivés. La province du Heilongjiang, en particulier, est la première région productrice de céréales du pays, avec plus de 1,8 million d'hectares de rizières. L'introduction de la technologie de pointe de Green Plus dans cette région devrait améliorer significativement la productivité et l'efficacité agricoles à travers la Chine, contribuant ainsi à un développement agricole durable et à une sécurité alimentaire renforcée.
Jeong Sun-tae, PDG de Green Plus, a déclaré : « Actuellement, la technologie de culture du riz en Chine est déjà automatisée à un niveau supérieur à celui de la Corée, mais en Corée, la production de plants de riz reste encore tributaire des méthodes classiques des années 1980 et 1990. » Il a ajouté : « Si la Chine adopte une exploitation automatisée de production de plants de riz basée sur la technologie de Green Plus, son marché sera des dizaines de fois plus important que le marché coréen. »
DAOLE, dont le siège social se trouve à Hegang, dans la province du Heilongjiang, est l'organisme chef de file de ce projet. Il collabore également avec le groupe Beidahuang, acteur majeur de la production agricole chinoise, et le gouvernement chinois afin de soutenir l'adaptation locale de la technologie de production automatisée de plants de riz et d'explorer les possibilités de développement sur les marchés internationaux. Le groupe Beidahuang est la plus grande entreprise de production agricole de Chine, avec une superficie d'environ 55 000 kilomètres carrés, soit plus de la moitié de celle de la Corée du Sud.
Jeong Sun-tae, PDG de Green Plus, a déclaré : « Je suis ravi que la technologie unique de production automatisée de plants de riz de Green Plus ait été introduite sur le marché chinois et ait acquis une reconnaissance internationale. » Il a ajouté : « Nous mènerons à bien ce projet pilote en collaboration avec DAOLE et le groupe Beidahang, et lancerons un complexe pilote au premier semestre 2025 afin de sécuriser pleinement le marché. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.