센디와 트럭 옥외광고 플랫폼 커넥트럭이 화물차 기사 수익 증대와 광고 플랫폼 혁신을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 6일 밝혔다.
이번 협약을 통해 센디의 화물운송 매칭 시스템과 커넥트럭의 모빌리티 광고 플랫폼이 결합된 통합 서비스가 구축된다. 화물차 기사들은 운송 수입과 광고 수익을 동시에 창출할 수 있으며, 광고주들은 물류 데이터 기반으로 정교한 타겟 마케팅이 가능해진다.
양사는 ▲화물운송 경로 기반 최적 광고 매칭 시스템 ▲실시간 운행·광고 노출 데이터 통합 분석 ▲앱 기반 수익 관리 등을 주요 협력 과제로 선정했다. 특히, 향후 광고 참여 기사들을 위한 인센티브 프로그램과 차량 관리 지원도 함께 추진될 예정이다.
염상준 센디 대표는 “이번 협약을 통해 화물운송 산업에 새로운 수익 모델을 제시할 수 있게 되었다”며 “양사의 기술력과 노하우를 결합해 화물차 기사들의 수익 향상에 실질적으로 기여할 것”이라고 말했다.
오정길 커넥트럭 대표는 “센디와의 협력으로 광고주들에게 더욱 정교하고 효과적인 광고 솔루션을 제공할 수 있게 되었다”며 “물류 데이터와 광고 플랫폼의 결합을 통해 옥외광고의 새로운 패러다임을 제시하겠다”고 전했다.
양사는 이번 협약을 시작으로 시범 서비스를 통해 서비스 연계 방안을 검토할 예정이며, 시장 반응과 운영 데이터를 바탕으로 향후 협력 범위를 확대할 계획이다.
- 관련 기사 더보기
Sendy Signs Business Agreement with Connect Truck
Sendy and truck outdoor advertising platform ConnectTruck announced on the 6th that they signed a strategic business agreement (MOU) to increase truck driver revenue and innovate the advertising platform.
This agreement will build an integrated service that combines Sendy’s cargo transport matching system and Connect Truck’s mobility advertising platform. Truck drivers will be able to generate both transportation and advertising revenue, and advertisers will be able to conduct sophisticated target marketing based on logistics data.
The two companies selected ▲Optimal advertisement matching system based on cargo transportation route ▲Integrated analysis of real-time operation and advertisement exposure data ▲App-based revenue management as major cooperation tasks. In particular, incentive programs for advertisement participating drivers and vehicle management support will also be promoted in the future.
“Through this agreement, we have been able to present a new profit model to the freight transport industry,” said Yeom Sang-jun, CEO of Sendy. “By combining the technologies and know-how of both companies, we will make a substantial contribution to increasing the profits of truck drivers.”
“Through our collaboration with Sendy, we can now provide advertisers with more sophisticated and effective advertising solutions,” said Oh Jeong-gil, CEO of Connect Truck. “We will present a new paradigm for outdoor advertising by combining logistics data and advertising platforms.”
Starting with this agreement, the two companies will review service linkage plans through pilot services and plan to expand the scope of future cooperation based on market response and operational data.
- See more related articles
センディ、コネクトラックと業務協定締結
センディとトラックの屋外広告プラットフォームコネクトトラックが貨物車の記事収益増大と広告プラットフォーム革新のための戦略的業務協約（ＭＯＵ）を締結したと６日、明らかにした。
今回の条約を通じて、センディの貨物輸送マッチングシステムとコネクトラックのモビリティ広告プラットフォームが結合された統合サービスが構築される。貨物車の記事は輸送収入と広告収入を同時に創出することができ、広告主は物流データに基づいて洗練されたターゲットマーケティングが可能になる。
両社は▲貨物輸送経路ベースの最適広告マッチングシステム▲リアルタイム運行・広告露出データ統合分析▲アプリベースの収益管理などを主要協力課題に選定した。特に、今後の広告参加記事のためのインセンティブプログラムと車両管理支援も共に推進される予定だ。
ヨン・サンジュンセンディ代表は「今回の条約を通じて貨物輸送産業に新たな収益モデルを提示できるようになった」とし「両社の技術力とノウハウを結合して貨物車の記事の収益向上に実質的に貢献するだろう」と話した。
オ・ジョンギルコネクトラック代表は「センディとの協力で広告主にさらに洗練された効果的な広告ソリューションを提供できるようになった」とし、「物流データと広告プラットフォームの結合を通じて屋外広告の新しいパラダイムを提示する」と伝えた。
両社は今回の条約を皮切りにパイロットサービスを通じてサービス連携案を検討する予定であり、市場反応と運営データをもとに今後の協力範囲を拡大する計画だ。
- 関連記事をもっと見る
Sendy 与 Connect Truck 签署业务协议
Sendy与卡车户外广告平台ConnectTruck 6日宣布，签署战略业务协议（MOU），旨在增加卡车司机收入并创新广告平台。
该协议将建立一个综合服务，结合 Sendy 的货物运输匹配系统和 Connect Truck 的移动广告平台。卡车司机既可以创造运输收入，也可以创造广告收入，广告商可以根据物流数据进行精细化的定向营销。
两家公司选定了▲基于货物运输路线的最优广告匹配系统▲实时运营与广告曝光数据的融合分析▲基于APP的收益管理作为主要合作任务。特别是，还将推出针对未来广告参与文章和车辆管理支持的激励计划。
Sendy 首席执行官 Yeom Sang-jun 表示：“通过这项协议，我们能够为货运行业提供一种新的盈利模式。通过结合两家公司的技术和专业知识，我们将为提高卡车司机的利润做出真正的贡献。”
Connect Truck 首席执行官 Oh Jeong-gil 表示：“通过与 Sendy 的合作，我们现在可以为广告商提供更复杂、更有效的广告解决方案。我们将通过结合物流数据和广告平台，为户外广告提供一种新模式。”
从该协议开始，两家公司将通过试点服务审查服务联动计划，并计划根据市场反应和运营数据扩大未来合作范围。
- 查看更多相关文章
Sendy signe un accord commercial avec Connect Truck
Sendy et la plateforme de publicité extérieure pour camions ConnectTruck ont annoncé le 6 avoir signé un accord commercial stratégique (MOU) pour augmenter les revenus des chauffeurs de camions et innover dans la plateforme publicitaire.
Cet accord établira un service intégré qui combine le système de mise en relation de transport de marchandises de Sendy et la plateforme publicitaire de mobilité de Connect Truck. Les chauffeurs de camions peuvent générer à la fois des revenus de transport et de publicité, et les annonceurs peuvent mener un marketing ciblé sophistiqué basé sur des données logistiques.
Les deux sociétés ont sélectionné ▲un système optimal de correspondance publicitaire basé sur les itinéraires de transport de marchandises ▲une analyse intégrée des données d'exploitation et d'exposition publicitaire en temps réel ▲une gestion des revenus basée sur des applications comme principales tâches de coopération. En particulier, des programmes d'incitation pour les futurs articles de participation publicitaire et le soutien à la gestion des véhicules seront également promus.
« Grâce à cet accord, nous avons pu proposer un nouveau modèle de profit au secteur du transport de marchandises », a déclaré Yeom Sang-jun, PDG de Sendy. « En combinant les technologies et le savoir-faire des deux entreprises, nous contribuerons réellement à accroître les profits des chauffeurs routiers. »
« Grâce à notre collaboration avec Sendy, nous pouvons désormais proposer aux annonceurs des solutions publicitaires plus sophistiquées et plus efficaces », a déclaré Oh Jeong-gil, PDG de Connect Truck. « Nous allons présenter un nouveau paradigme pour la publicité extérieure en combinant les données logistiques et les plateformes publicitaires. »
À partir de cet accord, les deux sociétés examineront les plans de liaison de services par le biais de services pilotes et prévoient d'élargir la portée de la coopération future en fonction de la réponse du marché et des données opérationnelles.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.