대한적십자사 의료원은 2월 28일 서울적십자병원 별관 대강당에서 ‘2025년 적십자병원 공공의료본부 교육 및 간담회’를 개최했다고 밝혔다.
이번 회의에는 전국 7개 적십자병원(서울, 인천, 상주, 통영, 거창, 영주적십자병원 및 경인권역재활병원)의 공공의료본부 공공의료사업팀, 지역책임의료팀, 진료협력실 등 관련 부서가 참석하였다. 회의는 각 병원 공공의료본부의 2024년 사업 실적과 2025년 추진 계획을 공유하고, 공공의료 환경 변화에 대응하기 위한 방안을 논의하는 자리였다.
회의에서는 부서별로 2024년 주요 성과와 2025년 사업을 위한 계획을 공유했다. 공공의료사업팀은 2025년 삼성 희망진료센터 운영 방향을, 지역책임의료팀은 책임의료기관 사업 지침 변화에 대한 교육을, 진료협력실은 상급종합병원 구조전환 지원사업 참여 방안을 다루는 교육 시간을 가졌다.
또한, 올해는 1905년 고종황제의 칙령에 의해 대한국적십자병원이 개원한 이후 대한적십자사가 창립 120주년을 맞이하는 해로, 이를 기념하는 공공의료본부 행사에 대한 논의도 진행되었다.
한원곤 의료원장은 “계속되는 경기 악화와 전공의 공백 등 다양한 위기 속에서도 각기 자리에서 최선을 다해주신 직원 여러분의 노고에 감사드린다”며, “창립 120주년을 맞이하는 올해, 국민이 필요로 하는 공공의료를 보다 확대 제공할 수 있도록 함께 고민하고 노력해달라”고 말했다.
Korean Red Cross Medical Center, '2025 Red Cross Hospital Public Medical Headquarters Education and Discussion' Held
The Korean Red Cross Medical Center announced that it held the '2025 Red Cross Hospital Public Medical Headquarters Education and Discussion' in the main auditorium of the annex of the Seoul Red Cross Hospital on February 28.
This meeting was attended by relevant departments such as the Public Health Headquarters Public Health Business Team, Regional Responsible Medical Team, and Clinical Cooperation Office of the seven Red Cross Hospitals nationwide (Seoul, Incheon, Sangju, Tongyeong, Geochang, Yeongju Red Cross Hospitals and Gyeongin Regional Rehabilitation Hospital). The meeting was a place to share the 2024 business performance and 2025 promotion plan of each hospital's Public Health Headquarters and discuss ways to respond to changes in the public health environment.
At the meeting, each department shared its major achievements for 2024 and plans for 2025. The public medical business team had a training session on the direction of operation of the Samsung Hope Medical Center in 2025, the regional responsible medical team had training on changes in the business guidelines for responsible medical institutions, and the medical cooperation office had training sessions on ways to participate in the support project for structural transformation of upper-level general hospitals.
In addition, this year marks the 120th anniversary of the founding of the Korean Red Cross following the opening of the Korean National Red Cross Hospital in 1905 by the decree of Emperor Gojong, and discussions were held on a public medical headquarters event to commemorate this anniversary.
Han Won-gon, the director of the hospital, said, “I would like to thank all of our employees who have done their best in their respective positions even amidst various crises, such as the ongoing economic downturn and the lack of specialists,” and added, “As we celebrate our 120th anniversary this year, I ask that you think and work together to expand the public medical care that the people need.”
大韓赤十字社医療院、「2025年赤十字病院公共医療本部教育および懇談会」開催
大韓赤十字社医療院は2月28日、ソウル赤十字病院別館大講堂で「2025年赤十字病院公共医療本部教育および懇談会」を開催したと明らかにした。
今回の会議には、全国7つの赤十字病院（ソウル、仁川、常州、統営、巨昌、永住赤十字病院および京仁圏域リハビリ病院）の公共医療本部公共医療事業チーム、地域責任医療チーム、診療協力室など関連部署が参加した。会議は各病院公共医療本部の2024年事業実績と2025年推進計画を共有し、公共医療環境の変化に対応するための方案を議論する場だった。
会議では部門別に2024年の主要成果と2025年事業のための計画を共有した。公共医療事業チームは2025年、サムスン希望診療センターの運営方向を、地域責任医療チームは責任医療機関事業指針の変化に対する教育を、診療協力室は上級総合病院構造転換支援事業参加方案を扱う教育時間を有した。
また、今年は1905年、高宗皇帝の勅令により大韓国籍十字病院が開院した後、大韓赤十字社が創立120周年を迎える年で、これを記念する公共医療本部行事についての議論も進められた。
ハン・ウォンゴン医療院長は「続く景気の悪化や専攻の空白など、様々な危機の中でもそれぞれの場で最善を尽くしてくれた職員の皆さんの労苦に感謝する」とし、「創立120周年を迎える今年、国民が必要とする公共医療をより拡大提供できるように一緒に悩んで努力した。
韩国红十字医疗院举办‘2025红十字医院公共医疗本部教育讨论会’
韩国红十字医疗院表示，于2月28日在首尔红十字医院分院主礼堂举办了“2025年红十字医院公共医疗总部教育及讨论会”。
全国7所红十字医院（首尔、仁川、尚州、统营、居昌、荣州红十字医院、京仁地区康复医院）的保健本部保健业务组、地区负责医疗组、临床合作室等相关部门参加了此次会议。此次会议是分享各医院公立医疗总部2024年经营业绩及2025年推进计划，并讨论如何应对公立医疗环境变化的会议。
会上，各部门分享了2024年的主要成就和2025年的计划。公立医疗事业团队进行了有关2025年三星希望医疗院运营方向的培训，地区责任医疗团队进行了有关责任医疗机构方针变化的培训，医疗协力室进行了有关参与上级综合医院结构转型支援项目的培训。
此外，1905年，韩国高宗皇帝下令开设大韩红十字会医院，今年是大韩红十字会创立120周年，各方正就举办公立医疗总部活动进行讨论，以纪念大韩红十字会创立120周年。
该院院长韩元坤表示“即使在经济持续低迷、专科医生短缺等各种危机下，依然在各自的岗位上竭尽全力工作的全体医务人员，我要对他们表示感谢”，并表示“今年是建院120周年，希望大家共同思考、共同努力，扩大国民所需要的公共医疗服务”。
Centre médical de la Croix-Rouge coréenne, « Éducation et discussion sur le siège médical public de l'hôpital de la Croix-Rouge 2025 »
Le centre médical de la Croix-Rouge coréenne a annoncé qu'il organiserait la « Formation et discussion du siège médical public de l'hôpital de la Croix-Rouge 2025 » dans l'auditorium principal de l'annexe de l'hôpital de la Croix-Rouge de Séoul le 28 février.
Cette réunion a été suivie par les services concernés, notamment l'équipe commerciale de santé publique du siège de la santé publique, l'équipe médicale responsable régionale et le bureau de coopération clinique de sept hôpitaux de la Croix-Rouge à travers le pays (Séoul, Incheon, Sangju, Tongyeong, Geochang, l'hôpital de la Croix-Rouge de Yeongju et l'hôpital régional de réadaptation de Gyeongin). La réunion a été l'occasion de partager les performances commerciales 2024 et le plan de promotion 2025 de chaque siège médical public des hôpitaux et de discuter des moyens de répondre aux changements de l'environnement médical public.
Lors de la réunion, chaque département a partagé ses principales réalisations pour 2024 et ses plans pour 2025. L'équipe des affaires médicales publiques a suivi une session de formation sur l'orientation de fonctionnement du centre médical Samsung Hope en 2025, l'équipe médicale régionale responsable a suivi une session de formation sur les changements dans les directives pour les institutions médicales responsables et le bureau de coopération médicale a suivi une session de formation sur les moyens de participer au projet de soutien à la transformation structurelle des hôpitaux généraux de niveau supérieur.
En outre, cette année marque le 120e anniversaire de la fondation de la Croix-Rouge coréenne suite à l'ouverture de l'hôpital national de la Croix-Rouge coréenne en 1905 par décret de l'empereur Gojong, et des discussions ont eu lieu sur un événement au siège médical public pour commémorer cet anniversaire.
Han Won-gon, le directeur de l'hôpital, a déclaré : « Je voudrais remercier tous nos employés qui ont fait de leur mieux dans leurs postes respectifs, même au milieu de diverses crises, telles que le ralentissement économique actuel et le manque de spécialistes », et a ajouté : « Alors que nous célébrons notre 120e anniversaire cette année, je vous demande de réfléchir et de travailler ensemble pour étendre les soins médicaux publics dont la population a besoin. »
You must be logged in to post a comment.