큐링이노스, 비-로보틱스와 업무협약 체결

테니스 예약 플랫폼 ‘라켓타임’을 운영하는 ㈜큐링이노스가 스마트 청소 솔루션 확대를 위해 ㈜비-로보틱스와 업무 협약(MOU)을 체결했다고 10일 밝혔다.

이번 협약은 실내 테니스장을 중심으로 청소로봇 도입을 확대하고, 무인화된 체육시설 환경에서 위생 수준을 체계적으로 유지하기 위한 기술 협력을 강화하는 데 목적이 있다.

큐링이노스가 운영하는 ‘라켓타임’ 플랫폼은 테니스장 대관·예약 기능을 넘어, 무인 출입 관리, 조명 및 냉난방기 제어 등 IoT 기반 통합 솔루션을 제공하고 있다. 이를 통해 운영 효율성과 관리 편의성을 높이며, 실내 스포츠 인프라의 무인화를 선도해 왔다.

이번 협력을 통해 큐링이노스는 비-로보틱스의 스마트 청소 솔루션을 자사 플랫폼에 연동, 무인 매장의 청결 관리 자동화 수준을 한층 강화할 예정이다. 특히 라켓타임 플랫폼 입점 매장을 중심으로 청소로봇 도입이 본격화될 전망이다.

현재 큐링이노스는 전국 100여 개 테니스장에 라켓타임 서비스를 제공 중이며, 월간 활성 이용자 수(MUV) 3만 3천 명 이상을 기록하는 등 무인 스포츠 인프라 분야에서 빠르게 입지를 넓혀가고 있다.

비-로보틱스 관계자는 “청소 자동화 기술은 무인화된 공간의 효율적인 운영과 고객 만족도 향상에 중요한 역할을 한다”며 “이번 협약을 계기로 스포츠 시설에 특화된 솔루션 개발에 박차를 가할 계획”이라고 밝혔다.

양사 대표는 공동 발표를 통해 “이번 협력은 보다 효율적이고 위생적인 실내 스포츠 환경 조성을 위한 첫 걸음”이라며 “앞으로도 지속적인 기술 혁신을 통해 사용자 경험을 향상시켜 나가겠다”고 전했다.

Curing Inos Signs Business Agreement with B-Robotics

Curing Innos Co., Ltd., which operates the tennis reservation platform 'Racket Time', announced on the 10th that it signed a business agreement (MOU) with B-Robotics Co., Ltd. to expand its smart cleaning solutions.

The purpose of this agreement is to expand the introduction of cleaning robots, focusing on indoor tennis courts, and to strengthen technological cooperation to systematically maintain hygiene levels in unmanned sports facility environments.

The 'Racket Time' platform operated by Curing Inos goes beyond tennis court rental and reservation functions to provide IoT-based integrated solutions such as unmanned access management, lighting, and air conditioning control. Through this, it has improved operational efficiency and management convenience, and has led the way in unmanned indoor sports infrastructure.

Through this collaboration, Curinginos will integrate B-Robotics’ smart cleaning solution into its platform, further enhancing the level of automation in cleaning management of unmanned stores. In particular, the introduction of cleaning robots is expected to be fully implemented, focusing on stores that have entered the Racket Time platform.

Currently, Curing Innos is providing racket time services to approximately 100 tennis courts nationwide, and is rapidly expanding its presence in the unmanned sports infrastructure sector, recording over 33,000 monthly active users (MUV).

A non-robotics official said, “Cleaning automation technology plays an important role in the efficient operation of unmanned spaces and improving customer satisfaction,” and “We plan to use this agreement as an opportunity to accelerate the development of solutions specialized for sports facilities.”

In a joint announcement, representatives of both companies said, “This collaboration is the first step toward creating a more efficient and hygienic indoor sports environment,” and added, “We will continue to improve the user experience through continuous technological innovation.”

キュリングイノース、非ロボティクスと業務協定締結

テニス予約プラットフォーム「ラケットタイム」を運営する(株)キュリングイノースがスマートクリーニングソリューション拡大のために(株)非ロボティクスと業務協約(MOU)を締結したと10日明らかにした。

今回の条約は、室内テニス場を中心に清掃ロボットの導入を拡大し、無人化された体育施設環境で衛生水準を体系的に維持するための技術協力を強化することを目的としている。

キュリングイノースが運営する「ラケットタイム」プラットフォームは、テニス場大管・予約機能を超え、無人出入り管理、照明および冷暖房機制御などIoTベースの統合ソリューションを提供している。これにより運営効率性と管理利便性を高め、室内スポーツインフラの無人化をリードしてきた。

今回の協力を通じて、キュリングイノースは非ロボティクスのスマートクリーニングソリューションを自社プラットフォームに連動、無人店舗の清潔管理自動化水準を一層強化する予定だ。特にラケットタイムプラットフォーム入店店舗を中心に清掃ロボットの導入が本格化する見通しだ。

現在、キュリングイノースは全国100以上のテニス場にラケットタイムサービスを提供しており、月間アクティブ利用者数(MUV)3万3千人以上を記録するなど、無人スポーツインフラ分野で急速に立地を広げている。

非ロボティクス関係者は「清掃自動化技術は無人化された空間の効率的な運営と顧客満足度の向上に重要な役割を果たす」とし「今回の条約をきっかけにスポーツ施設に特化したソリューション開発に拍車をかける計画」と明らかにした。

両社代表は共同発表を通じて「今回の協力はより効率的で衛生的な屋内スポーツ環境づくりのための第一歩」とし「今後も継続的な技術革新を通じてユーザー体験を向上させていく」と伝えた。

Curing Inos与B-Robotics签署业务协议

运营网球预约平台“Racket Time”的Curing Innos株式会社10日宣布,与B-Robotics株式会社签署了扩大智能清洁解决方案的业务协议(MOU)。

本协议旨在扩大清洁机器人的引进,重点关注室内网球场,并加强技术合作,以系统地维护无人体育设施环境中的卫生水平。

Curing Innos运营的“Racket Time”平台不仅提供网球场租赁和预订功能,还提供无人出入管理、照明和空调控制等基于物联网的综合解决方案。藉此提升营运效率及管理便利性,在无人室内运动基础设施领域占据领先地位。

通过此次合作,Curinginos计划将B-Robotics的智能清洁解决方案整合到其平台中,进一步提升无人商店清洁管理的自动化水平。尤其是清洁机器人的引进预计将全面展开,重点关注已入驻Racket Time平台的商店。

目前,Curing Innos 正在为全国约 100 个网球场提供球拍计时服务,并正在迅速扩大其在无人体育基础设施领域的影响力,每月活跃用户 (MUV) 超过 33,000 名。

一位非机器人领域的官员表示,“清洁自动化技术在无人空间的高效运营和提高客户满意度方面发挥着重要作用”,“我们计划以此次协议为契机,加速开发专门针对体育设施的解决方案”。

两家公司的代表在联合声明中表示:“此次合作是朝着创造更高效、更卫生的室内运动环境迈出的第一步”,并补充道:“我们将通过持续的技术创新,不断改善用户体验。”

Curing Inos signe un accord commercial avec B-Robotics

Curing Innos Co., Ltd., qui exploite la plateforme de réservation de tennis « Racket Time », a annoncé le 10 avoir signé un accord commercial (MOU) avec B-Robotics Co., Ltd. pour étendre ses solutions de nettoyage intelligentes.

L'objectif de cet accord est d'étendre l'introduction de robots de nettoyage, en se concentrant sur les courts de tennis intérieurs, et de renforcer la coopération technologique pour maintenir systématiquement les niveaux d'hygiène dans les environnements d'installations sportives sans personnel.

La plateforme « Racket Time » exploitée par Curing Innos va au-delà des fonctions de location et de réservation de courts de tennis pour fournir des solutions intégrées basées sur l'IoT telles que la gestion des accès sans pilote, le contrôle de l'éclairage et de la climatisation. Grâce à cela, nous avons amélioré l’efficacité opérationnelle et la commodité de gestion, et avons ouvert la voie aux infrastructures sportives intérieures sans personnel.

Grâce à cette collaboration, Curinginos prévoit d'intégrer la solution de nettoyage intelligente de B-Robotics dans sa plateforme, améliorant ainsi encore le niveau d'automatisation de la gestion du nettoyage des magasins sans personnel. En particulier, l'introduction de robots de nettoyage devrait battre son plein, en se concentrant sur les magasins qui sont entrés sur la plateforme Racket Time.

Actuellement, Curing Innos fournit des services de temps de raquette à environ 100 courts de tennis à l'échelle nationale et étend rapidement sa présence dans le secteur des infrastructures sportives sans pilote, enregistrant plus de 33 000 utilisateurs actifs mensuels (MUV).

Un responsable non robotique a déclaré : « La technologie d'automatisation du nettoyage joue un rôle important dans le fonctionnement efficace des espaces sans personnel et dans l'amélioration de la satisfaction des clients » et « Nous prévoyons d'utiliser cet accord comme une opportunité pour accélérer le développement de solutions spécialisées pour les installations sportives. »

Dans une annonce conjointe, les représentants des deux entreprises ont déclaré : « Cette collaboration est la première étape vers la création d'un environnement sportif intérieur plus efficace et plus hygiénique », et ont ajouté : « Nous continuerons d'améliorer l'expérience utilisateur grâce à une innovation technologique continue. »

%d bloggers like this: