메타버스 기반 에듀테크 플랫폼 ‘젭(ZEP)’이 태국에 공식 진출하며 동남아시아 에듀테크 시장 공략을 본격화했다. 이는 지난달 인도네시아 공식 진출에 이어 빠르게 진행된 행보로, 젭은 이번 진출을 통해 글로벌 확장을 가속화할 계획이다.
젭은 19일 태국에서 공식 서비스를 시작한다고 발표했다. 젭 기반의 에듀테크 플랫폼 ‘젭 퀴즈(ZEP QUIZ)’를 중심으로, 교육에 대한 높은 관심, 높은 인터넷 보급률, 그리고 큰 학령 인구를 보유한 동남아시아 시장에 진입하는 전략을 채택했다. 이 지역은 특히 교육 기술(에듀테크) 시장에서 빠르게 성장하고 있는 곳으로, 젭은 이 시장에서 선도적인 역할을 목표로 하고 있다.
태국은 모바일 보급률이 매우 높은 국가로, 2022년 기준 모바일 가입자 수는 약 1억 2900만 명에 달하며 보급률은 188%에 이른다. 또한 태국 정부는 디지털 교육 도입과 스마트 교실 구축을 적극 지원하고 있어, 에듀테크 시장의 잠재력이 크다고 평가된다. 이러한 환경 속에서 젭은 현지 에듀테크 시장에 빠르게 적응하며 서비스를 제공할 예정이다.
특히 최근 태국에서는 게임 요소를 비게임 상황에 적용하여 학습의 참여도를 높이는 ‘게이미피케이션(Gamification)’이 에듀테크 분야의 주요 트렌드로 떠오르고 있다. ‘젭 퀴즈’는 퀴즈를 풀면서 학습의 즐거움을 배가시키는 게임 기반의 학습 방식을 제공해, 사용자들의 진입 장벽을 낮추고 참여를 촉진할 것으로 기대된다.
지난 2월, 젭은 태국에서 한 달간 베타 서비스를 실시했다. 이 기간 동안 ‘젭 퀴즈’는 누적 이용자 50만 명, 플레이 횟수 100만 회를 기록하며 현지 시장에서 높은 관심과 유의미한 성과를 확인했다. 이에 따라 젭은 공식 진출을 확정하게 되었다.
베타 서비스에 참여한 현지 교사는 “젭 퀴즈 덕분에 학생들이 공부를 지루해하지 않고 즐겁게 학습할 수 있었다”며, “퀴즈 제작 기능과 학생들이 함께 모일 수 있는 대기 공간 등이 매우 편리했다”고 전했다.
김상엽 젭 대표는 “태국은 ‘1학생 1태블릿’ 정책을 추진하며 교육 혁신을 위한 ICT 교육과 디지털 도구 도입을 확대하고 있어 에듀테크 시장 성장 가능성이 매우 높다”며, “인도네시아와 태국 진출을 시작으로 글로벌 시장으로의 지속적인 확장을 이어나갈 것”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Jeb, official entry into Thailand
ZEP, a metaverse-based edtech platform, has officially entered Thailand and is starting to attack the Southeast Asian edtech market in earnest. This is a move that has been made quickly following the official entry into Indonesia last month, and ZEP plans to accelerate its global expansion through this entry.
ZEP announced on the 19th that it will officially launch its service in Thailand. It has adopted a strategy of entering the Southeast Asian market, which has high interest in education, high internet penetration rate, and a large school-age population, centered on the ZEP-based edutech platform 'ZEP QUIZ'. This region is particularly fast-growing in the education technology (edutech) market, and ZEP aims to play a leading role in this market.
Thailand is a country with a very high mobile penetration rate, with the number of mobile subscribers reaching approximately 129 million as of 2022, and the penetration rate reaching 188%. In addition, the Thai government is actively supporting the introduction of digital education and the construction of smart classrooms, so the potential of the edutech market is evaluated to be great. In this environment, Zep plans to quickly adapt to the local edutech market and provide services.
In particular, in Thailand, 'Gamification', which applies game elements to non-game situations to increase learning participation, is emerging as a major trend in the edutech field. 'Zep Quiz' is expected to lower the entry barrier and promote participation by providing a game-based learning method that increases the fun of learning while solving quizzes.
Last February, Zep conducted a beta service in Thailand for a month. During this period, Zep Quiz recorded 500,000 cumulative users and 1 million plays, confirming high interest and significant results in the local market. As a result, Zep has confirmed its official entry.
A local teacher who participated in the beta service said, “Thanks to Jepp Quiz, students were able to study happily without getting bored,” and “The quiz creation function and the waiting space where students could gather together were very convenient.”
Kim Sang-yeop, CEO of Jepp, said, “Thailand is promoting the ‘1 Student, 1 Tablet’ policy and expanding ICT education and the introduction of digital tools for educational innovation, so the edutech market has very high growth potential,” adding, “Starting with our entry into Indonesia and Thailand, we will continue to expand into the global market.”
- See more related articles
ジェップ、タイ公式進出
メタバスベースのエデュテクプラットフォーム「ゼップ（ZEP）」がタイに公式進出し、東南アジアエデュテック市場攻略を本格化した。これは先月、インドネシア公式進出に続いて急速に進行された歩みで、ジェプは今回の進出を通じてグローバル拡張を加速化する計画だ。
ジェップは19日、タイで公式サービスを開始すると発表した。ジェップベースのエデュテックプラットフォーム「ゼップクイズ（ZEP QUIZ）」を中心に、教育に対する高い関心、高いインターネット普及率、そして大きな学齢人口を保有する東南アジア市場に参入する戦略を採択した。この地域は特に教育技術（エデュテク）市場で急速に成長しているところで、ジェップはこの市場で先導的な役割を目指している。
タイはモバイル普及率が非常に高い国で、2022年基準のモバイル加入者数は約1億2900万人に達し、普及率は188%に達する。また、タイ政府はデジタル教育の導入とスマート教室の構築を積極的に支援しており、エデュテック市場の潜在力が大きいと評価される。このような環境の中で、ジェップは現地のエデュテック市場に迅速に適応し、サービスを提供する予定だ。
特に最近タイではゲーム要素を非ゲーム状況に適用して学習の参加度を高める「ゲーミフィケーション(Gamification)」がエデュテック分野の主要トレンドとして浮上している。 「ジェップクイズ」は、クイズを解きながら学習の楽しみを倍加させるゲームベースの学習方式を提供し、ユーザーの進入障壁を下げて参加を促進すると期待される。
去る2月、ジェップはタイで1ヶ月間ベータサービスを実施した。この期間中、「ジェップクイズ」は累積利用者50万人、プレイ回数100万回を記録し、現地市場で高い関心と有意な成果を確認した。これにより、ジェップは公式進出を確定することになった。
ベータサービスに参加した現地教師は「ジェップクイズのおかげで学生たちが勉強を退屈せずに楽しく学習できた」とし、「クイズ制作機能と学生たちが一緒に集まる大気スペースなどがとても便利だった」と伝えた。
キム・サンヨプ・ジェム代表は「タイは「1学生1タブレット」政策を推進し、教育革新のためのICT教育とデジタルツールの導入を拡大しており、エデュテク市場の成長可能性が非常に高い」とし、「インドネシアとタイ進出を皮切りにグローバル市場への持続的な拡大を続けていく」と明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
杰布正式进入泰国
基于元宇宙的教育科技平台ZEP正式入驻泰国，开始全面进军东南亚教育科技市场。这是继上个月正式进入印度尼西亚市场之后的又一快速举措，Jepp计划借此加速其全球扩张计划。
Jepp宣布将于19日在泰国推出正式服务。该公司采取以基于ZEP的教育科技平台“ZEP QUIZ”为中心的战略，进军教育兴趣浓厚、互联网普及率高、学龄人口众多的东南亚市场。该地区的教育技术 (edutech) 市场增长尤为迅速，ZEP 的目标是在这个市场中发挥主导作用。
泰国是移动普及率非常高的国家，2022年移动用户数量将达到约1.29亿，普及率为188%。此外，泰国政府积极支持引入数字化教育及建设智慧教室，教育科技市场潜力巨大。在这样的环境下，Jepp计划迅速适应当地的教育科技市场并提供服务。
特别是在泰国，通过将游戏元素应用到非游戏情境中来提高学习参与度的“游戏化”正在成为教育科技领域的一大趋势。 “Jep Quiz”希望通过游戏化的学习方式，降低进入门槛，鼓励参与，使解答测验的同时，学习的乐趣加倍。
去年二月，Jepp 在泰国进行了为期一个月的测试服务。在此期间，《Jep Quiz》累计用户数突破50万，播放量达100万次，证实了其在当地市场受到高度关注并取得了显著成绩。据此，杰布已确认正式入场。
参与测试服务的当地一位老师表示，“多亏了 Jepp Quiz，学生们可以开心地学习，不会感到无聊”，“测验创建功能和学生可以聚集在一起的等候空间非常方便”。
Jepp 公司首席执行官金相烨表示，“泰国正在推行‘一人一平板’政策，扩大 ICT 教育，引进数字工具进行教育创新，因此教育科技市场具有很高的增长潜力”，并补充道，“我们将以进入印度尼西亚和泰国为开端，继续拓展全球市场”。
- 查看更多相关文章
Jeb, entrée officielle en Thaïlande
ZEP, une plateforme edutech basée sur le métaverse, est officiellement entrée en Thaïlande et a commencé sa conquête à grande échelle du marché edutech de l'Asie du Sud-Est. Il s’agit d’une évolution rapide après l’entrée officielle en Indonésie le mois dernier, et Jepp prévoit d’accélérer son expansion mondiale grâce à cette entrée.
Jepp a annoncé qu'il lancerait son service officiel en Thaïlande le 19. L'entreprise a adopté une stratégie d'entrée sur le marché de l'Asie du Sud-Est, qui présente un grand intérêt pour l'éducation, un taux de pénétration d'Internet élevé et une importante population d'âge scolaire, centrée autour de la plate-forme Edutech basée sur ZEP « ZEP QUIZ ». La région connaît une croissance particulièrement rapide sur le marché des technologies de l’éducation (edutech), et ZEP vise à jouer un rôle de premier plan sur ce marché.
La Thaïlande est un pays avec un taux de pénétration mobile très élevé, le nombre d'abonnés mobiles atteignant environ 129 millions en 2022, avec un taux de pénétration de 188 %. En outre, le gouvernement thaïlandais soutient activement l’introduction de l’éducation numérique et la construction de salles de classe intelligentes, de sorte que le potentiel du marché de l’edutech est considéré comme étant grand. Dans cet environnement, Jepp prévoit de s’adapter rapidement au marché local de l’edtech et de fournir des services.
En Thaïlande notamment, la « gamification », qui augmente l’engagement d’apprentissage en appliquant des éléments de jeu à des situations non ludiques, émerge comme une tendance majeure dans le domaine de l’edutech. « Jep Quiz » devrait abaisser la barrière d'entrée et encourager la participation en proposant une méthode d'apprentissage basée sur le jeu qui double le plaisir d'apprendre tout en résolvant des quiz.
En février dernier, Jepp a mené un service bêta d’un mois en Thaïlande. Au cours de cette période, « Jep Quiz » a enregistré 500 000 utilisateurs cumulés et 1 million de parties, confirmant un intérêt élevé et des résultats significatifs sur le marché local. En conséquence, Jeb a confirmé son entrée officielle.
Un enseignant local qui a participé au service bêta a déclaré : « Grâce à Jepp Quiz, les élèves ont pu étudier joyeusement sans s'ennuyer » et « La fonction de création de quiz et l'espace d'attente où les élèves pouvaient se rassembler étaient très pratiques. »
Kim Sang-yeop, PDG de Jepp, a déclaré : « La Thaïlande promeut la politique « 1 étudiant, 1 tablette » et développe l'éducation aux TIC ainsi que l'introduction d'outils numériques pour l'innovation éducative. Le marché de l'edutech a donc un très fort potentiel de croissance », ajoutant : « En commençant par notre entrée en Indonésie et en Thaïlande, nous continuerons à nous développer sur le marché mondial. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.