경기도와 경기콘텐츠진흥원(이하 경콘진)은 가상융합 및 신기술 분야의 유망 스타트업을 발굴·지원하기 위한 ‘2025년 엔알피(NRP, Next Reality Partners) 기업육성’ 사업의 참여기업을 오는 5월 15일까지 모집한다고 밝혔다.
이번 사업은 메타버스, 가상현실(VR), 증강현실(AR), 확장현실(XR), 인공지능(AI) 등 가상융합 및 신기술 분야의 경쟁력 있는 도내 중소기업을 대상으로 하며, 총 16개사를 선정해 최대 3,000만 원씩, 총 4억 원 규모의 사업화 자금을 지원할 계획이다. 또한, 전문 액셀러레이터의 성장지원 프로그램과 함께 연내 총 3억 원 이상의 직접 투자가 유망 기업에 이뤄질 예정이다.
지원 프로그램은 기업 맞춤형 진단, 비즈니스 모델 고도화, 투자사 멘토링, 투자라운드 개최 등 스타트업의 실질적인 성장을 촉진하기 위한 실무 중심으로 구성됐다. 특히, 올해는 참여 기업의 투자 단계에 따라 ‘시드(Seed)’와 ‘프리A(Pre-A)’로 구분해 보다 정교한 프로그램을 제공할 예정이다. 시드 단계 프로그램은 ㈜리벤처스, 프리A 단계는 ㈜더넥스트랩이 각각 운영을 맡는다.
사업 신청 자격은 가상융합 및 신기술 분야 중소기업으로, 경기도 내 본사 또는 지사를 두고 있거나 경기도 이전 예정인 기업이다. 선정된 기업은 경콘진이 운영하는 ‘경기 레벨업 프로그램’과 연계해 추가적인 투자 연계 및 성장 지원을 받을 수 있다.
해당 프로그램은 5월 15일까지 전자우편 접수를 통해 신청할 수 있으며, 자세한 사항은 경기콘텐츠진흥원 공식 누리집(www.gcon.or.kr)의 통합 모집 공고에서 확인 가능하다. 문의는 경콘진 미래콘텐츠팀(031-8064-1775)으로 하면 된다.
배영상 경기도 디지털혁신과장은 “엔알피 기업육성 사업은 경기도의 미래 콘텐츠 산업 경쟁력 강화를 위한 핵심 사업”이라며 “유망한 기술력을 보유한 스타트업의 많은 참여를 기대한다”고 말했다.
- 관련 기사 더보기
Kyungkonjin, recruiting companies to participate in '2025 NRP Corporate Incubation'
Gyeonggi Province and Gyeonggi Content Promotion Agency (hereinafter referred to as Gyeongconjin) announced that they will recruit participating companies for the '2025 NRP (Next Reality Partners) Corporate Incubation' project to discover and support promising startups in the virtual fusion and new technology fields until May 15.
This project targets competitive local SMEs in the virtual convergence and new technology fields such as metaverse, virtual reality (VR), augmented reality (AR), extended reality (XR), and artificial intelligence (AI), and plans to select a total of 16 companies and provide commercialization funds of up to 30 million won each, for a total of 400 million won. In addition, along with the growth support program of a professional accelerator, direct investment of more than 300 million won in total will be made to promising companies within the year.
The support program is structured around practical activities to promote the actual growth of startups, such as customized diagnosis of companies, business model advancement, investment company mentoring, and investment round hosting. In particular, this year, we plan to provide a more elaborate program by dividing it into ‘Seed’ and ‘Pre-A’ according to the investment stage of participating companies. The Seed stage program will be operated by Reventures Co., Ltd., and the Pre-A stage by The Next Lab Co., Ltd.
Business applicants are small and medium-sized enterprises in the virtual fusion and new technology fields, and are companies with headquarters or branches in Gyeonggi Province or scheduled to relocate to Gyeonggi Province. Selected companies can receive additional investment linkage and growth support in conjunction with the 'Gyeonggi Level Up Program' operated by Gyeonggi Convergence.
Applications for the program can be submitted via e-mail until May 15th. For more information, please check the integrated recruitment notice on the official website of the Gyeonggi Content Promotion Agency (www.gcon.or.kr). For inquiries, please contact the Gyeonggi Content Promotion Agency Future Content Team (031-8064-1775).
Bae Young-sang, head of the Digital Innovation Division of Gyeonggi Province, said, “The NRP corporate incubation project is a key project to strengthen the competitiveness of Gyeonggi Province’s future content industry,” and added, “We look forward to the participation of many startups with promising technologies.”
- See more related articles
京コンジン、「2025年エンアルピー企業育成」参加企業募集
京畿道と京畿コンテンツ振興院（以下、京コンジン）は、仮想融合及び新技術分野の有望なスタートアップを発掘・支援するための「2025年エンアルピー（NRP, Next Reality Partners ）企業育成」事業の参加企業を来る5月15日まで募集すると明らかにした。
今回の事業は、メタバス、仮想現実（VR）、増強現実（AR）、拡張現実（XR）、人工知能（AI）など仮想融合および新技術分野の競争力のある都内中小企業を対象としており、合計16社を選定して最大3,000万ウォンずつ、合計4億ウォン規模の事業化資金を支援。また、専門アクセラレータの成長支援プログラムとともに、年内に合計3億ウォン以上の直接投資が有望企業になる予定だ。
支援プログラムは、企業カスタム診断、ビジネスモデルの高度化、投資会社のメンタリング、投資ラウンド開催などスタートアップの実質的な成長を促進するための実務中心で構成された。特に、今年は参加企業の投資段階に応じて「シード（Seed）」と「フリーA（Pre-A）」に分け、より洗練されたプログラムを提供する予定だ。シード段階プログラムは(株)リベンチャーズ、フリーA段階は(株)ダーネクストラップがそれぞれ運営を担当する。
事業申請資格は仮想融合および新技術分野の中小企業で、京畿道内に本社または支社を置いているか、京畿道移転予定の企業である。選ばれた企業は京コンジンが運営する「競技レベルアッププログラム」と連携して追加的な投資連携及び成長支援を受けることができる。
このプログラムは5月15日まで電子メール受付を通じて申請することができ、詳細は京畿コンテンツ振興院公式ヌリ集(www.gcon.or.kr)の統合募集公告で確認できる。問い合わせは軽コンジン未来コンテンツチーム（031-8064-1775）とすればよい。
ペ・ヨンサン京畿道デジタル革新課長は「エンアルピー企業育成事業は京畿道の未来コンテンツ産業競争力強化のための核心事業」とし「有望な技術力を保有したスタートアップの多くの参加を期待する」と話した。
- 関連記事をもっと見る
京昆津，招募参与‘2025 NRP企业孵化器’的企业
京畿道与京畿内容振兴院（以下简称京畿道）宣布，将截至5月15日，招募参与“2025 NRP（Next Reality Partners）企业孵化器”项目的企业，以发现和支持虚拟融合和新技术领域有前景的初创企业。
该项目以该道在元宇宙、虚拟现实（VR）、增强现实（AR）、扩展现实（XR）、人工智能（AI）等虚拟融合及新技术领域具有竞争力的中小企业为对象，计划共选定16家企业，并提供每家企业最高3000万韩元的商业化资金，总额达4亿韩元。此外，结合专业加速器的成长支持计划，年内还将向有前景的企业提供总额超过3亿韩元的直接投资。
该支持计划以促进初创企业实际成长的实际活动为中心，包括定制化企业诊断、商业模式推进、投资公司指导和举办投资轮次。特别是今年，我们计划根据参与公司的投资阶段，将其分为“种子”和“Pre-A”，提供更精细的计划。种子期项目由Reventures株式会社运营，Pre-A期项目由The Next Lab株式会社运营。
申请企业需为虚拟融合及新技术领域的中小企业，且其总部或分公司位于京畿道，或计划迁往京畿道。入选企业可结合京畿融合中心运营的“京畿升级计划”获得额外投资和发展支持。
该项目的申请截止日期为5月15日，可通过电子邮件提交，更多详细信息请参阅京畿内容推广局官方网站（www.gcon.or.kr）上的综合招募公告。如有疑问，请联系Kyungkonjin未来内容团队（031-8064-1775）。
京畿道数字革新科科长裴永相表示，“NRP企业孵化项目是强化京畿道未来内容产业竞争力的重点项目”，并表示，“期待众多拥有有前景的技术的初创企业的参与”。
- 查看更多相关文章
Kyungkonjin recrute des entreprises pour participer à l'« Incubation d'entreprises du PNR 2025 »
La province de Gyeonggi et l'Agence de promotion du contenu de Gyeonggi (ci-après dénommée Gyeongconjin) ont annoncé qu'elles recruteraient des entreprises participantes pour le projet « 2025 NRP (Next Reality Partners) Corporate Incubation » afin de découvrir et de soutenir des startups prometteuses dans les domaines de la fusion virtuelle et des nouvelles technologies jusqu'au 15 mai.
Ce projet cible les petites et moyennes entreprises compétitives de la province dans les domaines de la convergence virtuelle et des nouvelles technologies telles que le métaverse, la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR), la réalité étendue (XR) et l'intelligence artificielle (IA), et prévoit de sélectionner un total de 16 entreprises et de fournir des fonds de commercialisation allant jusqu'à 30 millions de wons chacune, pour un total de 400 millions de wons. En outre, parallèlement au programme de soutien à la croissance des accélérateurs professionnels, des investissements directs totalisant plus de 300 millions de wons seront réalisés dans des entreprises prometteuses au cours de l'année.
Le programme de soutien s'articule autour d'activités pratiques visant à favoriser la croissance réelle des startups, notamment un diagnostic d'entreprise personnalisé, l'avancement du modèle économique, le mentorat des sociétés d'investissement et la tenue de cycles d'investissement. En particulier, cette année, nous prévoyons de proposer un programme plus sophistiqué en le divisant en « Seed » et « Pre-A » en fonction du stade d’investissement des entreprises participantes. Le programme de phase d'amorçage est géré par Reventures Co., Ltd., et la phase pré-A est gérée par The Next Lab Co., Ltd.
Les candidats doivent être des petites et moyennes entreprises dans les domaines de la fusion virtuelle et des nouvelles technologies, et avoir leur siège social ou leurs succursales à Gyeonggi-do ou prévoir de déménager à Gyeonggi-do. Les entreprises sélectionnées peuvent bénéficier d'un investissement supplémentaire et d'un soutien à la croissance dans le cadre du « Gyeonggi Level Up Program » géré par Gyeonggi Convergence.
Les candidatures au programme peuvent être soumises par e-mail jusqu'au 15 mai, et de plus amples détails peuvent être trouvés dans l'avis de recrutement intégré sur le site officiel de l'Agence de promotion du contenu de Gyeonggi (www.gcon.or.kr). Pour toute demande de renseignements, veuillez contacter l'équipe de contenu futur de Kyungkonjin (031-8064-1775).
Bae Young-sang, directeur de la division de l'innovation numérique de la province du Gyeonggi, a déclaré : « Le projet d'incubation d'entreprises NRP est un projet clé pour renforcer la compétitivité de la future industrie du contenu de la province du Gyeonggi », et a ajouté : « Nous attendons avec impatience la participation de nombreuses startups dotées de technologies prometteuses. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.