게임 개발사 ‘에이지소프트’가 사명을 ‘페퍼게임즈(Pepper Games)’로 공식 변경했다.
‘페퍼’라는 사명은 접두어 ‘Pepp’과 접미어 ‘-er’로 구성되어 있다. ‘Pepp’는 작은 차이를 더하고 디테일에 집중하여 최상의 결과를 도출하는 프로젝트의 단위를 의미하며, ‘-er’은 이를 실현하는 사람들, 즉 페퍼게임즈의 팀원들을 가리킨다. 이로써 ‘좋은 사람들(팀원)이 좋은 결과를 만든다’는 철학을 담아 사명이 고안되었다.
페퍼게임즈는 현재 개발 중인 신작 모바일 게임 ‘프로젝트 M(가칭)’을 연내 출시할 예정이다. 이 게임은 캐주얼한 아트 스타일의 수집형 크래프팅 MORPG로, 컴투스가 퍼블리싱을 맡았다.
페퍼게임즈의 이정진 대표는 “이번 사명 변경은 단순한 명칭 변경이 아니라, 우리의 게임 개발 철학과 방향성을 명확히 전달하기 위한 전략적 선택”이라며, “글로벌 유저들에게 깊이 있고 섬세한 게임 경험을 제공하기 위해, 작은 디테일까지 놓치지 않고 완성도를 높이는 개발 문화를 이어 나가겠다”고 밝혔다.
- 관련 기사 더보기
Agesoft changes company name to 'Pepper Games'
Game developer 'Agesoft' has officially changed its name to 'Pepper Games'.
The mission of 'Pepper' is composed of the prefix 'Pepp' and the suffix '-er'. 'Pepp' means a unit of a project that adds small differences and focuses on details to produce the best results, and '-er' refers to the people who make this happen, that is, the team members of Pepper Games. Thus, the mission was designed to contain the philosophy that 'good people (team members) create good results'.
Pepper Games is planning to release a new mobile game currently in development called 'Project M (tentative name)' within the year. The game is a casual art style collectible crafting MORPG, and Com2uS is in charge of publishing.
Lee Jung-jin, CEO of Pepper Games, said, “This company name change is not a simple name change, but a strategic choice to clearly convey our game development philosophy and direction.” He added, “In order to provide global users with a deep and delicate game experience, we will continue to pursue a development culture that increases perfection without missing even the smallest details.”
- See more related articles
エイジソフト、「ペッパーゲームズ」に使命を変更
ゲーム開発会社「エイジソフト」が使命を「ペッパーゲームズ（Pepper Games）」に公式変更した。
「ペッパー」という使命は、接頭辞「Pepp」と接尾辞「-er」で構成されている。 'Pepp'は小さな違いを加え、ディテールに集中して最高の結果を導くプロジェクトの単位を意味し、 '-er'はこれを実現する人々、つまりペッパーゲームズのチームメンバーを指す。これにより「良い人々（チームメンバー）が良い結果を作る」という哲学を込めて使命が考案された。
ペッパーゲームズは現在開発中の新作モバイルゲーム「プロジェクトM（仮称）」を年内発売する予定だ。このゲームはカジュアルなアートスタイルの収集型クラフティングMORPGで、コントゥスがパブリッシングを引き受けた。
ペッパーゲームズのイ・ジョンジン代表は「今回の使命変更は単なる名称変更ではなく、私たちのゲーム開発哲学と方向性を明確に伝達するための戦略的選択」とし、「グローバルユーザーに深くて繊細なゲーム体験を提供するため、小さなディテールまで逃さず完成度を高める開発文化を続けていく」。
- 関連記事をもっと見る
Agesoft 将公司名称更改为“Pepper Games”
游戏开发商“Agesoft”正式更名为“Pepper Games”。
“Pepper”这个名字由前缀“Pepp”和后缀“-er”组成。 “Pepp”指的是项目中通过添加细微差别、关注细节来产生最佳结果的单位，“-er”指的是实现这一切的人，也就是Pepper Games的团队成员。因此，该使命旨在体现“优秀的人才（团队成员）创造优秀的成果”这一理念。
Pepper Games计划年内推出正在开发的新手机游戏“Project M（暂定名）”。该游戏是由 Com2uS 发行的一款休闲艺术风格收集制作 MORPG。
Pepper Games首席执行官李正镇表示，“此次公司更名并非简单的名称变更，而是为了清晰传达我们的游戏开发理念和方向的战略选择。”他补充道：“为了给全球用户提供深度、细腻的游戏体验，我们将继续追求精益求精的开发文化，不放过哪怕是最小的细节。”
- 查看更多相关文章
Agesoft change le nom de l'entreprise en « Pepper Games »
Le développeur de jeux « Agesoft » a officiellement changé son nom en « Pepper Games ».
Le nom « Pepper » est composé du préfixe « Pepp » et du suffixe « -er ». « Pepp » fait référence à une unité d'un projet qui ajoute de petites différences et se concentre sur les détails pour produire les meilleurs résultats, et « -er » fait référence aux personnes qui rendent cela possible, c'est-à-dire les membres de l'équipe de Pepper Games. Ainsi, la mission a été conçue pour incarner la philosophie selon laquelle « les bonnes personnes (les membres de l’équipe) créent de bons résultats ».
Pepper Games prévoit de sortir son nouveau jeu mobile « Project M (nom provisoire) », actuellement en développement, dans le courant de l'année. Le jeu est un MORPG d'artisanat de collection de style artistique décontracté publié par Com2uS.
Lee Jung-jin, PDG de Pepper Games, a déclaré : « Ce changement de nom de société n'est pas un simple changement de nom, mais un choix stratégique pour transmettre clairement notre philosophie et notre direction en matière de développement de jeux. » Il a ajouté : « Afin d'offrir aux utilisateurs du monde entier une expérience de jeu profonde et délicate, nous continuerons à poursuivre une culture de développement qui augmente la perfection sans manquer même les plus petits détails. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.