주식회사 프랜킷과 에코넥트 주식회사는 지난 3월 27일 재활용 플라스틱 제품의 개발 및 상용화 촉진을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 9일 밝혔다.
양사는 본 협약을 통해 ▲외식산업 전용 친환경 리사이클 플라스틱 제품의 공동 개발 ▲외식산업의 친환경 리사이클 플라스틱 시장 확대를 주요 골자로 실질적인 기술 및 사업 협력을 추진하기로 합의했다. 이는 자원순환 기반의 지속가능한 산업 생태계를 구축하기 위한 전략적 행보로 해석된다.
프랜킷은 클라우드 기반 전용몰 발주 시스템과 통합 공급망 관리 서비스를 제공하며, 다양한 외식 브랜드 및 사업자의 운영 효율화와 브랜드 맞춤형 제품 제작을 지원하고 있다.
에코넥트는 폐기물과 재활용 소재 DB를 기반으로 최적의 리사이클 소재와 제품을 개발하며, 국내외 다양한 식품, 물류, 유통기업의 친환경 제품 및 소재 도입을 효율적으로 지원하고 있다.
프랜킷 정상원 대표는 “이번 협력을 통해 외식업계 전반에 친환경 제품 사용을 확대하고, 지속가능한 소비 문화를 확산하는 데 기여하길 기대한다”고 밝혔다.
에코넥트 조민형 대표 또한 “외식업 종사자들에게 합리적이고 환경 친화적인 제품을 선보일 수 있을 것으로 기대한다”며 “지속가능한 순환경제 실현에 앞장서는 민간 파트너십의 모범 사례가 될 것”이라고 밝혔다.
한편 재활용 플라스틱의 실제 제품화 및 시장 적용은 2025년 2분기로 예정돼 있다.
- 관련 기사 더 보기
Frankit and Econect Sign Business Agreement
Frankit Co., Ltd. and Econect Co., Ltd. announced on the 9th that they signed a business agreement (MOU) on March 27th to promote the development and commercialization of recycled plastic products.
Through this agreement, the two companies agreed to pursue practical technical and business cooperation with the main goals of ▲joint development of eco-friendly recycled plastic products exclusively for the restaurant industry and ▲expanding the eco-friendly recycled plastic market for the restaurant industry. This is interpreted as a strategic move to build a sustainable industrial ecosystem based on resource circulation.
Frankit provides a cloud-based dedicated mall ordering system and integrated supply chain management service, and supports operational efficiency and brand-tailored product production for various restaurant brands and operators.
Econect develops optimal recycled materials and products based on a database of waste and recycled materials, and efficiently supports the introduction of eco-friendly products and materials to various domestic and international food, logistics, and distribution companies.
Frankit CEO Jeong Sang-won said, “Through this collaboration, we hope to expand the use of eco-friendly products throughout the restaurant industry and contribute to spreading a sustainable consumption culture.”
Econect CEO Cho Min-hyung also said, “We expect to be able to present reasonable and environmentally friendly products to those in the restaurant industry,” and “This will become an exemplary case of private partnership leading the way to realizing a sustainable circular economy.”
Meanwhile, actual commercialization and market application of recycled plastics is scheduled for the second quarter of 2025.
- See more related articles
フランケット、エコネクトと業務協定締結
株式会社フランケットとエコネクト株式会社は去る3月27日、リサイクルプラスチック製品の開発及び商用化促進のための業務協約(MOU)を締結したと9日明らかにした。
両社は、本条約を通じて▲外食産業専用環境にやさしいリサイクルプラスチック製品の共同開発▲外食産業の環境にやさしいリサイクルプラスチック市場の拡大を主要な骨子として実質的な技術及び事業協力を推進することに合意した。これは、資源循環ベースの持続可能な産業エコシステムを構築するための戦略的歩みとして解釈されます。
フランケットはクラウドベースの専用モール発注システムと統合サプライチェーンマネジメントサービスを提供し、様々な外食ブランドや事業者の運営効率化とブランドカスタマイズ製品の製作を支援している。
エコネクトは廃棄物とリサイクル素材DBを基盤に最適なリサイクル素材と製品を開発し、国内外の様々な食品、物流、流通企業の環境にやさしい製品や素材の導入を効率的に支援している。
フランケット首脳院代表は「今回の協力を通じて外食業界全般に環境にやさしい製品の使用を拡大し、持続可能な消費文化の拡散に貢献することを期待する」と明らかにした。
エコネクトのチョ・ミンヒョン代表も「外食業従事者たちに合理的で環境に優しい製品を披露できると期待する」とし「持続可能な循環経済の実現に先立ち、民間パートナーシップのベストプラクティスになるだろう」と明らかにした。
一方、リサイクルプラスチックの実際の製品化および市場適用は2025年第2四半期に予定されている。
- 関連記事をもっと見る
Frankit 与 Econect 签署商业协议
Frankit株式会社与Econect株式会社9日宣布，双方于3月27日签署了旨在推进再生塑料产品开发和商业化的业务协议（MOU）。
通过此次协议，两家公司同意以▲共同开发餐饮业专用的环保再生塑料产品、▲扩大餐饮业环保再生塑料市场等为主要目标，开展切实的技术和业务合作。这被解读为构建基于资源循环的可持续产业生态系统的战略举措。
Frankit提供基于云端的专属商城订餐系统及一体化供应链管理服务，为各类餐饮品牌及运营商提供运营效率及品牌定制化产品生产支持。
Econect基于废弃物及再生材料数据库，开发最佳再生材料及产品，高效支持向国内外各类食品、物流、流通企业引进环保产品及材料。
Frankit 首席执行官 Jeong Sang-won 表示：“通过此次合作，我们希望扩大整个餐饮行业对环保产品的使用，并为传播可持续消费文化做出贡献。”
Econect代表赵敏亨也表示，“希望能够为餐饮业界提供价格合理且环保的产品”，“这将成为引领实现可持续循环经济的民间合作典范”。
同时，再生塑料的实际商业化和市场应用计划于2025年第二季度实现。
- 查看更多相关文章
Frankit et Econect signent un accord commercial
Frankit Co., Ltd. et Econect Co., Ltd. ont annoncé le 9 qu'ils avaient signé un accord commercial (MOU) le 27 mars pour promouvoir le développement et la commercialisation de produits en plastique recyclé.
Grâce à cet accord, les deux sociétés ont convenu de poursuivre une coopération technologique et commerciale pratique avec pour principaux objectifs le développement conjoint de produits en plastique recyclé respectueux de l'environnement exclusivement destinés à l'industrie de la restauration et l'expansion du marché du plastique recyclé respectueux de l'environnement pour l'industrie de la restauration. Cela est interprété comme une démarche stratégique visant à construire un écosystème industriel durable basé sur la circulation des ressources.
Frankit fournit un système de commande dédié aux centres commerciaux basé sur le cloud et un service intégré de gestion de la chaîne d'approvisionnement, et prend en charge l'efficacité opérationnelle et la production de produits sur mesure pour diverses marques et opérateurs de restaurants.
Econect développe des matériaux et produits recyclés optimaux sur la base d'une base de données de déchets et de matériaux recyclés, et soutient efficacement l'introduction de produits et matériaux respectueux de l'environnement dans diverses entreprises nationales et internationales de l'alimentation, de la logistique et de la distribution.
Jeong Sang-won, PDG de Frankit, a déclaré : « Grâce à cette collaboration, nous espérons étendre l'utilisation de produits respectueux de l'environnement dans l'ensemble du secteur de la restauration et contribuer à la diffusion d'une culture de consommation durable. »
Le PDG d'Econect, Cho Min-hyung, a également déclaré : « Nous espérons pouvoir présenter des produits raisonnables et respectueux de l'environnement aux acteurs de la restauration » et « Cela deviendra un exemple de partenariat privé ouvrant la voie à la réalisation d'une économie circulaire durable. »
Entre-temps, la commercialisation et l’application sur le marché des plastiques recyclés sont prévues pour le deuxième trimestre 2025.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.