
JL스탠다드의 AI 기반 추모 서비스 ‘소울링크’가 경찰·소방관을 기반으로 한 상조회사 ‘경우라이프’와의 협약을 통해 디지털 상조 서비스 시장에 본격적으로 진출한다고 밝혔다. 이번 협약은 경우라이프의 10만 명 이상의 회원들에게 혁신적인 디지털 상조 서비스를 도입하는 중요한 계기가 될 것으로 예상된다.
소울링크는 고인의 얼굴 사진, 음성 파일, 채팅 기록 등을 바탕으로 AI 디지털 트윈을 생성해 고인과의 인터랙티브한 소통을 가능하게 하는 서비스다. 이를 통해 유가족들은 고인과의 기억을 생동감 있게 되새기고, 상실의 아픔을 조금이나마 달래는 기회를 제공받을 수 있다. 특히, 소울링크는 AI 영정사진 서비스와 사이버 추모관 기능을 통해 유가족들이 언제 어디서나 고인과의 추억을 공유할 수 있는 공간을 제공한다. AI 영정사진은 고인의 생전 모습을 더욱 생동감 있게 복원하며, 사이버 추모관은 온라인상에서 고인과의 소중한 순간들을 되새길 수 있는 새로운 방식을 제시한다.
이번 협약 체결식에는 경우라이프의 김현규 대표와 JL스탠다드의 조남웅 대표가 참석해 계약서에 공식적으로 서명하며 협력 의지를 다졌다. 조남웅 JL스탠다드 대표는 “소울링크는 단순한 기술이 아니라 유가족들에게 정서적 위안을 주고, 고인을 기억하는 새로운 방법을 제시하는 서비스”라며, “경우라이프와의 협력을 통해 경찰·소방관 커뮤니티에 특화된 서비스를 제공하게 되어 매우 뜻깊다”고 말했다. 김현규 경우라이프 대표는 “디지털 상조 서비스는 상조 산업의 중요한 미래적 축이 될 것”이라며, “소울링크와 함께 회원들에게 더 나은 서비스를 제공할 수 있게 되어 매우 기쁘다”고 밝혔다.
Soul Link Signs Business Partnership Agreement with Case Life

JL Standard's AI-based memorial service 'Soul Link' announced that it will be making a full-fledged entry into the digital mutual aid service market through an agreement with 'Kyungwoo Life', a mutual aid company based on police and firefighters. This agreement is expected to be an important opportunity to introduce an innovative digital mutual aid service to Kyungwoo Life's more than 100,000 members.
Soul Link is a service that creates an AI digital twin based on the deceased's face photos, voice files, chat history, etc., enabling interactive communication with the deceased. Through this, the bereaved family can vividly recall memories of the deceased and have the opportunity to somewhat ease the pain of loss. In particular, Soul Link provides a space where the bereaved family can share memories of the deceased anytime, anywhere through the AI memorial photo service and cyber memorial hall functions. The AI memorial photo restores the deceased's appearance more vividly, and the cyber memorial hall presents a new way to reminisce about precious moments with the deceased online.
At the signing ceremony, Kyungwoo Life CEO Kim Hyun-gyu and JL Standard CEO Cho Nam-woong attended and officially signed the contract to solidify their commitment to cooperation. JL Standard CEO Cho Nam-woong said, “Soul Link is not just a simple technology, but a service that provides emotional comfort to bereaved families and presents a new way to remember the deceased,” and “It is very meaningful to be able to provide a service specialized for the police and firefighter community through our collaboration with Kyungwoo Life.” Kyungwoo Life CEO Kim Hyun-gyu said, “Digital mutual aid services will become an important future axis of the mutual aid industry,” and “We are very pleased to be able to provide better services to our members together with Soul Link.”
ソウルリンク、ケースライフと業務提携契約締結

JLスタンダードのAI基盤追悼サービス「ソウルリンク」が警察・消防士を基盤とした商助会社「京畿ライフ」との協約を通じてデジタル商造サービス市場に本格的に進出すると明らかにした。今回の条約は、ケースライフの10万人以上の会員に革新的なデジタル商調サービスを導入する重要な契機になると予想される。
ソウルリンクは、故人の顔写真、音声ファイル、チャット記録などを元にAIデジタルツインを生成し、故人とのインタラクティブなコミュニケーションを可能にするサービスだ。これにより遺族は故人との記憶を鮮やかに改め、喪失の痛みを少しでも癒す機会を提供される。特に、ソウルリンクはAIの精神写真サービスとサイバー追悼官機能を通じて遺族がいつでもどこでも故人との思い出を共有できる空間を提供する。 AI霊情写真は故人の生前の姿をより鮮やかに復元し、サイバー追悼館はオンライン上で故人との大切な瞬間を振り返ることができる新しい方式を提示する。
今回の協約締結式には、ケースライフのキム・ヒョンギュ代表とJLスタンダードのチョ・ナムウン代表が参加し、契約書に公式に署名し、協力意志を固めた。チョ・ナムウンJLスタンダード代表は「ソウルリンクは単純な技術ではなく遺族に感情的慰めを与え、故人を記憶する新しい方法を提示するサービス」とし、「状況ライフとの協力を通じて警察・消防士コミュニティに特化したサービスを提供することになって非常に重要だ」と話した。キム・ヒョンギュの場合、ライフ代表は「デジタル商造サービスは商祖産業の重要な未来的な軸になるだろう」とし、「ソウルリンクと共に会員により良いサービスを提供できるようになってとても嬉しい」と明らかにした。
Soul Link 与 Case Life 签署商业合作协议

JL Standard 的 AI 追悼会服务“Soul Link”宣布将通过与警察和消防员为基础的互助公司“Kyungwoo Life”达成协议,正式进军数字互助服务市场。预计该协议将成为向 Case Life 超过 100,000 名会员推出创新数字互助服务的重要机会。
Soul Link 是一项根据逝者的面部照片、语音文件、聊天记录等创建 AI 数字孪生的服务,可与逝者进行互动交流。这为失去亲人的家属提供了一个生动回忆死者的机会,并在一定程度上减轻了失去亲人的痛苦。特别是SoulLink通过AI追悼会照片服务和网络追悼会功能,为逝者家属提供了一个可以随时随地与逝者分享回忆的空间。 AI追悼会照片能更加逼真地还原逝者的面容,网络追悼会则为人们提供了一种在线追忆逝者珍贵时光的新方式。
在本次签约仪式上,Case Life代表金贤圭与JL Standard代表赵南雄出席并正式签署了合同,确认了合作意愿。 JL Standard 首席执行官 Nam-Woong Cho 表示:“Soul Link 不仅仅是一项简单的技术;它是一种为失去亲人的家庭提供情感安慰并提供一种缅怀死者的新方式的服务。” “通过与 Kyungwoo Life 的合作,能够为警察和消防员群体提供专门的服务,这非常有意义。”国民生命代表金贤圭表示,“数字互助服务将成为未来互助产业的重要轴心”,并表示,“我们非常高兴能够与Soul Link一起为会员提供更好的服务”。
Soul Link signe un accord de partenariat commercial avec Case Life

Le service commémoratif basé sur l'IA de JL Standard, « Soul Link », a annoncé qu'il ferait une entrée à part entière sur le marché des services d'entraide numérique grâce à un accord avec « Kyungwoo Life », une société d'entraide basée sur la police et les pompiers. Cet accord devrait constituer une opportunité importante d’introduire des services d’entraide numérique innovants auprès de plus de 100 000 membres de Case Life.
Soul Link est un service qui crée un jumeau numérique IA basé sur les photos du visage du défunt, ses fichiers vocaux, son historique de discussion, etc., permettant une communication interactive avec le défunt. Cela donne à la famille endeuillée l’occasion de se remémorer de manière vivante les souvenirs du défunt et d’atténuer dans une certaine mesure la douleur de la perte. En particulier, SoulLink offre un espace où les familles endeuillées peuvent partager des souvenirs avec le défunt à tout moment et en tout lieu grâce au service de photos commémoratives IA et aux fonctions de salle commémorative cybernétique. Les photos commémoratives de l'IA restaurent l'apparence du défunt de manière plus vivante, et les salles commémoratives virtuelles offrent une nouvelle façon de se remémorer des moments précieux avec le défunt en ligne.
Lors de cette cérémonie de signature de l'accord, le PDG Kim Hyeon-gyu de Case Life et le PDG Cho Nam-woong de JL Standard ont assisté et ont officiellement signé le contrat, confirmant leur volonté de coopérer. « Soul Link n'est pas seulement une simple technologie ; c'est un service qui apporte un réconfort émotionnel aux familles endeuillées et présente une nouvelle façon de se souvenir du défunt », a déclaré Nam-Woong Cho, PDG de JL Standard. « C'est très significatif de pouvoir fournir un service spécialisé aux communautés de policiers et de pompiers grâce à notre collaboration avec Kyungwoo Life. » Kim Hyun-gyu, PDG de Kookmin Life, a déclaré : « Les services d'entraide numériques deviendront un axe futur important du secteur de l'entraide », et a ajouté : « Nous sommes très heureux de pouvoir fournir de meilleurs services à nos membres avec Soul Link. »
You must be logged in to post a comment.