엘앤에프는 대구 달성군보건소와 임직원들의 건강 증진을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 협약식은 13일 오후 2시 달성군보건소 3층 교육실에서 진행되었으며, 양측 관계자들이 참석해 협력 방안을 논의했다. 이날 협약식에는 달성군보건소 권선영 소장과 엘앤에프 신경식 환경안전부문장을 비롯한 관계자들이 참석했다.
이번 협약에 따라 엘앤에프는 2025년 말까지 구지공장의 임직원 약 1,000명을 대상으로 ‘건강 올라온다! 건강 All-rounder’ 프로그램을 운영한다. 이 프로그램은 청년층의 불규칙한 식습관과 장년층의 신체활동 부족 등 연령별 건강 특성을 반영하여 설계되었으며, 주요 내용은 △사내 걷기 동아리 운영 및 친환경 산책로 조성 △분야별 맞춤 건강 증진 교육 및 캠페인 운영 △이동건강버스를 통한 건강검진 △찾아가는 금연클리닉 △근로자 마음지킴이 상담 서비스 등이다.
특히 이동건강버스를 통해 혈압, 혈당, 콜레스테롤 4종, 빈혈 검사, 체성분 검사는 물론, 보행검사, 스트레스 및 혈관노화도 검사까지 포괄적인 건강 측정을 제공하며, 개인별 맞춤형 건강·영양·운동 상담도 함께 이뤄진다.
엘앤에프 신경식 환경안전부문장은 “임직원은 우리 회사의 가장 소중한 자산이며, 직원의 건강이 곧 기업의 경쟁력”이라며, “이번 협약을 통해 구지공장 내 건강 인프라를 구축하고 건강 생활 실천 문화를 조성하는 등 임직원들의 건강 증진을 위한 지원을 지속적으로 확대해 나가겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
LNF Signs Business Agreement with Daegu Dalseong-gun Health Center
L&F announced that it signed a business agreement with Dalseong-gun Health Center in Daegu to promote the health of its employees. The agreement ceremony was held on the 13th at 2:00 PM in the 3rd floor training room of Dalseong-gun Health Center, and officials from both sides attended to discuss cooperation plans. The agreement ceremony was attended by Dalseong-gun Health Center Director Kwon Seon-yeong, L&F Environment and Safety Division Director Shin Kyeong-sik, and other officials.
Under this agreement, L&F will operate the 'Health Improvement! Health All-rounder' program for approximately 1,000 employees of the Guji plant until the end of 2025. This program was designed to reflect health characteristics by age, such as irregular eating habits of the youth and lack of physical activity of the middle-aged, and its main contents include: △operation of an in-house walking club and creation of eco-friendly walking trails, △operation of customized health promotion education and campaigns by field, △health checkups through mobile health buses, △visiting smoking cessation clinics, and △employee mental health counseling services.
In particular, through the mobile health bus, comprehensive health measurements are provided, including blood pressure, blood sugar, four types of cholesterol, anemia tests, body composition tests, walking tests, stress tests, and vascular aging tests, and personalized health, nutrition, and exercise counseling is also provided.
LNF Shin Kyeong-sik, head of the environmental safety division, said, “Our employees are our company’s most valuable asset, and the health of our employees directly determines our company’s competitiveness.” He added, “Through this agreement, we will continue to expand our support for improving the health of our employees by establishing health infrastructure within the Guji plant and fostering a culture of healthy lifestyles.”
- See more related articles
エル・アンフ、大邱達成軍保健所と業務協約締結
Ｌ＆ＥＦは大邱達成軍保健所と役職員の健康増進のための業務協約を締結したと明らかにした。協約式は13日午後2時、達成軍保健所3階教育室で行われ、両側関係者が参加して協力案を議論した。この日の協約式には、達成軍保健所のクォン・ソンヨン所長とエル・アンド・エフ神経式環境安全部門長をはじめとする関係者が参加した。
今回の条約により、L&Fは2025年末までに旧地工場の役職員約1,000人を対象に「健康上がる！」健康All-rounder'プログラムを運営する。このプログラムは、青年層の不規則な食習慣や長年層の身体活動不足など年齢別の健康特性を反映して設計されており、主な内容は△社内ウォーキングサークル運営及び環境にやさしい遊歩道の造成△分野別カスタマイズ健康増進教育及びキャンペーン運営△移動健康バスによる健康検診△探索
特に移動健康バスを通じて血圧、血糖、コレステロール4種、貧血検査、体成分検査はもちろん、歩行検査、ストレスおよび血管老化度検査まで包括的な健康測定を提供し、個人別のカスタマイズされた健康・栄養・運動相談も一緒に行われる。
Ｌ＆ＥＦニューラル式環境安全部門長は「役職員は我が会社の最も大切な資産であり、従業員の健康がまもなく企業の競争力」とし、「今回の条約を通じて、旧地工場内の健康インフラを構築し、健康生活実践文化を造成するなど役職員の健康増進のための支援を継続的に拡大していく」と話した。
- 関連記事をもっと見る
LNF与大邱达城郡保健所签署业务协议
L&F宣布与大邱达城郡保健所签署了业务协议，以促进员工的健康。签约仪式13日下午2点在达城郡保健所3楼培训室举行，双方有关负责人出席，商谈合作计划。达城郡保健所所长权善英、LNF环境安全部部长申京植等出席了签字仪式。
根据本协议，L＆F 将提供‘健康！我们开展了‘全能健康’计划。该计划针对年轻一代饮食不规律、中年人缺乏运动等年龄特征的健康特点，主要内容包括：△运营公司内散步俱乐部和打造环保散步道△开展现场定制型健康促进教育和活动△通过流动健康巴士进行健康检查△访问戒烟诊所△员工心理健康咨询服务等。
具体来说，通过移动健康巴士，提供全面的健康测量，包括血压、血糖、四胆固醇、贫血测试、身体成分测试、步行测试、压力测试、血管老化测试等，并提供个性化的健康、营养和运动咨询。
LNF环境安全本部长申京植表示：“员工是公司最宝贵的财富，员工的健康直接决定了公司的竞争力。”他补充道：“通过此次协议，我们将在久吉工厂内建立健康基础设施，培育健康生活文化，继续加大对改善员工健康的支持。”
- 查看更多相关文章
LNF signe un accord commercial avec le centre de santé de Daegu Dalseong-gun
L&F a annoncé avoir signé un accord commercial avec le centre de santé de Daegu Dalseong-gun pour promouvoir la santé de ses employés. La cérémonie de signature de l'accord a eu lieu le 13 à 14 heures dans la salle de formation du 3e étage du centre de santé du comté de Dalseong, et des responsables des deux parties ont assisté à la discussion des plans de coopération. La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de responsables, dont le directeur Kwon Seon-yeong du centre de santé du comté de Dalseong et le directeur Shin Kyeong-sik du département de l'environnement et de la sécurité du LNF.
En vertu de cet accord, L&F fournira « Healthy! Nous gérons un programme « Santé polyvalente ». Ce programme a été conçu pour refléter les caractéristiques de santé spécifiques à l'âge, telles que les habitudes alimentaires irrégulières de la jeune génération et le manque d'activité physique des personnes d'âge moyen, et ses principaux contenus comprennent : △ le fonctionnement de clubs de marche internes et la création de sentiers de randonnée écologiques △ le fonctionnement d'une éducation et de campagnes de promotion de la santé personnalisées par domaine △ des bilans de santé par le biais de bus de santé mobiles △ la visite de cliniques de sevrage tabagique △ des services de conseil en santé mentale pour les employés, etc.
En particulier, grâce au bus de santé mobile, des mesures de santé complètes sont fournies, notamment la tension artérielle, la glycémie, les quatre types de cholestérol, les tests d'anémie, les tests de composition corporelle, les tests de marche, les tests de stress et les tests de vieillissement vasculaire, ainsi que des conseils personnalisés en matière de santé, de nutrition et d'exercice.
« Nos employés sont l’atout le plus précieux de notre entreprise, et la santé de nos employés détermine directement la compétitivité de notre entreprise », a déclaré Shin Kyung-sik, directeur de la division de sécurité environnementale de LNF. « Grâce à cet accord, nous continuerons à étendre notre soutien à l’amélioration de la santé de nos employés en établissant une infrastructure de santé au sein de l’usine de Guji et en favorisant une culture de modes de vie sains », a-t-il ajouté.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.