네이버, 브릴리언트 코리아와 AI기술·데이터 협력

네이버가 AI 기술의 고도화를 위해 새로운 파트너사와 협업한다.

네이버와 브릴리언트 코리아는 4일 경기도 성남시에 위치한 네이버 1784에서 네이버 최수연 대표, 브릴리언트 코리아 박동원 대표 등 관계자가 참석한 가운데 ‘AI 기술-데이터 업무협약 체결식’을 진행했다.

브릴리언트 코리아는 종합경제지 머니투데이, 뉴스통신사 뉴스1, 뉴시스, 증권경제 방송사 MTN 등을 보유하고 있는 종합 미디어 기업이다. 향후 네이버는 다양한 AI 기술 솔루션을 제공하고, 브릴리언트 코리아는 AI 서비스를 위한 콘텐츠 제공에 협력한다.

양사의 논의에 따라 네이버는 AI 모델 학습, 서비스 고도화에 브릴리언트 코리아가 제공한 양질의 콘텐츠를 활용하고, 브릴리언트 코리아는 콘텐츠 취재 활동, 작성, 편집, 배포, 분석 등 각 단계에서 활용 가능한 AI 솔루션을 선택해 사업 및 업무 효율성을 높일 전망이다.

또한 네이버는 기존 구성한 다국어 번역, 뉴스 본문 요약 등 AI 기술 솔루션 이외에도 브릴리언트 코리아와 협업을 통해 실제 콘텐츠 생산, 관리 업무에 도움이 되는 추가적인 기술 개발에도 적극 나설 계획이다.

한편 네이버는 2023년 8월 공개한 생성형 AI ‘하이퍼클로바X’를 기술 트렌드 변화에 발맞춰 지속적으로 발전시키고 있다. 텍스트를 넘어 이미지, 영상, 음성을 이해할 수 있는 멀티모달 AI로 고도화했으며, 학습과 운영 비용을 줄이면서도 성능을 높인 모델도 최근 공개했다.

아울러 네이버는 양질의 데이터 학습과 다양성 측면에서 파트너사와 협력을 이어갈 예정이다. 글로벌 AI 트렌드에 발맞춰 AI기술 기업과 미디어 그룹의 협력을 성공적으로 진행하고, 나아가 언론사를 포함한 저작권자의 권리를 존중하고 함께 발전할 수 있는 다양한 방안을 모색해 나가겠다고 밝혔다.

 


  • 관련 기사 더 보기

Naver and Brilliant Korea Collaborate on AI Technology and Data

Naver is collaborating with a new partner to advance AI technology.

On the 4th, Naver and Brilliant Korea held an 'AI Technology-Data Business Agreement Signing Ceremony' at Naver 1784 in Seongnam-si, Gyeonggi-do, with Naver CEO Choi Soo-yeon, Brilliant Korea CEO Park Dong-won, and other officials in attendance.

Brilliant Korea is a comprehensive media company that owns comprehensive economic newspaper Money Today, news agencies News1 and Newsis, and securities economic broadcaster MTN. In the future, Naver will provide various AI technology solutions, and Brilliant Korea will cooperate in providing content for AI services.

According to the discussions between the two companies, Naver will utilize the high-quality content provided by Brilliant Korea for AI model training and service advancement, and Brilliant Korea will select AI solutions that can be utilized at each stage, including content reporting, writing, editing, distribution, and analysis, to increase business and work efficiency.

In addition to its existing multilingual translation and news summary AI technology solutions, Naver also plans to actively develop additional technologies that will help with actual content production and management tasks through collaboration with Brilliant Korea.

Meanwhile, Naver is continuously developing the generative AI 'Hyperclova X', which was released in August 2023, in line with changing technological trends. It has been advanced into a multimodal AI that can understand images, videos, and voices beyond text, and has also recently released a model that improves performance while reducing learning and operating costs.

In addition, Naver plans to continue to cooperate with partners in terms of quality data learning and diversity. In line with global AI trends, it announced that it will successfully carry out cooperation between AI technology companies and media groups, and further seek various ways to respect the rights of copyright holders, including media companies, and develop together.


  • See more related articles

ネイバー、ブリリアントコリアとAI技術・データ協力

ネイバーはAI技術の高度化のために新しいパートナーとコラボレーションします。

ネイバーとブリリアントコリアは4日、京畿道城南市に位置するネイバー1784でネイバーチェ・スヨン代表、ブリリアントコリアパク・ドンウォン代表など関係者が参加した中で「AI技術-データ業務協約締結式」を進行した。

ブリリアントコリアは総合経済紙マネートゥデイ、ニュース通信社ニュース1、ニューシス、証券経済放送会社MTNなどを保有している総合メディア企業だ。今後、NAVERは様々なAI技術ソリューションを提供し、ブリリアントコリアはAIサービスのためのコンテンツ提供に協力する。

両社の議論により、ネイバーはAIモデル学習、サービス高度化にブリリアントコリアが提供した良質のコンテンツを活用し、ブリリアントコリアはコンテンツ取材活動、作成、編集、配布、分析など、各段階で活用可能なAIソリューションを選択して事業および業務効率性を高める見通しだ。

また、ネイバーは既存構成した多言語翻訳、ニュース本文の要約など、AI技術ソリューション以外にもブリリアントコリアとコラボレーションして実際のコンテンツ生産、管理業務に役立つ追加的な技術開発にも積極的に乗り出す計画だ。

一方、NAVERは2023年8月に公開した生成型AI「ハイパークローバX」を技術トレンドの変化に合わせて継続的に発展させている。テキストを超えて画像、映像、音声を理解できるマルチモーダルAIで高度化し、学習と運営コストを削減しながらも性能を高めたモデルも最近公開した。

また、NAVERは質の高いデータ学習と多様性の面でパートナー企業と協力を続ける予定だ。グローバルAIトレンドに合わせてAI技術企業とメディアグループの協力を成功裏に進め、さらにメディアを含む著作権者の権利を尊重し、共に発展できる多様な方案を模索していくと明らかにした。


  • 関連記事をもっと見る

Naver 与 Brilliant Korea 就 AI 技术和数据展开合作

Naver正在与新合作伙伴合作推进 AI 技术。

4日,Naver与Brilliant Korea在京畿道城南市Naver 1784举行了“AI技术-数据业务协议签约仪式”,Naver代表崔秀妍、Brilliant Korea代表朴东元等出席。

Brilliant Korea是一家综合媒体公司,旗下拥有综合经济报纸《Money Today》、新闻机构《News 1》和《Newsis》、证券和经济广播公司《MTN》。未来,Naver将提供各种AI技术解决方案,Brilliant Korea将合作为AI服务提供内容。

根据两家公司的讨论,Naver将利用Brilliant Korea提供的优质内容进行AI模型训练和服务提升,而Brilliant Korea则选择可在内容报道、撰写、编辑、分发、分析等各个阶段利用的AI解决方案,以提高业务和工作效率。

除了现有的多语言翻译和新闻摘要AI技术解决方案外,Naver还计划通过与Brilliant Korea的合作,积极开发有助于实际内容制作和管理任务的其他技术。

同时,Naver 正在根据不断变化的技术趋势不断开发其生成式 AI“Hyperclova X”,该产品于 2023 年 8 月发布。它已发展成为一种多模态人工智能,除了文本之外,还能理解图像、视频和语音,而且最近还发布了一种可在降低学习和运营成本的同时提高性能的模型。

此外,Naver计划在优质数据学习和多样性方面继续与合作伙伴开展合作。顺应全球人工智能趋势,做好人工智能科技公司与媒体集团的合作,进一步探索尊重媒体公司等版权所有者权利的多种方式,共同发展。


  • 查看更多相关文章

Naver et Brilliant Korea collaborent sur la technologie de l'IA et les données

Naver collabore avec un nouveau partenaire pour faire progresser la technologie de l'IA.

Le 4, Naver et Brilliant Korea ont organisé une « cérémonie de signature d'accord commercial sur la technologie de l'IA et les données » à Naver 1784 à Seongnam-si, Gyeonggi-do, en présence du PDG de Naver, Choi Soo-yeon, du PDG de Brilliant Korea, Park Dong-won, et d'autres responsables.

Brilliant Korea est une société de médias complète qui possède le journal économique général Money Today, les agences de presse News 1 et Newsis, ainsi que le diffuseur de valeurs mobilières et d'économie MTN. À l’avenir, Naver fournira diverses solutions technologiques d’IA et Brilliant Korea coopérera pour fournir du contenu pour les services d’IA.

Selon les discussions entre les deux sociétés, Naver utilisera le contenu de haute qualité fourni par Brilliant Korea pour la formation des modèles d'IA et l'avancement des services, et Brilliant Korea sélectionnera des solutions d'IA qui peuvent être utilisées à chaque étape, y compris le reporting de contenu, la rédaction, l'édition, la distribution et l'analyse, pour augmenter l'efficacité des entreprises et du travail.

En plus de ses solutions technologiques d'IA de traduction multilingue et de résumé d'actualités existantes, Naver prévoit également de développer activement des technologies supplémentaires qui aideront aux tâches réelles de production et de gestion de contenu grâce à une collaboration avec Brilliant Korea.

Parallèlement, Naver développe en permanence son IA générative « Hyperclova X », sortie en août 2023, en fonction de l'évolution des tendances technologiques. Il a été transformé en une IA multimodale capable de comprendre des images, des vidéos et des voix au-delà du texte, et un modèle qui améliore les performances tout en réduisant les coûts d'apprentissage et d'exploitation a également été récemment publié.

En outre, Naver prévoit de poursuivre la coopération avec des partenaires en termes d’apprentissage de données de qualité et de diversité. Conformément à la tendance mondiale de l'IA, nous mènerons à bien la coopération entre les entreprises de technologie de l'IA et les groupes de médias, et explorerons davantage diverses manières de respecter les droits des titulaires de droits d'auteur, y compris les entreprises de médias, et de nous développer ensemble.


  • Voir plus d'articles connexes
%d bloggers like this: