프로테오믹스(Proteomics, 단백질체학) 기반 정밀의료 기술 기업 베르티스가 글로벌 화장품 ODM(연구∙개발∙생산) 기업 코스맥스와 피부 프로테오믹스 분석 연구 협력을 위한 업무협약(MOU)을 체결했다고 15일 밝혔다.
베르티스와 코스맥스는 이번 MOU를 통해 ▲피부 단백체 분석 기술 관련 학술 교류 ▲피부 바이오마커 패널 공동 개발 ▲화장품 소재 및 제형 개발, 생산 및 상용화 등 공동 사업 분야에서 포괄적인 협력을 추진할 계획이다.
프로테오믹스 기술을 이용한 피부 분석은 피부 조직 또는 세포에서 발현되는 단백질을 정밀하게 분석해 피부의 생리적 변화나 외부 자극에 따른 생체 반응을 규명하는 기술이다. 이를 통해 피부 노화, 손상, 재생, 트러블 등과 관련된 단백질을 정확하게 파악할 수 있으며, 개인 피부 진단과 맞춤형 화장품 개발에 활용될 수 있다.
코스맥스는 글로벌 1위 화장품 ODM 기업으로서 업계 최고 수준의 생물 자원 활용 기술력을 보유하고 있으며, 2019년 세계 최초로 피부 마이크로바이옴 화장품을 상용화하는 등 항노화 화장품 분야를 선도해 오고 있다. 양사는 피부 단백체 분석 기술을 정립해 나가는 것을 시작으로 데이터베이스 축적을 통한 노화 원인별 피부 단백체 유형화 및 진단 소프트웨어 개발 등을 추진할 예정이다.
베르티스 한승만 대표는 “베르티스는 프로테오믹스 기술을 활용해 암, 노화 및 다양한 주요 질환에 대한 바이오마커를 발굴하고, 이를 기반으로 진단 및 분석 솔루션을 개발해 온 독보적인 기술력과 노하우를 보유했다”며, “코스맥스와의 연구 협력을 통해 피부 단백체 분석 기술력을 확보하고, 프로테오믹스 기술 구현의 범위를 맞춤형 피부 노화 관리 분야까지 확장해 나가기를 기대한다”고 밝혔다.
한편, 베르티스는 단백질 데이터 분석부터 제품 및 서비스의 상용화까지 아우르는 핵심 기술 체계 프로테오아이디(ProteoID)를 토대로 프로테오믹스 기술 상용화를 선도하고 있다. 2019년 세계 최초로 프로테오믹스 기반의 유방암 조기진단 혈액검사 마스토체크(MASTOCHECK®)를 상용화했으며, 팬오믹스 통합 분석 솔루션 ‘PASS(Pan-omics Analysis Service & Solution)’ 서비스를 통해 기초 R&D 연구뿐만 아니라 신규 모달리티 약물을 개발하는 바이오테크, CDMO 회사 등 각 고객사 목적에 특화된 맞춤형 분석 결과를 제공하고 있다.
- 관련 기사 더 보기
Vertis signs business agreement with Cosmax
Vertis , a precision medical technology company based on proteomics, announced on the 15th that it has signed a business agreement (MOU) with Cosmax , a global cosmetics ODM (research, development, and production) company, for collaboration in skin proteomics analysis research.
Through this MOU, Bertis and Cosmax plan to pursue comprehensive cooperation in joint business areas such as ▲academic exchange related to skin protein analysis technology ▲joint development of skin biomarker panels ▲development, production, and commercialization of cosmetic materials and formulations.
Skin analysis using proteomics technology is a technology that precisely analyzes proteins expressed in skin tissue or cells to identify physiological changes in the skin or biological responses to external stimuli. Through this, proteins related to skin aging, damage, regeneration, and troubles can be accurately identified, and can be used for personal skin diagnosis and customized cosmetics development.
As the world’s No. 1 cosmetics ODM company, Cosmax possesses the industry’s highest level of biological resource utilization technology and has been leading the anti-aging cosmetics field, such as commercializing the world’s first skin microbiome cosmetics in 2019. Starting with establishing skin protein analysis technology, the two companies plan to promote the development of skin protein types and diagnostic software by aging cause through database accumulation.
“Vertis has unrivaled technology and know-how in discovering biomarkers for cancer, aging, and various major diseases using proteomics technology, and developing diagnostic and analysis solutions based on these,” said Seungman Han, CEO of Vertis. “Through research collaboration with Cosmax, we hope to secure skin protein analysis technology and expand the scope of proteomics technology implementation to the field of customized skin aging management.”
Meanwhile, Vertis is leading the commercialization of proteomics technology based on its core technology system, ProteoID, which covers everything from protein data analysis to commercialization of products and services. In 2019, it commercialized the world's first proteomics-based breast cancer early diagnosis blood test, MASTOCHECK®, and through its pan-omics integrated analysis solution, PASS (Pan-omics Analysis Service & Solution), it provides customized analysis results specialized for the purposes of each client, such as biotechs developing new modality drugs, CDMO companies, as well as basic R&D research.
- See more related articles
ベルティス、コスマックスと業務協定締結
プロテオミクス（Proteomics、タンパク質体学）ベースの精密医療技術企業ベルティスがグローバル化粧品ODM（研究・開発・生産）企業コスマックスと皮膚プロテオミックス分析研究協力のための業務協約（MOU）を締結したと15日明らかにした。
ベルティスとコスマックスは今回のMOUを通じて▲皮膚タンパク質分析技術関連学術交流 ▲皮膚バイオマーカーパネル共同開発 ▲化粧品素材及び製剤開発、生産及び商業化など共同事業分野で包括的な協力を推進する計画だ。
プロテオミクス技術を用いた皮膚分析は、皮膚組織または細胞で発現されるタンパク質を精密に分析し、皮膚の生理的変化や外部刺激による生体反応を究明する技術である。これにより、皮膚の老化、損傷、再生、トラブルなどに関連するタンパク質を正確に把握することができ、個人の皮膚診断やカスタマイズされた化粧品の開発に活用することができる。
コスマックスはグローバル1位化粧品ODM企業として業界最高水準の生物資源活用技術力を保有しており、2019年に世界で初めて皮膚マイクロバイオム化粧品を商用化するなど抗老化化粧品分野をリードしてきている。両社は皮膚タンパク質分析技術を確立していくことから、データベースの蓄積による老化原因別の皮膚タンパク質のタイプ化や診断ソフトウェアの開発などを推進する予定だ。
ベルティス・ハンスンマン代表は「ベルティスはプロテオミックス技術を活用してがん、老化および様々な主要疾患に対するバイオマーカーを発掘し、これを基に診断および分析ソリューションを開発してきた独自の技術力とノウハウを保有した」とし、「コスマックスとの研究協力を通じて皮膚タンパク質分析技術力を確保し、と言った。
一方、ベルティスは、タンパク質データ分析から製品およびサービスの商用化までを網羅するコア技術体系のプロテオアイディー（ProteoID）に基づいて、プロテオミクス技術の商用化をリードしている。 2019年に世界で初めてプロテオミクスベースの乳がん早期診断血液検査マストチェック(MASTOCHECK®)を商用化し、ファンオミックス統合分析ソリューション「PASS(Pan-omics Analysis Service & Solution)」サービスを通じて基礎R&D研究だけでなく、新規モダリティ薬物を開発することに特化した。
- 関連記事をもっと見る
Vertis 与 Cosmax 签署业务协议
以蛋白质组学为基础的精准医疗技术公司Vertis 15日宣布，与全球化妆品ODM（研发和生产）企业Cosmax签署了业务协议（MOU），将在皮肤蛋白质组学分析研究方面展开合作。
通过本MOU，Bertis与Cosmax计划在▲皮肤蛋白分析技术相关的学术交流▲皮肤生物标志物组的联合开发▲化妆品材料和配方的开发、生产和商业化等联合业务领域开展全面合作。
利用蛋白质组学技术进行皮肤分析是一种精确分析皮肤组织或细胞中表达的蛋白质，以识别皮肤的生理变化或对外界刺激的生物反应的技术。这使我们能够准确识别与皮肤老化、损伤、再生和问题相关的蛋白质，并可用于个人皮肤诊断和定制化妆品开发。
科丝美诗作为世界第一的化妆品ODM企业，拥有业界最高水平的生物资源利用技术，并于2019年将全球首个皮肤微生物组化妆品商业化，一直引领着抗衰老化妆品领域。两家公司计划首先建立皮肤蛋白质分析技术，然后通过积累数据库来开发诊断软件，根据衰老原因对皮肤蛋白质进行分类。
Vertis 首席执行官 Seungman Han 表示：“Vertis 拥有无与伦比的技术和专业知识，能够利用蛋白质组学技术发现癌症、衰老和各种主要疾病的生物标志物，并在此基础上开发诊断和分析解决方案。” “通过与Cosmax的研究合作，我们希望确保皮肤蛋白质分析技术，并将蛋白质组学技术的实施范围扩大到定制皮肤老化管理领域。”
同时，Vertis 正在引领基于 ProteoID 的蛋白质组学技术的商业化，ProteoID 是一个涵盖从蛋白质数据分析到产品和服务商业化各个方面的核心技术系统。 2019年，我们将全球首个基于蛋白质组学的乳腺癌早期诊断血液检测MASTOCHECK®商业化，并通过我们的泛组学综合分析解决方案“PASS（泛组学分析服务与解决方案）”服务，我们根据每个客户的目的提供定制的分析结果，包括基础研发研究以及开发新模式药物的生物技术和CDMO公司。
- 查看更多相关文章
Vertis signe un accord commercial avec Cosmax
Vertis , une société de technologie médicale de précision basée sur la protéomique, a annoncé le 15 avoir signé un accord commercial (MOU) avec Cosmax , une société mondiale de recherche, développement et production de cosmétiques, pour une collaboration dans la recherche sur l'analyse de la protéomique cutanée.
Grâce à ce protocole d'accord, Bertis et Cosmax prévoient de poursuivre une coopération globale dans des domaines d'activité communs tels que ▲l'échange académique lié à la technologie d'analyse des protéines cutanées ▲le développement conjoint de panels de biomarqueurs cutanés ▲le développement, la production et la commercialisation de matériaux et de formulations cosmétiques.
L'analyse de la peau à l'aide de la technologie protéomique est une technologie qui analyse avec précision les protéines exprimées dans les tissus ou les cellules de la peau pour identifier les changements physiologiques de la peau ou les réponses biologiques aux stimuli externes. Cela nous permet d'identifier avec précision les protéines liées au vieillissement cutané, aux dommages, à la régénération et aux problèmes, et peut être utilisé pour le diagnostic personnel de la peau et le développement de cosmétiques personnalisés.
En tant que société ODM de cosmétiques n° 1 au monde, Cosmax possède le plus haut niveau de technologie d'utilisation des ressources biologiques du secteur et est à la pointe du domaine des cosmétiques anti-âge, notamment en commercialisant les premiers cosmétiques au monde à base de microbiome cutané en 2019. Les deux sociétés prévoient de commencer par établir une technologie d'analyse des protéines cutanées, puis de développer un logiciel de diagnostic pour classer les protéines cutanées par cause de vieillissement grâce à l'accumulation de bases de données.
« Vertis dispose d'une technologie et d'un savoir-faire inégalés dans la découverte de biomarqueurs pour le cancer, le vieillissement et diverses maladies majeures en utilisant la technologie protéomique, et dans le développement de solutions de diagnostic et d'analyse basées sur celles-ci », a déclaré Seungman Han, PDG de Vertis. « Grâce à une collaboration de recherche avec Cosmax, nous espérons sécuriser la technologie d'analyse des protéines cutanées et étendre la portée de la mise en œuvre de la technologie protéomique au domaine de la gestion personnalisée du vieillissement cutané. »
Parallèlement, Vertis dirige la commercialisation de la technologie protéomique basée sur ProteoID, un système technologique de base qui couvre tout, de l'analyse des données protéiques à la commercialisation de produits et de services. En 2019, nous avons commercialisé le premier test sanguin de diagnostic précoce du cancer du sein basé sur la protéomique au monde, MASTOCHECK®, et grâce à notre solution d'analyse intégrée panomique, le service « PASS (Pan-omics Analysis Service & Solution) », nous fournissons des résultats d'analyse personnalisés adaptés aux objectifs de chaque client, y compris la recherche fondamentale en R&D ainsi que les sociétés de biotechnologie et de CDMO développant de nouveaux médicaments.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.