의약품 및 의료기기 임상시험 전문기관 씨엔알리서치는 원광대학교 한방병원, 씨엔알에스엠오와 임상 연구 분야의 협력 강화를 위한 3자 간 업무협약(MOU)을 체결했다고 15일 밝혔다.
이번 협약은 각 기관의 전문성과 인프라를 바탕으로 임상시험 수행 및 인재 양성, 정보 공유 등을 통해 공동 임상 연구 역량을 강화하는 것을 목표로 한다.
협약의 주요 내용은 ▲임상 연구 관련 기술 및 정보 교류 ▲교육 협력 체계 구축 ▲의약품, 한약, 데이터 기반 의료기기 등 다양한 분야의 임상시험 경쟁력 강화 ▲시설 공동 활용 ▲해외 임상 전략 공유 등이다. 이를 통해 임상시험의 질적 향상과 연구 환경 개선, 글로벌 진출 기반 마련 등을 도모할 계획이다.
원광대학교 한방병원은 2012년 의약품임상시험기관으로 지정된 이래, 복합 질환 및 난이도 높은 진료를 수행하는 지역 의료기관으로 자리매김해 왔다. 최근에는 전북바이오융합전문대학원(JABA) 내 디지털헬스케어학과를 신설하고, 바이오산업 맞춤형 인재 양성을 위한 교육과정을 운영하는 등 관련 분야의 연구개발과 사업화 역량을 강화하고 있다.
씨엔알리서치 관계자는 “이번 협약을 계기로 신약 개발 및 임상시험 환경 조성을 위한 공동 협력 체계를 구축하게 되었다”며 “혁신적인 임상 연구를 통해 국내 바이오산업 발전에 기여할 수 있도록 최선을 다할 것”이라고 밝혔다.
씨엔알에스엠오 신현주 대표는 “원광대병원과의 협력을 통해 임상시험코디네이터(CRC) 지원 서비스의 품질을 더욱 향상시키고, 현장 중심의 임상 연구 발전에 기여하겠다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
CNR Research X Wonkwang University Oriental Medicine Hospital X CNR SMO, 3-party business agreement signed
CNR Research , a specialized clinical trial agency for pharmaceuticals and medical devices, announced on the 15th that it signed a three-party business agreement (MOU) with Wonkwang University Hospital of Oriental Medicine and CNR SMO to strengthen cooperation in the field of clinical research.
This agreement aims to strengthen joint clinical research capabilities through conducting clinical trials, training talent, and sharing information based on the expertise and infrastructure of each institution.
The main contents of the agreement are ▲exchange of clinical research-related technology and information ▲establishment of an educational cooperation system ▲strengthening of clinical trial competitiveness in various fields such as pharmaceuticals, herbal medicine, and data-based medical devices ▲joint use of facilities ▲sharing of overseas clinical strategies, etc. Through this, it is planned to seek to improve the quality of clinical trials, improve the research environment, and establish a foundation for global expansion.
Since being designated as a pharmaceutical clinical trial institution in 2012, Wonkwang University Hospital of Oriental Medicine has established itself as a regional medical institution that performs complex disease and high-difficulty treatment. Recently, it has strengthened its research and development and commercialization capabilities in related fields by establishing a digital healthcare department within Jeonbuk Bio-Convergence Graduate School (JABA) and operating an educational program to cultivate talent tailored to the bio industry.
A representative of CNR Research said, “Through this agreement, we have established a joint cooperation system to create an environment for new drug development and clinical trials,” and added, “We will do our best to contribute to the development of the domestic bio industry through innovative clinical research.”
CNSMO CEO Shin Hyun-joo said, “Through cooperation with Wonkwang University Hospital, we will further improve the quality of clinical trial coordinator (CRC) support services and contribute to the development of field-centered clinical research.”
- See more related articles
シエンアリサーチXウォンクァン大学漢方病院Xシエンアルエスエムオ、3者間業務協約締結
医薬品および医療機器の臨床試験専門機関のシエンアリサーチはウォンクァン大学漢方病院、シエンアルエスエムオと臨床研究分野の協力強化のための3者間業務協約(MOU)を締結したと15日明らかにした。
今回の条約は、各機関の専門性とインフラに基づいて、臨床試験の遂行及び人材養成、情報共有などを通じて共同臨床研究の能力を強化することを目指す。
条約の主な内容は▲臨床研究関連技術及び情報交流▲教育協力体系の構築▲医薬品、漢方薬、データ基盤医療機器など多様な分野の臨床試験競争力強化▲施設共同活用▲海外臨床戦略共有などだ。これにより、臨床試験の質的向上と研究環境の改善、グローバル進出基盤の整備などを図る計画だ。
ウォンクァン大学漢方病院は、2012年に医薬品臨床試験機関に指定されて以来、複合疾患や難易度の高い診療を行う地域医療機関として位置づけられてきた。近年、全北バイオ融合専門大学院（JABA）内にデジタルヘルスケア学科を新設し、バイオ産業に合わせた人材養成のための教育課程を運営するなど、関連分野の研究開発と事業化の力量を強化している。
シエンアリサーチ関係者は「今回の条約をきっかけに新薬開発及び臨床試験環境づくりのための共同協力体系を構築することになった」とし「革新的な臨床研究を通じて国内バイオ産業の発展に寄与できるよう最善を尽くす」と明らかにした。
シエンアルエスエムオシンヒョンジュ代表は「ウォンクァン大学病院との協力を通じて臨床試験コーディネーター（CRC）支援サービスの品質をさらに向上させ、現場中心の臨床研究発展に寄与する」と述べた。
- 関連記事をもっと見る
CNR Research X 圆光大学韩医院 X CNR SMO，签署三方业务协议
医药品及医疗器械专门临床试验机构CNR Research于15日宣布，与圆光大学韩方医院、CNR SMO签署了三方业务协议（MOU），旨在加强临床研究领域的合作。
该协议旨在通过开展临床试验、培训人才和共享基于各个机构的专业知识和基础设施的信息来加强联合临床研究能力。
协议的主要内容为▲临床研究相关技术及信息的交流▲建立教育合作体系▲加强医药品、中药、数据化医疗器械等各领域的临床试验竞争力▲共同利用设施▲共享海外临床试验策略等。通过此举，我们计划提高临床试验的质量，改善研究环境，并为全球拓展奠定基础。
圆光大学韩医院自2012年被指定为药物临床试验机构以来，已确立为治疗复杂疾病和高难度患者的地方医疗机构的地位。最近，我们在全北生物融合研究生院（JABA）内设立了数字医疗系，并正在开设培养适合生物产业人才的课程，从而加强我们在相关领域的研发和商业化能力。
CNR Research相关人士表示，“通过此次协议，我们建立了共同合作体系，旨在营造新药开发和临床试验的环境”，“我们将竭尽全力通过创新的临床研究为国内生物产业的发展做出贡献”。
CNSMO首席执行官Hyun-Joo Shin表示：“通过与圆光大学医院的合作，我们将进一步提高临床试验协调员（CRC）支持服务的质量，并为以领域为中心的临床研究的发展做出贡献。”
- 查看更多相关文章
CNR Research X Wonkwang University Oriental Medicine Hospital X CNR SMO, accord commercial tripartite signé
CNR Research , une agence d'essais cliniques spécialisée dans les produits pharmaceutiques et les dispositifs médicaux, a annoncé le 15 avoir signé un accord commercial tripartite (MOU) avec l'hôpital universitaire de médecine orientale de Wonkwang et CNR SMO pour renforcer la coopération dans le domaine de la recherche clinique.
Cet accord vise à renforcer les capacités conjointes de recherche clinique en menant des essais cliniques, en formant des talents et en partageant des informations basées sur l’expertise et l’infrastructure de chaque institution.
Les principaux contenus de l'accord sont ▲l'échange de technologies et d'informations liées à la recherche clinique ▲l'établissement d'un système de coopération éducative ▲le renforcement de la compétitivité des essais cliniques dans divers domaines tels que les produits pharmaceutiques, la phytothérapie et les dispositifs médicaux basés sur des données ▲l'utilisation conjointe des installations ▲le partage de stratégies d'essais cliniques à l'étranger, etc. Grâce à cela, nous prévoyons d'améliorer la qualité des essais cliniques, d'améliorer l'environnement de recherche et d'établir les bases d'une expansion mondiale.
Depuis qu'il a été désigné comme institution d'essais cliniques pharmaceutiques en 2012, l'hôpital universitaire de médecine orientale de Wonkwang s'est imposé comme une institution médicale régionale qui traite des maladies complexes et des patients très difficiles. Récemment, nous avons créé le département de santé numérique au sein de la Jeonbuk Bio-Convergence Graduate School (JABA) et mettons en œuvre un programme visant à encourager les talents adaptés à la bio-industrie, renforçant ainsi nos capacités de recherche et développement et de commercialisation dans des domaines connexes.
Un représentant de CNR Research a déclaré : « Grâce à cet accord, nous avons établi un système de coopération conjoint pour créer un environnement propice au développement de nouveaux médicaments et aux essais cliniques » et « Nous ferons de notre mieux pour contribuer au développement de l'industrie biologique nationale grâce à une recherche clinique innovante. »
Hyun-Joo Shin, PDG du CNSMO, a déclaré : « Grâce à la coopération avec l'hôpital universitaire de Wonkwang, nous améliorerons encore la qualité des services de soutien aux coordinateurs d'essais cliniques (CRC) et contribuerons au développement de la recherche clinique centrée sur le terrain. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.