떡 전문 브랜드 더바른떡 운영사 더바른컴퍼니가 한국경영학회가 주최한 ‘한국경영학회 동계학술대회’에서 2024년 매일유업 청년벤처기업인상을 수상했다고 밝혔다.
매일유업 청년벤처기업인상은 첨단의 신기술과 아이디어를 개발하여 사업에 도전하는 창조적인 중소벤처기업인에 시상함으로써, 끊임없는 연구개발과 경영혁신을 통해 지역경제 및 국가경제의 발전에 이바지한 기업에 수여되는 상이다.
주식회사 더바른컴퍼니는 새로운 비전 아래 ▲국내 판로개척 ▲해외 수출(미국, 캐나다, 싱가포르) ▲매출 성장 ▲지역 농가살리기 등 떡 시장의 활성화를 위해 노력한 점을 높이 평가받았다.
특히, 최근 리브랜딩을 통해 기존 전통성이 강한 패러다임을 뛰어넘는 떡의 혁신적인 성과를 창출했다는 점에서 주목받았다.
더바른컴퍼니 전명준 대표는 “더바른떡의 혁신경영 노력과 우수한 품질의 제품이 올바른 방향으로 나아가고 있음을 대외적으로 인정받아 뜻깊다”며 “앞으로도 떡 시장의 한계를 깨고, 국내외 성장을 위해 최선을 다하겠다”고 말했다.
더바른컴퍼니는 (재)한국공예디자인문화진흥원이 주관하고 씨엔티테크가 운영하는 ‘오늘전통창업’ 사업에서 2024년 문화체육관광부 장관상을 수상한 바가 있다.
- 관련 기사 더 보기
The Barun Company Receives Youth Venture Entrepreneur Award
The company that operates the rice cake specialty brand, Deobaruntteok , Deobarun Company, announced that it won the 2024 Maeil Dairies Young Venture Entrepreneur Award at the 'Korea Management Association Winter Academic Conference' hosted by the Korea Management Association.
The Maeil Dairies Young Venture Entrepreneur Award is given to creative small and medium-sized venture entrepreneurs who develop cutting-edge new technologies and ideas and take on business challenges, thereby contributing to the development of the regional and national economy through continuous research and development and management innovation.
The Barun Company was highly evaluated for its efforts to revitalize the rice cake market under a new vision, including ▲developing domestic sales channels ▲exporting overseas (USA, Canada, Singapore) ▲growing sales ▲supporting local farmers.
In particular, it has garnered attention for its recent rebranding that has created innovative rice cake products that go beyond the traditional paradigm.
Debarun Company CEO Jeon Myeong-jun said, “It is meaningful that Debarun Tteok’s innovative management efforts and excellent quality products are being recognized externally as moving in the right direction,” and added, “We will continue to do our best to break through the limitations of the rice cake market and achieve growth both domestically and internationally.”
Debarun Company won the 2024 Minister of Culture, Sports and Tourism Award in the 'Today's Traditional Startup' project hosted by the Korea Craft Design Foundation and operated by CNT Tech.
- See more related articles
より良いカンパニーが青年ベンチャー企業を受賞
餅専門ブランドの「正しい餅運営会社」は、韓国経営学会が主催した「韓国経営学会冬季学術大会」で、2024年毎日乳業青年ベンチャー企業の印象を受賞したと明らかにした。
毎日乳業青年ベンチャー企業の印象は、先端の新技術とアイデアを開発し、事業に挑戦する創造的な中小ベンチャー企業人に授賞することで、絶え間ない研究開発と経営革新を通じて地域経済および国家経済の発展に貢献した企業に授与される賞だ。
株式会社ダバーンカンパニーは、新しいビジョンの下▲国内販路開拓▲海外輸出（米国、カナダ、シンガポール）▲売上成長▲地域農家生活などの餅市場の活性化に努めた点を高く評価された。
特に、最近のリブランディングを通じて既存の伝統性が強いパラダイムを超えた餅の革新的な成果を創出したという点で注目された。
ドゥルンカンパニーチョンミョンジュン代表は「ダルト餅の革新経営努力と優れた品質の製品が正しい方向に進んでいることを対外的に認められて重要だ」とし「今後も餅市場の限界を破り、国内外の成長のために最善を尽くする」と話した。
2024年文化体育観光部長官賞を受賞したことがある。
- 関連記事をもっと見る
Barun 公司荣获青年创业家奖
经营年糕专业品牌Deobarunteok的公司Deobarun株式会社宣布，在韩国能率协会主办的“韩国能率协会冬季学术大会”上，荣获2024年度每日乳业青年风险创业者奖。
每日乳业青年创业者奖专门授予那些开发尖端新技术和新创意、勇于挑战商业挑战，并通过不断研发和管理创新，为地区和国家经济发展做出贡献的富有创造力的中小型创业者。
巴伦公司以▲开拓国内销售渠道▲出口到海外（美国、加拿大、新加坡）▲扩大销量▲支持当地农户等新愿景下，为振兴年糕市场所做的努力获得了高度评价。
尤其是最近的品牌重塑，创造出超越传统模式的创新年糕产品，引起了人们的关注。
大巴伦年糕公司代表全明俊表示，“大巴伦年糕的革新经营和优良品质得到外界认可，朝着正确的方向发展，这很有意义”，并表示，“我们将继续竭尽全力突破年糕市场的局限，实现国内外增长”。
德巴伦公司在由韩国工艺设计基金会主办、CNT Tech运营的“今天的传统创业”项目中荣获2024年度文化体育观光部长奖。
- 查看更多相关文章
La société Barun reçoit le prix de l'entrepreneur en capital-risque pour les jeunes
La société qui exploite la marque spécialisée de gâteaux de riz, Deobaruntteok , Deobarun Company, a annoncé avoir remporté le prix Maeil Dairies Young Venture Entrepreneur Award 2024 lors de la « Conférence académique d'hiver de l'Association coréenne de gestion » organisée par l'Association coréenne de gestion.
Le prix Maeil Dairies Young Venture Entrepreneur Award est décerné aux entrepreneurs créatifs de petite et moyenne taille qui développent de nouvelles technologies et idées de pointe et relèvent des défis commerciaux, contribuant ainsi au développement de l'économie régionale et nationale grâce à la recherche et au développement continus et à l'innovation en matière de gestion.
La société Barun a été hautement évaluée pour ses efforts visant à revitaliser le marché des gâteaux de riz dans le cadre d'une nouvelle vision, notamment en développant les canaux de vente nationaux, en exportant à l'étranger (États-Unis, Canada, Singapour), en augmentant les ventes et en soutenant les agriculteurs locaux.
Elle a notamment attiré l’attention grâce à son récent changement de marque qui a donné naissance à des produits de gâteaux de riz innovants qui vont au-delà du paradigme traditionnel.
Le PDG de Debarun Company, Jeon Myeong-jun, a déclaré : « Il est significatif que les efforts de gestion innovants de Debarun Tteok et l'excellente qualité de ses produits soient reconnus à l'extérieur comme allant dans la bonne direction », et a ajouté : « Nous continuerons à faire de notre mieux pour dépasser les limites du marché des gâteaux de riz et réaliser une croissance à la fois au niveau national et international. »
La société Debarun a remporté le prix 2024 du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme dans le cadre du projet « Startup traditionnelle d'aujourd'hui » organisé par la Korea Craft Design Foundation et exploité par CNT Tech.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.