스타트업 성장 파트너 디캠프(대표 박영훈)는 스타트업의 업무환경 개선 및 자립 기반 강화를 위해 프로그레시브 시팅 솔루션 시디즈와 업무협약을 체결했다.
이번 협약은 디캠프가 보육·투자 중인 스타트업이 자체 사무공간을 마련할 경우, 자체 선발 과정을 거쳐 시디즈가 해당 스타트업에 사무용 의자를 지원하는 ‘CHAIR-UP’ 프로젝트의 일환으로 추진됐다. 디캠프는 이 같은 지원을 통해 창업 초기 스타트업이 겪는 공간 인프라의 한계를 해소하고, 보다 쾌적하고 생산적인 업무 환경 조성에 기여하고자 한다. 또한 이번 협약으로 시디즈의 대표 제품인 T20, T50 등이 디캠프 입주 공간에 실제로 도입되며, 양사는 창업가들을 위한 맞춤형 콘텐츠 협력 등 다양한 프로그램을 함께 전개할 계획이다.
협약식은 15일 오후 3시 디캠프 선릉 6층 다목적홀에서 진행됐으며 디캠프 박영훈 대표이사, 시디즈 김태은 대표이사가 참석해 의미를 더했다.
디캠프 박영훈 대표이사는 “새로운 여정을 시작하는 스타트업에게 ‘앉는 공간’은 단순히 물리적 기반을 넘어 ‘도전의 출발점’이라는 점에서 창업가 중심의 인프라 확대라고 볼 수 있다”며 “더 많은 창업가가 안정적인 환경 속에서 도전을 이어가길 기대한다”고 말했다.
시디즈 김태은 대표이사는 “스타트업은 미래 산업의 원천이자 새로운 여정을 시작하는 주체로, 그 여정이 시작되는 자리에 시디즈가 함께할 수 있어 뜻깊다”며, “시디즈의 슬로건 ‘TO SIT IS TO PROGRESS’의 의미처럼, 청년 창업자들이 혁신적인 아이디어를 구상하고, 도전해 나가는 모든 시간이 발전적일 수 있도록 전적으로 지원하겠다”고 전했다.
디캠프는 앞으로도 다양한 파트너사와의 협력을 통해 창업 생태계 전반의 인프라 혁신을 선도해 나갈 계획이다.
- 관련 기사 더 보기
Decamp and Sidiz Sign Business Agreement to Improve Startup Work Environment
Startup growth partner Decamp (CEO Park Young-hoon) signed a business agreement with Progressive Seating Solution Series to improve the work environment of startups and strengthen their self-reliance.
This agreement was promoted as part of the 'CHAIR-UP' project, in which Sidiz provides office chairs to startups that D.Camp is nurturing and investing in if they set up their own office space, after going through their own selection process. Through this support, D.Camp aims to resolve the limitations of space infrastructure experienced by startups in the early stages of their business and contribute to creating a more comfortable and productive work environment. In addition, with this agreement, Sidiz's representative products such as the T20 and T50 will be actually introduced to D.Camp's space, and the two companies plan to jointly develop various programs such as customized content collaboration for entrepreneurs.
The signing ceremony was held at 3 PM on the 15th in the multipurpose hall on the 6th floor of Decamp Seolleung, and the attendance of Decamp CEO Park Young-hoon and CDIS CEO Kim Tae-eun added meaning to the ceremony.
Decamp CEO Park Young-hoon said, “For startups starting a new journey, a ‘sitting space’ is not just a physical foundation, but a ‘starting point of challenge,’ so it can be seen as an expansion of infrastructure centered on entrepreneurs,” adding, “I hope that more entrepreneurs will continue to take on challenges in a stable environment.”
CEO Kim Tae-eun of Sidiz said, “Startups are the source of future industries and the ones embarking on a new journey. It is meaningful that Sidiz can be there where that journey begins,” and added, “Like the meaning of Sidiz’s slogan, ‘TO SIT IS TO PROGRESS,’ we will fully support young entrepreneurs so that every moment they spend conceiving innovative ideas and taking on challenges can be productive.”
Decamp plans to continue to lead infrastructure innovation across the startup ecosystem through collaboration with various partners.
- See more related articles
デキャンプ・シディーズ、スタートアップ業務環境改善業務協約締結
スタートアップ成長パートナーデキャンプ（代表パク・ヨンフン）は、スタートアップの業務環境改善及び自立基盤強化のため、プログレッシブ・シーティング・ソリューション・シディズと業務協約を締結した。
今回の条約は、デキャンプが保育・投資中のスタートアップが独自の事務空間を設ける場合、自ら選抜過程を経てシディーズが該当スタートアップに事務用椅子を支援する「CHAIR-UP」プロジェクトの一環として推進された。デキャンプはこのような支援を通じて創業初期スタートアップが経験する空間インフラの限界を解消し、より快適で生産的な業務環境の造成に寄与しようとする。また今回の協約で、シディーズの代表製品であるT20、T50などがデキャンプ入居空間に実際に導入され、両社は創業者のためのオーダーメード型コンテンツ協力など多様なプログラムを共に展開する計画だ。
協約式は15日午後3時、デキャンプの船陵6階多目的ホールで行われ、デキャンプのパク・ヨンフン代表取締役、シディーズ・キム・テウン代表取締役が参加し、意味を加えた。
デキャンプのパク・ヨンフン代表取締役は「新しい旅程を始めるスタートアップに「座る空間」は、単に物理基盤を越えて「挑戦の出発点」という点で創業家中心のインフラ拡大だと見ることができる」とし「より多くの創業家が安定した環境の中で挑戦を続けることを期待する」と話した。
シディズ・キム・テウン代表取締役は「スタートアップは未来産業の源泉であり、新たな旅を始める主体で、その旅が始まる席にシディズが共にできて意味がある」とし、「シディーズのスローガン「TO SIT IS TO PROGRESS」の意味のように、青年創業者が全面的に発展するように、支援する」と伝えた。
デキャンプは今後も多様なパートナー企業との協力を通じて創業生態系全般のインフライノベーションを先導していく計画だ。
- 関連記事をもっと見る
Decamp 与 Sidiz 签署商业协议，旨在改善初创企业的工作环境
初创企业成长合作伙伴Decamp（代表朴永勋）与 Progressive Seating Solution Series签署了业务协议，旨在改善初创企业的工作环境并增强其自力更生能力。
该协议是“CHAIR-UP”项目的一部分，该项目规定，如果 Decamp 正在培育和投资的初创企业在经过内部筛选后建立自己的办公空间，Sidiz 将为其提供办公椅。通过此类支持，Decamp 旨在解决初创企业在创业初期遇到的空间基础设施限制，并为创造更舒适、更高效的工作环境做出贡献。此外，通过此次协议，Sidiz的T20、T50等代表性产品将被引入Decamp空间，两家公司还计划共同开发针对创业者的定制内容合作等各种项目。
签约仪式于15日下午3点在Decamp宣陵6楼多功能厅举行，Decamp代表朴英勋和CDIS代表金泰恩的出席为此次签约仪式增添了意义。
Decamp代表朴永勋表示，“对于开启新旅程的创业公司来说，‘休憩空间’不仅仅是物质基础，更是‘挑战的起点’，可以说是以创业者为中心的基础设施的扩建”，并表示，“希望更多的创业者能够在稳定的环境中继续迎接挑战”。
Sidiz代表金泰恩表示：“初创企业是未来产业的源泉，也是开启新征程的起点。Sidiz能够陪伴在这条征程的起点，意义非凡。”他还表示：“正如Sidiz的口号‘静坐即进步’所蕴含的意义，我们将全力支持年轻创业者，让他们构思创新理念、迎接挑战的每一刻都富有成果。”
Decamp 计划通过与各个合作伙伴的合作，继续引领整个初创企业生态系统的基础设施创新。
- 查看更多相关文章
Decamp et Sidiz signent un accord commercial pour améliorer l'environnement de travail des startups
Le partenaire de croissance des startups Decamp (PDG Park Young-hoon) a signé un accord commercial avec Progressive Seating Solution Series pour améliorer l'environnement de travail des startups et renforcer leur autonomie.
Cet accord a été promu dans le cadre du projet « CHAIR-UP », dans lequel Sidiz fournit des chaises de bureau aux startups que Decamp soutient et dans lesquelles il investit si elles créent leur propre espace de bureau, après avoir suivi un processus de sélection interne. Grâce à ce type de soutien, Decamp vise à résoudre les limitations d’infrastructures spatiales rencontrées par les startups dans leurs premiers stades d’activité et à contribuer à créer un environnement de travail plus confortable et plus productif. De plus, avec cet accord, les produits représentatifs de Sidiz, tels que le T20 et le T50, seront introduits dans l'espace Decamp, et les deux sociétés prévoient de développer conjointement divers programmes, tels que la collaboration de contenu personnalisé pour les entrepreneurs.
La cérémonie de signature a eu lieu à 15 heures le 15 dans la salle polyvalente au 6e étage de Decamp Seolleung, et la présence du PDG de Decamp, Park Young-hoon, et du PDG de CDIS, Kim Tae-eun, a ajouté du sens à la cérémonie.
Le PDG de Decamp, Park Young-hoon, a déclaré : « Pour les startups qui se lancent dans une nouvelle aventure, un « espace d'assise » n'est pas seulement une base physique, mais un « point de départ de défi », il peut donc être considéré comme une extension de l'infrastructure centrée sur les entrepreneurs », ajoutant : « J'espère que davantage d'entrepreneurs continueront à relever des défis dans un environnement stable. »
Kim Tae-eun, PDG de Sidiz, a déclaré : « Les startups sont à l'origine des industries de demain et de celles qui se lancent dans une nouvelle aventure. Il est important que Sidiz soit là où cette aventure commence », et a ajouté : « À l'instar du slogan de Sidiz, « S'ASSEOIR, C'EST PROGRESSER », nous soutiendrons pleinement les jeunes entrepreneurs afin que chaque instant passé à concevoir des idées innovantes et à relever des défis soit productif. »
Decamp prévoit de continuer à diriger l'innovation en matière d'infrastructures dans l'ensemble de l'écosystème des startups grâce à une collaboration avec divers partenaires.
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.