뷰티·헬스케어 전문 브랜드 셀리턴(Cellreturn)은 국민 건강 증진을 위한 협력 방안 모색을 위해 대한여한의사회(회장 박소연)와 업무 협약(MOU)을 체결했다고 19일 밝혔다.
대한여한의사회는 여성 한의사들로 구성된 의료인 단체로 한의학의 발전과 여성 한의사들의 전문성 강화를 위해 다양한 활동을 펼치고 있다. 국내외 학술 연구 및 구조 확립, 학술 교류, 의료 정책 제안 등을 통해 한의학적 치료의 과학적 근거를 확보하고, 한의사들의 임상 역량을 높이는 데 주력하고 있다.
양 기관은 이번 협약을 통해 ‘펄스 전자기장(PEMF, Pulsed Electro Magnetic Field)’ 기술 활용 방안을 모색한다는 계획이다. 구체적으로 관절염이나 각종 통증이 있는 환자들을 대상으로 PEMF 기술의 효과가 어느 정도인지를 살펴보는 임상 시험 등 다양한 학술 연구 활동을 추진할 예정이다.
PEMF는 저하된 세포 에너지 운반체 ‘아데노신 삼인산(ATP)’을 최대 500%까지 증가시키면서 광범위한 화학적·전기적 자극으로 체내 균형을 조정하거나 치유 과정에 도움을 주는 것으로 알려져 있으며, 마사지 기계 등 다양한 분야에서 활용되고 있다. 셀리턴이 지난 해에 출시한 웰니스 홈케어 디바이스 ‘익스럭스(EXLUX)’가 대표적으로 PEMF를 활용한 제품이다.
주요 학술 논문에 따르면 PEMF는 세포 대사 개선, 염증 감소, 통증 완화, 조직 치유, 근육 강화 등에 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 또한 ▲무릎 골관절염 및 통증 개선 ▲성장판 자극 ▲지연성 근육통 치료 ▲수술 후 통증 및 부종 관리 ▲근육 산소화 및 피부 조직 괴사 완화 ▲아토피성 피부염 개선 등 다양한 효과를 확인한 학술 논문이 꾸준히 발표되고 있다.
익스럭스 관계자는 “PEMF 기술은 그동안 여러 해외 연구를 통해 다양한 통증 개선 효과가 있는 것으로 알려져 있다”며 “이번 대한여한의사회와의 업무 협약은 임상 시험 등 학술 연구 활동을 통해 국내 통증 환자들에게도 충분한 효과가 나타나는지 살펴보기 위해 추진했다”고 말했다.
한편 대한여의사회는 한의대 여학생 및 신진 한의사들을 위한 멘토링과 교육 프로그램을 운영하며, 여성 의료인의 역할 확대에도 기여하고 있다. 더불어, 대중이 한의학의 건강 가치를 쉽게 이해하고 일상에 적용할 수 있도록 SNS, 유튜브 등의 디지털 플랫폼을 활용한 건강 정보 제공에도 힘쓰고 있다. 이를 통해 전통 한의학을 현대적으로 해석하고, 대중 친화적인 건강 관리법을 소개하는 등 한의학의 저변 확대에도 기여하고 있다.
셀리턴은 혁신적인 뷰티 디바이스와 홈케어 솔루션으로 뷰티&헬스케어 시장을 선도하는 프리미엄 웰니스 브랜드다. 2008년 설립 이후, 특허 기술과 과학적 연구를 바탕으로 피부 관리와 건강 증진을 결합한 제품을 개발하며 시장 트렌드를 주도하고 있다. 셀리턴의 대표 제품인 LED 마스크 시리즈부터 두피 케어, 넥 케어, 바디 케어, 홈케어 디바이스, 화장품 등 다양한 제품 라인업을 갖추고 있으며, 국내를 넘어 전 세계 17개국에 진출했다.
- 관련 기사 더 보기
Cellitun signs business agreement with Korean Women's Medical Association
Beauty and healthcare brand Cellreturn announced on the 19th that it signed a business agreement (MOU) with the Korean Women Doctors Association (Chairperson Park So-yeon) to seek cooperation measures to promote national health.
The Korean Women's Association of Oriental Medicine is a medical organization comprised of female Oriental medicine doctors, and is carrying out various activities to advance Oriental medicine and enhance the professionalism of female Oriental medicine doctors. It focuses on securing scientific basis for Oriental medicine treatment and enhancing the clinical capacity of Oriental medicine doctors through domestic and international academic research and establishment of structures, academic exchanges, and medical policy proposals.
Through this agreement, the two organizations plan to explore ways to utilize the Pulsed Electro Magnetic Field (PEMF) technology. Specifically, they plan to pursue various academic research activities, such as clinical trials to examine the effectiveness of PEMF technology for patients with arthritis or other types of pain.
PEMF is known to help adjust body balance or aid healing processes with a wide range of chemical and electrical stimulation while increasing the reduced cellular energy carrier 'adenosine triphosphate (ATP)' by up to 500%, and is utilized in various fields such as massage machines. The wellness home care device 'EXLUX' released by Cellreturn last year is a representative product that utilizes PEMF.
According to major academic papers, PEMF is known to be effective in improving cell metabolism, reducing inflammation, relieving pain, healing tissues, and strengthening muscles. In addition, academic papers are continuously being published that confirm various effects, such as ▲improving knee osteoarthritis and pain ▲stimulating growth plates ▲treating delayed-onset muscle soreness ▲managing postoperative pain and swelling ▲alleviating muscle oxygenation and skin tissue necrosis ▲improving atopic dermatitis.
An Ixlux official said, “PEMF technology has been known to have various pain-improving effects through various overseas studies,” and “This business agreement with the Korean Women’s Medical Association was pursued to see if it is sufficiently effective for domestic pain patients through academic research activities such as clinical trials.”
Meanwhile, the Korean Women Medical Association operates mentoring and education programs for female students and new Korean medicine doctors, and is also contributing to expanding the role of female medical professionals. In addition, it is striving to provide health information using digital platforms such as SNS and YouTube so that the public can easily understand the health value of Korean medicine and apply it to their daily lives. Through this, it is also contributing to expanding the base of Korean medicine by interpreting traditional Korean medicine in a modern way and introducing health management methods that are friendly to the public.
Cellreturn is a premium wellness brand that leads the beauty & healthcare market with innovative beauty devices and home care solutions. Since its establishment in 2008, it has been leading market trends by developing products that combine skin care and health promotion based on patented technology and scientific research. Cellreturn has a diverse product lineup including the LED mask series, its representative product, scalp care, neck care, body care, home care devices, and cosmetics, and has expanded into 17 countries around the world beyond Korea.
- See more related articles
セリトン、大韓医師会と業務協約締結
ビューティー・ヘルスケア専門ブランドのセリトン（Cellreturn）は、国民の健康増進のための協力案を模索するため、大韓与党医会（会長パク・ソヨン）と業務協約（MOU）を締結したと19日明らかにした。
韓国の医師会は女性韓医師で構成された医療人団体で、韓医学の発展と女性韓医師の専門性強化のために多様な活動を繰り広げている。国内外の学術研究および構造の確立、学術交流、医療政策提案などを通じて韓医学的治療の科学的根拠を確保し、韓医師の臨床能力を高めることに注力している。
両機関は今回の条約を通じて「パルス電磁場（PEMF、Pulsed Electro Magnetic Field）」技術活用方案を模索する計画だ。具体的には関節炎や各種痛みのある患者を対象にPEMF技術の効果がどの程度かを調べる臨床試験など、様々な学術研究活動を推進する予定だ。
PEMFは、低下した細胞エネルギー担体「アデノシン三リン酸（ATP）」を最大500％まで増加させながら、広範な化学的・電気的刺激で体内バランスを調整したり、治癒過程に役立つことが知られており、マッサージ機械など様々な分野で活用されている。セリトンが昨年発売したウェルネスホームケアデバイス「エクスラックス（EXLUX）」が代表的にPEMFを活用した製品だ。
主な学術論文によると、PEMFは細胞代謝の改善、炎症の減少、痛みの緩和、組織の治癒、筋肉の強化などに効果があることが知られている。また、▲膝骨関節炎及び痛みの改善 ▲成長板刺激 ▲遅延性筋肉痛治療 ▲手術後の痛み及び浮腫管理 ▲筋肉酸素化及び皮膚組織壊死緩和 ▲アトピー性皮膚炎改善など多様な効果を確認した学術論文が着実に発表されている。
エクスラックス関係者は「ＰＥＭＦ技術はこれまで様々な海外研究を通じて多様な痛み改善効果があると言われている」とし「今回の韓国医師会との業務協約は臨床試験など学術研究活動を通じて国内の痛み患者にも十分な効果が現れるかを調べるために推進した」と話した。
一方、大韓女医社会は韓医大学女子学生や新進韓医師のためのメンタリングと教育プログラムを運営し、女性医療人の役割の拡大にも貢献している。さらに、大衆が韓医学の健康価値を容易に理解し日常に適用できるように、SNS、YouTubeなどのデジタルプラットフォームを活用した健康情報提供にも力を入れている。これにより伝統韓医学を現代的に解釈し、大衆に優しい健康管理法を紹介するなど韓医学の底辺拡大にも寄与している。
セリトンは革新的なビューティーデバイスとホームケアソリューションでビューティー＆ヘルスケア市場をリードするプレミアムウェルネスブランドだ。 2008年設立以来、特許技術と科学的研究をもとにスキンケアと健康増進を組み合わせた製品を開発し、市場トレンドを主導している。セリトンの代表製品であるLEDマスクシリーズから頭皮ケア、ネックケア、ボディケア、ホームケアデバイス、化粧品など多様な製品ラインナップを備えており、国内を越えて世界17カ国に進出した。
- 関連記事をもっと見る
Cellitun 与韩国妇女医学协会签署业务协议
美容保健品牌Cellreturn19日宣布，与韩国女医生协会(会长朴素妍)签署了业务协议(MOU)，寻求促进国民健康的合作措施。
韩国女医师协会是由女东方医学医生组成的医疗组织，正在开展各种活动来推动东方医学的发展并提高女东方医学医生的专业水平。我们致力于通过国内外学术研究和机构建立、学术交流以及医疗政策建议，确保韩医学治疗的科学基础，提高韩医师的临床能力。
通过该协议，两家公司计划探索利用“脉冲电磁场 (PEMF)”技术的方法。具体来说，我们计划开展各种学术研究活动，包括临床试验，以检验 PEMF 技术对关节炎或其他类型疼痛患者的有效性。
众所周知，PEMF 可通过多种化学和电刺激来帮助调整身体平衡或促进愈合过程，使减少的细胞能量载体“三磷酸腺苷 (ATP)”增加高达 500%，并被用于按摩机等各个领域。 Celltrion去年推出的健康家居护理设备‘EXLUX’是利用PEMF的代表性产品。
根据主要学术论文，PEMF 被证明可有效改善细胞代谢、减少炎症、缓解疼痛、促进组织愈合和增强肌肉。此外，还在不断发表学术论文，证实各种效果，如▲改善膝关节骨性关节炎和疼痛▲刺激生长板▲治疗延迟性肌肉酸痛▲管理术后疼痛和肿胀▲缓解肌肉氧合和皮肤组织坏死▲改善特应性皮炎等。
Ixlux 相关人士表示，“通过海外的各种研究，PEMF 技术已被证实具有多种改善疼痛的效果”，“此次与韩国女性医师协会达成业务协议，是为了通过临床试验等学术研究活动，了解该技术是否对国内疼痛患者具有足够的效果”。
同时，韩国女性医师协会还为韩国医学院的女学生和韩国新晋医师开展指导和教育项目，并为扩大女性医疗专业人员的作用做出贡献。此外，我们还致力于利用SNS、YouTube等数字平台提供健康信息，以便公众能够轻松了解韩医的健康价值并将其运用到日常生活中。以此，以现代方式诠释传统东方医学，并引入公众友好的健康管理方法，为扩大东方医学的基础做出贡献。
Celltrion 是一个高端健康品牌，以创新的美容设备和家庭护理解决方案引领美容和保健市场。自2008年成立以来，一直以专利技术和科学研究为基础，开发兼具护肤与健康的产品，引领市场潮流。 Celltrion拥有代表性产品LED面膜系列、头皮护理、颈部护理、身体护理、家庭护理设备、化妆品等多样化的产品阵容，并已拓展至韩国以外的全球17个国家。
- 查看更多相关文章
Cellitun signe un accord commercial avec l'Association médicale des femmes coréennes
La marque de beauté et de santé Cellreturn a annoncé le 19 avoir signé un accord commercial (MOU) avec l'Association des femmes médecins coréennes (présidente Park So-yeon) pour rechercher des mesures de coopération visant à promouvoir la santé nationale.
L'Association des femmes médecins coréennes est une organisation médicale composée de femmes médecins de médecine orientale et mène diverses activités pour faire progresser la médecine orientale et améliorer le professionnalisme des femmes médecins de médecine orientale. Nous nous concentrons sur la sécurisation des bases scientifiques du traitement médical oriental et sur l’amélioration des capacités cliniques des médecins orientaux grâce à la recherche universitaire nationale et internationale et à la mise en place de structures, d’échanges universitaires et de propositions de politique médicale.
Grâce à cet accord, les deux organisations prévoient d’explorer les moyens d’utiliser la technologie du « champ électromagnétique pulsé (PEMF) ». Plus précisément, nous prévoyons de poursuivre diverses activités de recherche universitaire, notamment des essais cliniques pour examiner l’efficacité de la technologie PEMF pour les patients souffrant d’arthrite ou d’autres types de douleur.
Le PEMF est connu pour aider à ajuster l'équilibre du corps ou à favoriser les processus de guérison grâce à une large gamme de stimulations chimiques et électriques, augmentant le transporteur d'énergie cellulaire réduit « adénosine triphosphate (ATP) » jusqu'à 500 %, et est utilisé dans divers domaines tels que les machines de massage. L'appareil de soins à domicile « EXLUX » lancé par Celltrion l'année dernière est un produit représentatif qui utilise le PEMF.
Selon d’importants articles universitaires, le PEMF est reconnu pour son efficacité dans l’amélioration du métabolisme cellulaire, la réduction de l’inflammation, le soulagement de la douleur, la cicatrisation des tissus et le renforcement des muscles. De plus, des articles universitaires sont publiés régulièrement confirmant divers effets, tels que ▲l'amélioration de l'arthrose du genou et de la douleur ▲la stimulation de la plaque de croissance ▲le traitement des douleurs musculaires à apparition retardée ▲la gestion de la douleur et du gonflement post-chirurgicaux ▲le soulagement de l'oxygénation musculaire et de la nécrose des tissus cutanés ▲l'amélioration de la dermatite atopique, etc.
Un responsable d'Ixlux a déclaré : « La technologie PEMF est connue pour avoir divers effets d'amélioration de la douleur grâce à diverses études à l'étranger » et « Cet accord commercial avec l'Association médicale des femmes coréennes a été conclu pour voir si elle est suffisamment efficace pour les patients souffrant de douleur nationale grâce à des activités de recherche universitaire telles que des essais cliniques. »
Parallèlement, l'Association des femmes médicales coréennes gère des programmes de mentorat et de formation pour les étudiantes des écoles de médecine coréennes et les nouveaux médecins coréens, et contribue également à élargir le rôle des femmes professionnelles de la santé. De plus, nous travaillons à fournir des informations sur la santé en utilisant des plateformes numériques telles que les réseaux sociaux et YouTube afin que le public puisse facilement comprendre la valeur de la médecine orientale pour la santé et l’appliquer à sa vie quotidienne. Par ce biais, elle contribue à élargir la base de la médecine orientale en interprétant la médecine orientale traditionnelle de manière moderne et en introduisant des méthodes de gestion de la santé respectueuses du public.
Celltrion est une marque de bien-être haut de gamme leader sur le marché de la beauté et des soins de santé avec des appareils de beauté innovants et des solutions de soins à domicile. Depuis sa création en 2008, elle est à la pointe des tendances du marché en développant des produits combinant soins de la peau et promotion de la santé sur la base d'une technologie brevetée et de recherches scientifiques. Celltrion propose une gamme de produits diversifiée, notamment la série de masques LED, qui est son produit représentatif, les soins du cuir chevelu, les soins du cou, les soins du corps, les appareils de soins à domicile et les cosmétiques, et s'est étendu dans 17 pays à travers le monde, au-delà de la Corée.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.