하고하우스, ‘트리밍버드’에 투자

하고하우스는 ‘트리밍버드’에 투자한다고 10일 밝혔다. 하고하우스는 트리밍버드의 가파른 성장세를 지원하고, 브랜드의 온∙오프라인 시장 확대를 가속화할 계획이다.

트리밍버드는 김민경 대표가 2016년 블로그 마켓에서 시작한 브랜드로, 현재는 ‘트렌드를 선도하는 대세 브랜드’로 자리매김했다. 브랜드는 무채색의 클래식한 무드를 바탕으로 우수한 제품력과 디테일을 강조한 독창적인 모노크롬 놈코어룩 스타일을 선보이며 급성장했다.

하고하우스는 트리밍버드의 성장 가능성에 주목하고, 체계적인 시스템 구축, 경영 지원, 생산라인 확장, 유통망 확대, 해외 시장 진출 등을 통해 브랜드의 성장을 다각도로 지원할 계획이다. 트리밍버드와 하고하우스의 협력이 패션업계에 가져올 변화에 기대가 모아지고 있다. 실제로, 트리밍버드는 2025년 스프링 컬렉션 출시 후 2월 매출이 전년 대비 266% 이상 증가했으며, 올해 200억 원 이상의 연매출 돌파를 목표로 다양한 컬렉션을 전개할 예정이다.

트리밍버드 김민경 대표는 “하고하우스의 지원을 통해 더욱 탄탄한 사업 전략을 펼치고, 글로벌 경쟁력을 갖춘 패션 브랜드로 도약할 것”이라고 밝혔다. 하고하우스 관계자는 “트리밍버드는 견고한 팬덤과 독보적인 헤리티지를 바탕으로 글로벌 K-패션 시장에서도 큰 성장이 기대된다”며, “하고하우스는 트리밍버드의 성장에 필요한 모든 지원을 아끼지 않을 것”이라고 말했다.

 


  • 관련 기사 더보기

Hagohouse invests in 'Trimmingbird'

Hagohouse announced on the 10th that it is investing in 'Trimmingbird'. Hagohouse plans to support Trimmingbird's rapid growth and accelerate the brand's expansion into online and offline markets.

Trimmingbird is a brand that CEO Kim Min-kyung started in the blog market in 2016, and has now established itself as a 'trend-leading brand.' The brand has grown rapidly by presenting a unique monochrome normcore look style that emphasizes excellent product quality and detail based on a classic mood of achromatic colors.

Hagohouse is paying attention to Trimmingbird's growth potential and plans to support the brand's growth in various ways through systematic system establishment, management support, production line expansion, distribution network expansion, and overseas market entry. Expectations are high for the changes that the collaboration between Trimmingbird and Hagohouse will bring to the fashion industry. In fact, after the launch of the 2025 Spring Collection, Trimmingbird's sales in February increased by more than 266% year-on-year, and it plans to launch various collections this year with the goal of exceeding annual sales of more than 20 billion won.

Trimmingbird CEO Kim Min-kyung said, “With the support of Hagohouse, we will be able to develop a more solid business strategy and leap forward as a fashion brand with global competitiveness.” A Hagohouse official said, “Based on its solid fandom and unrivaled heritage, Trimmingbird is expected to grow significantly in the global K-fashion market,” and “Hagohouse will not spare any support necessary for Trimmingbird’s growth.”


  • See more related articles

とハウス、「トリミングバード」に投資

とハウスは「トリミングバード」に投資すると10日明らかにした。そしてハウスはトリミングバードの急成長を支え、ブランドのオン・オフライン市場の拡大を加速する計画だ。

トリミングバードはキム・ミンギョン代表が2016年のブログマーケットでスタートしたブランドで、現在は「トレンドをリードする大勢ブランド」と位置づけた。ブランドは無彩色のクラシックなムードを元に優れた製品力とディテールを強調した独創的なモノクロノムコアルックスタイルを披露して急成長した。

ハゴハウスはトリミングバードの成長可能性に注目し、体系的なシステム構築、経営支援、生産ライン拡張、流通網拡大、海外市場進出などを通じてブランドの成長を多角的に支援する計画だ。トリミングバードとハゲハウスの協力がファッション業界にもたらす変化に期待が集まっている。実際、トリミングバードは2025年スプリングコレクション発売後2月の売上が前年比266%以上増加し、今年200億ウォン以上の年収を突破することを目指して多様なコレクションを展開する予定だ。

トリミングバードのキム・ミンギョン代表は「し、ハウスの支援を通じて、よりしっかりした事業戦略を広げ、グローバル競争力を備えたファッションブランドに飛躍するだろう」と明らかにした。とハウス関係者は「トリミングバードは堅固なファンダムと独歩的なヘリテージをもとにグローバルKファッション市場でも大きな成長が期待される」とし、「とハウスはトリミングバードの成長に必要なすべての支援を惜しまないだろう」と話した。


  • 関連記事をもっと見る

Hagohouse 投资“Trimmingbird”

Hagohouse10日宣布,正在投资《Trimmingbird》。 Hagohouse计划支持Trimmingbird的快速增长,并加速该品牌在线上和线下市场的扩张。

Trimmingbird是2016年由金敏京代表在博客市场上创立的品牌,目前已确立了“引领潮流的品牌”的地位。该品牌通过呈现独特的单色normcore外观风格而迅速发展,这种风格以中性色彩的经典情调为基础,强调卓越的产品质量和细节。

Hagohouse关注Trimmingbird的增长潜力,并计划通过系统建立、管理支持、生产线扩张、分销网络扩张和海外市场进入等多种方式支持该品牌的增长。人们对Trimmingbird与Hagohouse的合作将为时尚行业带来的变化充满期待。事实上,Trimmingbird在推出2025年春季系列后,2月份销售额同比增长了266%以上,并计划今年推出各种系列,目标是年销售额突破200亿韩元。

Trimmingbird 首席执行官金敏京表示:“在 Hagohouse 的支持下,我们将能够制定更稳固的经营战略,并跃升为具有全球竞争力的时尚品牌。” Hagohouse 的一位代表表示:“凭借其坚实的粉丝群和无与伦比的传统,Trimmingbird 有望在全球韩国时尚市场大幅增长”,并且“Hagohouse 将不遗余力地为 Trimmingbird 提供成长所需的一切支持。”


  • 查看更多相关文章

Hagohouse investit dans Trimmingbird

Hagohouse a annoncé le 10 qu'il investissait dans « Trimmingbird ». Hagohouse prévoit de soutenir la croissance rapide de Trimmingbird et d'accélérer l'expansion de la marque sur les marchés en ligne et hors ligne.

Trimmingbird est une marque lancée par le PDG Kim Min-kyung sur le marché des blogs en 2016 et qui s'est désormais imposée comme une « marque leader des tendances ». La marque s'est rapidement développée en présentant un style normcore monochrome unique qui met l'accent sur l'excellente qualité du produit et les détails basés sur une ambiance classique de couleurs neutres.

Hagohouse accorde une attention particulière au potentiel de croissance de Trimmingbird et prévoit de soutenir la croissance de la marque de diverses manières, notamment par la mise en place d'un système systématique, le soutien à la gestion, l'expansion de la ligne de production, l'expansion du réseau de distribution et l'entrée sur le marché étranger. Les attentes sont grandes quant aux changements que la collaboration entre Trimmingbird et Hagohouse apportera à l’industrie de la mode. En fait, les ventes de Trimmingbird en février ont augmenté de plus de 266 % d'une année sur l'autre après le lancement de la collection printemps 2025, et la société prévoit de lancer diverses collections cette année avec l'objectif de dépasser les 20 milliards de wons de ventes annuelles.

Kim Min-kyung, PDG de Trimmingbird, a déclaré : « Avec le soutien de Hagohouse, nous serons en mesure de développer une stratégie commerciale plus solide et de progresser en tant que marque de mode compétitive à l'échelle mondiale. » Un représentant de Hagohouse a déclaré : « Avec son solide fandom et son héritage inégalé, Trimmingbird devrait connaître une croissance significative sur le marché mondial de la K-fashion », et « Hagohouse ne ménagera aucun effort pour fournir à Trimmingbird tout le soutien dont elle a besoin pour se développer. »


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: