산업 특화 AI 머신비전 전문기업 세이지(대표 박종우, 홍영석)가 오는 12일부터 14일까지 서울 코엑스에서 열리는 ‘스마트공장·자동화산업전 2025(AW2025)’에 참가한다고 10일 밝혔다. AW2025는 아시아를 대표하는 스마트 제조 및 자동화 기술 전시회로, 최신 스마트 공장 기술이 집결하는 글로벌 산업 행사다.
이번 전시회에서 세이지는 제조 현장에 최적화된 AI 기반 솔루션 3종을 중심으로 최신 기술을 선보일 예정이다. 주요 전시 제품으로는 ▲AI 기반 머신비전 솔루션 ‘세이지 비전(SAIGE VISION)’ ▲AI 기반 제조 공정 모니터링 솔루션 ‘세이지 빔스(SAIGE VIMS)’ ▲AI 기반 안전 모니터링 솔루션 ‘세이지 세이프티(SAIGE SAFETY)’가 포함된다.
‘세이지 비전’은 AI 기술을 활용한 고정밀 품질 검사 자동화 솔루션으로, 제품의 정성적 외관 검사 자동화는 물론 양불 데이터 분석 및 통계, MLOps를 지원한다. 특히 업계 최고 수준의 검사 정확도와 다양한 보조 기능으로 사용자 친화적인 AI 자동화 도입 환경을 구현한 것이 특징이다. ‘세이지 빔스’는 제조 공정의 이상 동작을 실시간으로 감지하는 AI 기반 모니터링 솔루션이다. 비정상 데이터에 대한 통계 분석을 통해 공정 최적화를 지원하며 별도의 복잡한 하드웨어 구성 없이 기존 CCTV와 연동하여 AI 비전 검사가 가능하다. 고속 공정에서도 연속 추적 및 분석이 가능하며, 초당 최대 60개까지 AI 기반 검사를 수행할 수 있는 고성능 솔루션이다. ‘세이지 세이프티’는 산업 현장의 안전 및 보안을 실시간으로 감지하는 지능형 CCTV 솔루션으로, 작업자의 안전 상태(안전모 및 안전대 착용 여부, 중장비 협착, 추락, 쓰러짐 등)와 산업 현장 위험 요소(화재, 연기, 위험 설비 접근, 외부 침입)를 즉각 감지하여 사고를 예방한다.
세이지 마케팅 이성우 이사는 “이번 전시를 통해 세이지의 혁신적인 AI 기반 머신비전 기술이 제조 현장의 품질 관리, 공정 최적화, 안전 관리 등 다양한 산업 현장의 문제를 어떻게 효과적으로 해결하고 잠재적 위험 요소를 예방할 수 있는지 실증적으로 선보일 예정”이라며 “특히 세이지 비전의 고정밀 검사 기술과 세이지 빔스의 실시간 모니터링 솔루션은 제조 현장의 생산성과 품질을 동시에 향상시키는 핵심 요소로, 기존 시스템 대비 도입 비용과 유지보수 측면에서도 경제적 효율성을 크게 개선했다”고 설명했다.
이어 “세이지는 고객사의 제조 현장 특성과 요구 사항에 맞춘 맞춤형 AI 솔루션을 제공함으로써 스마트 제조 환경 구축을 위한 최적의 파트너가 되겠다”고 강조했다. 또한 “향후 빅데이터와 AI 분석 기술을 더욱 고도화하여 종합적인 스마트 팩토리 솔루션으로 발전시켜 국내 제조업의 글로벌 경쟁력 강화에 기여하겠다”는 포부를 밝혔다.
한편 ‘세이지 세이프티’는 지난해 12월 산업통상자원부의 산업융합 혁신 품목으로 선정되며 기술력을 공식 인정받은 바 있다.
- 관련 기사 더 보기
Sage participates in 'Smart Factory·Automation Industry Exhibition 2025'
Sage (CEO Jong-Woo Park and Young-Seok Hong), an industry-specialized AI machine vision company, announced on the 10th that it will participate in the 'Smart Factory & Automation Industry Exhibition 2025 (AW2025)' to be held at COEX in Seoul from the 12th to the 14th. AW2025 is Asia's representative smart manufacturing and automation technology exhibition, and is a global industrial event where the latest smart factory technologies are gathered.
At this exhibition, Sage will showcase its latest technology centered around three AI-based solutions optimized for manufacturing sites. Key exhibited products include ▲AI-based machine vision solution ‘SAIGE VISION’ ▲AI-based manufacturing process monitoring solution ‘SAIGE VIMS’ ▲AI-based safety monitoring solution ‘SAIGE SAFETY’.
'Sage Vision' is a high-precision quality inspection automation solution utilizing AI technology, which supports qualitative appearance inspection automation of products as well as analysis and statistics of good/bad data and MLOps. In particular, it is characterized by implementing a user-friendly AI automation introduction environment with the industry's highest level of inspection accuracy and various auxiliary functions. 'Sage Beams' is an AI-based monitoring solution that detects abnormal behavior in the manufacturing process in real time. It supports process optimization through statistical analysis of abnormal data and enables AI vision inspection by linking with existing CCTV without separate complex hardware configuration. It is a high-performance solution that enables continuous tracking and analysis even in high-speed processes and can perform up to 60 AI-based inspections per second. 'Sage Safety' is an intelligent CCTV solution that detects safety and security in industrial sites in real time, and immediately detects the safety status of workers (whether they are wearing hard hats and safety belts, heavy equipment constriction, falls, collapses, etc.) and industrial site risk factors (fire, smoke, access to dangerous equipment, external intrusion) to prevent accidents.
Sage Marketing Director Lee Seong-woo said, “Through this exhibition, we plan to demonstrate how Sage’s innovative AI-based machine vision technology can effectively solve various industrial problems such as quality control, process optimization, and safety management in manufacturing sites, and prevent potential risks.” He added, “In particular, Sage Vision’s high-precision inspection technology and Sage Beams’ real-time monitoring solution are key elements that simultaneously improve productivity and quality in manufacturing sites, and have significantly improved economic efficiency in terms of introduction costs and maintenance compared to existing systems.”
He continued, “Sage will become the optimal partner for building a smart manufacturing environment by providing customized AI solutions that are tailored to the characteristics and requirements of our customers’ manufacturing sites.” He also expressed his ambition to “advance big data and AI analysis technologies in the future to develop them into comprehensive smart factory solutions, thereby contributing to strengthening the global competitiveness of the domestic manufacturing industry.”
Meanwhile, 'Sage Safety' was officially recognized for its technological prowess when it was selected as an industrial convergence innovation item by the Ministry of Trade, Industry and Energy in December of last year.
- See more related articles
セージ、「スマート工場・自動化産業展2025」参加
産業特化AIマシンビジョン専門企業セージ(代表パク・ジョンウ、ホン・ヨンソク)が来る12日から14日までソウルCOEXで開かれる'スマート工場・自動化産業展2025(AW2025)'に参加すると10日明らかにした。 AW2025はアジアを代表するスマート製造・自動化技術展示会で、最新のスマート工場技術が集結するグローバル産業イベントだ。
今回の展示会で、セージは製造現場に最適化されたAIベースソリューション3種を中心に最新技術を披露する予定だ。主な展示製品には、▲AIベースのマシンビジョンソリューション「セージビジョン（SAIGE VISION）」▲AIベースの製造工程監視ソリューション「セージビームス（SAIGE VIMS）」▲AIベースの安全監視ソリューション「セージセーフティ（SAIGE SAFETY）」が含まれる。
「セージビジョン」は、AI技術を活用した高精度品質検査自動化ソリューションで、製品の定性的外観検査自動化はもちろん、量仏データ分析と統計、MLOpsをサポートする。特に業界最高レベルの検査精度と多様な補助機能でユーザーフレンドリーなAI自動化導入環境を実装したのが特徴だ。 「セージビームス」は、製造プロセスの異常動作をリアルタイムで検出するAIベースのモニタリングソリューションです。異常データの統計分析により工程最適化を支援し、別途の複雑なハードウェア構成なしに既存のCCTVと連動してAIビジョン検査が可能だ。高速プロセスでも連続追跡と分析が可能で、毎秒最大60個までAIベースの検査を行うことができる高性能ソリューションです。 「セージセーフティ」は、産業現場の安全とセキュリティをリアルタイムで検知するインテリジェントCCTVソリューションで、作業者の安全状態（安全帽や安全帯着用可否、重装備狭窄、墜落、倒れなど）と産業現場の危険因子（火災、煙、危険設備へのアクセス、外部侵入）を即座に検知し、
セージマーケティングのイ・ソンウ理事は「今回の展示を通じて、セージの革新的なAIベースのマシンビジョン技術が製造現場の品質管理、工程最適化、安全管理など、様々な産業現場の問題をどのように効果的に解決し、潜在的なリスク要因を予防できるかを実証的に披露する予定」とし、「特にセージビジョンの精密検査は、向上させる核心要素として、既存システムに比べ導入コストとメンテナンスの面でも経済的効率性を大きく改善した」と説明した。
続いて「セージは顧客の製造現場特性と要件に合わせたカスタマイズされたAIソリューションを提供することで、スマート製造環境構築のための最適なパートナーになる」と強調した。また「今後、ビッグデータとAI分析技術をさらに高度化し、総合的なスマートファクトリーソリューションに発展させ、国内製造業のグローバル競争力強化に貢献する」と抱負を明らかにした。
一方、「セージセーフティ」は昨年12月、産業通商資源部の産業融合革新品目に選定され、技術力を公式に認められた。
- 関連記事をもっと見る
赛捷参加‘智能工厂·自动化工业展览会2025’
行业专门从事AI机器视觉的公司SAGE（首席执行官Jong-Woo Park，Young-Seok Hong） 10日宣布，将参加12日至14日在首尔COEX举办的“智能工厂与自动化产业展览会2025（AW2025）”。 AW2025是亚洲领先的智能制造与自动化技术展览会，也是汇集最新智能工厂技术的全球工业盛会。
本次展会上，Sage将展示其最新技术，重点介绍三种针对制造现场优化的基于AI的解决方案。重点展出产品包括▲基于AI的机器视觉解决方案‘SAIGE VISION’▲基于AI的制造过程监控解决方案‘SAIGE VIMS’▲基于AI的安全监控解决方案‘SAIGE SAFETY’。
“Sage Vision”是一款利用AI技术的高精度质量检测自动化解决方案。它支持产品外观定性检测的自动化以及合格/不合格数据的分析和统计以及MLOps。特别是具有用户友好的AI自动化导入环境，具有业界领先的检测精度和多种辅助功能。 “Sage Beams”是一种基于人工智能的监控解决方案，可实时检测制造过程中的异常行为。它通过对异常数据的统计分析来支持流程优化，并且可以通过与现有的CCTV连接来实现AI视觉检查，而无需单独进行复杂的硬件配置。这是一种高性能解决方案，即使在高速过程中也能持续跟踪和分析，每秒最多可执行 60 次基于 AI 的检查。 “Sage Safety” 是一种智能 CCTV 解决方案，可实时检测工业现场的安全状况。它可以立即检测工人的安全状况（他们是否戴着安全帽和安全带、是否被重型设备夹住、是否跌倒、是否倒塌等）以及工业现场风险（火灾、烟雾、接触危险设备、外部入侵），以防止事故发生。
Sage 营销总监 Lee Seong-woo 表示：“通过此次展会，我们计划展示 Sage 基于 AI 的创新机器视觉技术如何有效解决制造现场的质量控制、流程优化和安全管理等各种工业问题，并预防潜在风险。”他补充道，“特别是，Sage Vision 的高精度检测技术和 Sage Beams 的实时监控解决方案是同时提高制造现场生产力和质量的关键要素，与现有系统相比，在引入成本和维护方面显著提高了经济效益。”
他继续说道：“Sage将根据客户制造现场的特点和要求提供定制的AI解决方案，成为构建智能制造环境的最佳合作伙伴。”他还表示，“未来将进一步推进大数据和人工智能分析技术，并将其发展为全面的智能工厂解决方案，从而为增强国内制造业的全球竞争力做出贡献”。
另外，“SAGE Safety”于去年12月被产业通商资源部选定为产业融合创新项目，其技术实力得到正式认可。
- 查看更多相关文章
Sage participe au salon « Smart Factory·Automation Industry Exhibition 2025 »
Sage (PDG Jong-Woo Park et Young-Seok Hong), une société de vision artificielle spécialisée dans l'industrie, a annoncé le 10 qu'elle participerait au « Smart Factory & Automation Industry Exhibition 2025 (AW2025) » qui se tiendra au COEX à Séoul du 12 au 14. L'AW2025 est le principal salon des technologies de fabrication intelligente et d'automatisation en Asie et un événement industriel mondial qui rassemble les dernières technologies d'usine intelligente.
Lors de ce salon, Sage présentera ses dernières technologies, en se concentrant sur trois solutions basées sur l'IA optimisées pour les sites de fabrication. Les principaux produits exposés comprennent ▲La solution de vision industrielle basée sur l'IA « SAIGE VISION » ▲La solution de surveillance des processus de fabrication basée sur l'IA « SAIGE VIMS » ▲La solution de surveillance de sécurité basée sur l'IA « SAIGE SAFETY ».
« Sage Vision » est une solution d'automatisation de contrôle qualité de haute précision qui utilise la technologie de l'IA. Elle prend en charge l'automatisation du contrôle de l'apparence qualitative des produits ainsi que l'analyse et les statistiques des données de réussite/échec et des MLOps. En particulier, il dispose d'un environnement d'introduction à l'automatisation de l'IA convivial avec une précision d'inspection de pointe et diverses fonctions auxiliaires. « Sage Beams » est une solution de surveillance basée sur l'IA qui détecte en temps réel les comportements anormaux dans le processus de fabrication. Il prend en charge l'optimisation des processus grâce à l'analyse statistique des données anormales, et l'inspection visuelle de l'IA est possible en se connectant à la vidéosurveillance existante sans configuration matérielle complexe distincte. Il s'agit d'une solution haute performance qui permet un suivi et une analyse continus même dans les processus à grande vitesse, et peut effectuer jusqu'à 60 inspections basées sur l'IA par seconde. 'Sage Safety' est une solution de vidéosurveillance intelligente qui détecte en temps réel la sécurité des sites industriels. Elle détecte immédiatement l'état de sécurité des travailleurs (port de casques et de ceintures de sécurité, accrochage dans des équipements lourds, chute, effondrement, etc.) et les risques du site industriel (incendie, fumée, accès à des équipements dangereux, intrusion extérieure) pour prévenir les accidents.
Lee Seong-woo, directeur marketing de Sage, a déclaré : « Grâce à cette exposition, nous prévoyons de démontrer comment la technologie innovante de vision artificielle basée sur l'IA de Sage peut résoudre efficacement divers problèmes industriels tels que le contrôle qualité, l'optimisation des processus et la gestion de la sécurité sur les sites de fabrication, et prévenir les risques potentiels. » Il a ajouté : « En particulier, la technologie d'inspection de haute précision de Sage Vision et la solution de surveillance en temps réel de Sage Beams sont des éléments clés qui améliorent simultanément la productivité et la qualité sur les sites de fabrication, et ont considérablement amélioré l'efficacité économique en termes de coûts d'introduction et de maintenance par rapport aux systèmes existants. »
Il a poursuivi : « Sage deviendra le partenaire idéal pour créer un environnement de fabrication intelligent en fournissant des solutions d’IA personnalisées adaptées aux caractéristiques et aux exigences des sites de fabrication de nos clients. » Il a également exprimé son ambition de « faire progresser davantage les technologies d’analyse du big data et de l’IA à l’avenir et de les développer en solutions complètes d’usine intelligente, contribuant ainsi à renforcer la compétitivité mondiale de l’industrie manufacturière nationale ».
Entre-temps, « Sage Safety » a été officiellement reconnu pour ses prouesses technologiques lorsqu'il a été sélectionné comme élément d'innovation de convergence industrielle par le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie en décembre de l'année dernière.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.