경기도·서울대학교 공동출연법인 차세대융합기술연구원(원장 김연상, 이하 융기원)은 세계 최초 ‘미세먼지 스캐닝 라이다’ 기술 개발과 실증에 성공한 김관철 책임연구원이 ‘2025년 대한민국 적극행정 유공’ 대통령 표창을 받았다고 22일 밝혔다.
김관철 책임연구원은 미세먼지 스캐닝 라이다 기술로 산업단지 대기배출 감시 방식의 패러다임을 전환하고 단속의 효율성과 실효성을 획기적으로 향상 시켜 2024년 OECD 공공부문 혁신사례로 선정됐으며 과학기술을 공공행정에 접목시켜 현장문제 해결에 기여한 융합형 적극행정 실천 공로를 인정받아 이번 표창을 받게 됐다.
융기원이 지난해 행정안전부 주관 ‘2024 적극행정 우수사례 경진대회’ 지방공공기관 부문에서 행정안전부장관상 표창을 받은 데 이어, 개인의 공로를 인정받아 ‘2025 대한민국 적극행정 유공’으로 개인이 대통령 표창을 수상하게 된 것이다.
융기원과 삼우티시에스㈜, 부경대학교가 공동개발한 미세먼지 스캐닝 라이다 시스템은 반경 5km, 30m 해상도로 초미세먼지, 미세먼지, 황사, 산불․화재 연기 등 다양한 입자상 오염물질의 농도와 이동 경로를 3차원으로 실시간 측정할 수 있는 세계 최초의 고정밀 관측 장비다. 단일 장비로 산업단지 전역을 촘촘하게 스캔하며, 고농도 오염 발생 지점을 즉시 특정할 수 있어 기존 단속 방식의 한계를 근본적으로 극복했다.
이 기술은 실험실 연구에 머무르지 않고, 경기도 기후환경관리과와 긴밀한 협업으로 시화국가산업단지에 실증 적용되었다. 기존의 방문·순찰 중심 단속 방식에서 벗어나, 24시간 무인자동 감시체계 및 총 789개 대기배출 사업장을 동시에 감시할 수 있는 기반을 마련했다. 그 결과 라이다 기반 데이터 분석을 통해 192개 사업장의 정밀 점검, 22건의 불법 배출 적발, 신속한 행정처분이 이루어졌다.
기술 도입으로 미세먼지 농도 변화와 국지적 고농도 발생에 실시간 대응이 가능해졌고, 현장 인력과 순찰 횟수를 대폭 줄이면서도 오염원을 더욱 정밀하게 포착할 수 있게 되었다. 초미세먼지(PM2.5) 농도는 가시적으로 저감되었으며, 야간 및 사각지대 감시가 가능해졌다.
이러한 성과를 바탕으로 경기도는 2025년 평택 포승국가산업단지와 동두천 일반산업단지에 라이다 2대를 추가 도입하기로 하였으며, 전국 산업단지 및 대도시권으로의 확산도 본격 추진 중이다.
김관철 책임연구원은 “이번 기술 적용을 통해 정밀하고 과학적 근거에 기반한 산단 환경감시 행정의 효율성을 높이는 데 기여할 수 있어 개발자로서 매우 뜻깊고 보람을 느낀다”며 “앞으로도 데이터 기반 환경감시 기술의 전국 확산과 고도화를 통해 국민 건강과 지속가능한 환경 조성에 기여하고 아울러 산불·화재 감시용 라이다 기술의 개발과 실증을 통해 재난 대응력과 공공 안전을 강화하는 데에도 힘쓰겠다”고 포부를 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Research Fellow Kim Gwan-cheol of the Korea Institute of Science and Technology Receives Presidential Citation for 'Contribution to Active Administration in the Republic of Korea'
The Next Generation Convergence Technology Research Institute (Director Yeon-sang Kim, hereinafter referred to as the Convergence Technology Research Institute), a joint corporation of Gyeonggi Province and Seoul National University, announced on the 22nd that Principal Researcher Gwan-cheol Kim, who successfully developed and verified the world's first 'fine dust scanning lidar' technology, received the Presidential Award for '2025 Republic of Korea Active Administration Merit'.
Kim Gwan-cheol, a senior researcher, was selected as an OECD public sector innovation case in 2024 for his paradigm shift in the way industrial complex air emissions are monitored using fine dust scanning lidar technology and for dramatically improving the efficiency and effectiveness of crackdowns. He was awarded this award in recognition of his contributions to implementing convergent proactive administration that integrates science and technology into public administration and contributes to solving on-site problems.
Following the fact that Yun Gi-won received the Minister of Public Administration and Security Award in the local public institution category at the '2024 Proactive Administration Best Practice Competition' hosted by the Ministry of the Interior and Safety last year, his individual contributions were recognized and he was awarded the Presidential Citation for his '2025 Contribution to Proactive Administration in the Republic of Korea.'
The fine dust scanning lidar system jointly developed by Yonsei University, Samwoo TCS Co., Ltd., and Pukyung National University is the world’s first high-precision observation equipment that can measure the concentration and movement path of various particulate matter pollutants such as ultrafine dust, fine dust, yellow dust, forest fire smoke, etc. in real time in three dimensions with a radius of 5 km and a resolution of 30 m. It fundamentally overcomes the limitations of existing crackdown methods by being able to scan the entire industrial complex densely with a single device and immediately identify the location of high-concentration pollution.
This technology did not stop at laboratory research, but was applied to the Sihwa National Industrial Complex in close collaboration with the Gyeonggi-do Climate and Environment Management Division. It broke away from the existing visit and patrol-centered crackdown method and established a 24-hour unmanned automatic surveillance system and a foundation for simultaneously monitoring a total of 789 atmospheric emission businesses. As a result, through LiDAR-based data analysis, 192 businesses were inspected in detail, 22 illegal emissions were detected, and swift administrative measures were taken.
The introduction of technology has enabled real-time response to changes in fine dust concentration and occurrence of local high concentrations, and has enabled more precise detection of sources of pollution while drastically reducing on-site manpower and the number of patrols. Ultrafine dust (PM2.5) concentration has been visibly reduced, and nighttime and blind spot surveillance has become possible.
Based on these achievements, Gyeonggi Province has decided to introduce two more LiDARs to the Pyeongtaek Poseung National Industrial Complex and the Dongducheon General Industrial Complex in 2025, and is also actively promoting expansion to industrial complexes and metropolitan areas nationwide.
Kim Gwan-cheol, a senior researcher, said, “This technology application is very meaningful and rewarding as a developer as it can contribute to increasing the efficiency of industrial complex environmental monitoring administration based on precise and scientific evidence.” He added, “We will continue to contribute to the creation of a sustainable environment and national health through the nationwide expansion and advancement of data-based environmental monitoring technology, and we will also strive to strengthen disaster response capabilities and public safety through the development and verification of lidar technology for forest fire and fire monitoring.”
- See more related articles
ユン・ギウォン、キム・グァンチョル責任研究員、「大韓民国積極行政有功」大統領表彰受賞
京畿道・ソウル大学共同出演法人次世代融合技術研究院（院長キム・ヨンサン、以下ユン・ギウォン）は、世界初の「微細粉塵スキャンライダー」技術開発と実証に成功したキム・グァンチョル責任研究院が「2025年大韓民国積極行政有功」大統領表彰を受けた。
キム・グァンチョル責任研究員は、微細粉塵スキャンライダー技術で産業団地大気排出監視方式のパラダイムを転換し、取り締まりの効率性と実効性を画期的に向上させ、2024年にOECD公共部門の革新事例に選定され、科学技術を公共行政に統合し、現場問題解決に今回の表彰を受けることになった。
ユン・ギウォンが昨年、行政安全部主管「2024積極行政優秀事例経進大会」地方公共機関部門で行政安全部長官賞表彰を受けたのに続き、個人の功労を認められ、「2025大韓民国積極行政有功」で個人が大統領表彰を受賞することになった。
ユンギウォンとサムウティシエス(株)、釜慶大学が共同開発した微細粉塵スキャンライダーシステムは半径5km、30m解像度で超微細粉塵、微細粉塵、黄砂、山火・火災煙など多様な粒子状汚染物質の濃度と移動経路を3次元でリアルタイム測定する。単一の機器で産業団地全域を細かくスキャンし、高濃度汚染発生点を直ちに特定することができ、既存の取り締まり方式の限界を根本的に克服した。
この技術は実験室研究にとどまらず、京畿道気候環境管理課と緊密なコラボレーションで市化国産業団地に実証適用された。既存の訪問・巡回中心取り締まり方式から抜け出して、24時間無人自動監視体系および総789個の大気排出事業場を同時に監視できる基盤を設けた。その結果、ライダベースのデータ分析を通じて、192の事業場の精密点検、22件の不法排出摘発、迅速な行政処分が行われた。
技術導入により、微細粉塵濃度の変化と局所的高濃度発生にリアルタイム対応が可能となり、現場の人員とパトロール回数を大幅に減らしながらも、汚染源をより精密に捕捉できるようになった。超微細粉塵（PM2.5）の濃度は目に見えて減少し、夜間および死角の監視が可能になりました。
このような成果をもとに、京畿道は2025年、平沢ポスン国家産業団地と東豆川一般産業団地にライダー2台を追加導入することとし、全国産業団地及び大都市圏への拡散も本格推進中だ。
キム・グァンチョル責任研究院は「今回の技術適用を通じて精密かつ科学的根拠に基づく産団環境監視行政の効率性を高めることに寄与でき、開発者として非常に重要でやりがいを感じる」とし「今後もデータ基盤環境監視技術の全国拡散と高度化を通じて国民の健康と持続可能な環境助成技術の開発と実証を通じて災害対応力と公共安全を強化するのにも力を入れる」と抱負を明らかにした。
- 関連記事をもっと見る
韩国科学技术研究院金官哲研究员荣获“为大韩民国积极施政做出贡献”总统表彰
京畿道与首尔大学共同成立的下一代融合技术研究所（所长金延相，以下简称融合技术研究所）22日表示，成功开发并验证世界首个‘细尘扫描激光雷达’技术的首席研究员金冠哲荣获‘2025大韩民国现役有功者’总统奖。
高级研究员金宽哲因利用细尘扫描激光雷达技术改变了工业园区空气排放监测方式，大幅提高了打击效率和效果，被选为2024年经合组织公共部门创新案例。授予他此奖是为了表彰其在推行融合主动行政（将科学技术融入公共行政）以及为解决现场问题做出贡献方面所做出的贡献。
尹基元继去年在行政安全部主办的“2024年积极行政最佳实践大赛”中荣获地方公共机构部门行政安全部长官奖后，其个人贡献也得到认可，并荣获“2025年大韩民国积极行政贡献奖”总统表彰。
延世大学、三友TCS株式会社、釜庆大学共同开发的细尘扫描激光雷达系统是世界首台能够以半径5公里、分辨率30米的三维方式实时测量超细粉尘、细尘、黄尘、森林火灾烟雾等各种颗粒污染物的浓度和移动路径的高精度观测设备。只需用一台设备扫描整个工业园区，就能立即确定高浓度污染的位置，从根本上克服了现有打击手段的局限性。
这项技术并没有停留在实验室研究阶段，而是通过与京畿道气候环境管理部门的密切合作，应用于始华国家工业园区。突破了现行以巡查为主的打击方式，建立了24小时无人值守自动监控系统，形成了对789个大气污染物排放设施同时监控的基础。结果，对 192 个工作场所进行了详细检查，发现了 22 起非法排放事件，并通过基于激光雷达的数据分析迅速采取了行政措施。
通过技术的引入，可以实时应对细小粉尘浓度的变化以及局部高浓度现象，在大幅减少现场人员和巡查次数的同时，可以更准确地识别污染源。细颗粒物（PM2.5）浓度明显降低，实现夜间、盲区监控。
基于这些成果，京畿道决定在2025年向平泽浦升国家工业园区和东豆川一般工业园区再引进两台激光雷达，并积极推动向全国工业园区和大都市区扩展。
金官哲高级研究员表示：“这项技术的应用非常有意义，对于开发者来说也很有意义，因为它可以为提高基于精确、科学证据的工业园区环境监测管理效率做出贡献。”他补充道：“我们将继续在全国范围内推广和推进基于数据的环境监测技术，为创造可持续的环境和国民健康做出贡献，同时我们还将努力通过开发和验证用于森林火灾和火灾监测的激光雷达技术，加强灾害应对能力和公共安全。”
- 查看更多相关文章
Kim Gwan-cheol, chercheur à l'Institut coréen des sciences et technologies, reçoit une citation présidentielle pour sa « contribution à l'administration active de la République de Corée »
L'Institut de recherche sur les technologies de convergence de nouvelle génération (directeur Yeon-sang Kim, ci-après dénommé l'Institut de recherche sur les technologies de convergence), une société conjointe de la province de Gyeonggi et de l'Université nationale de Séoul, a annoncé le 22 que le chercheur principal Gwan-cheol Kim, qui a développé et vérifié avec succès la première technologie au monde de « lidar à balayage de poussière fine », a reçu le prix présidentiel du « Mérite de l'administration active de la République de Corée 2025 ».
Kim Gwan-cheol, chercheur principal, a été sélectionné comme cas d'innovation du secteur public par l'OCDE en 2024 pour son changement de paradigme dans la manière dont les émissions atmosphériques des complexes industriels sont surveillées à l'aide de la technologie lidar à balayage de poussière fine et pour avoir considérablement amélioré l'efficacité et l'efficience des mesures de répression. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de sa contribution à la mise en œuvre d’une administration proactive convergente qui intègre la science et la technologie dans l’administration publique et contribue à résoudre les problèmes sur place.
Suite au fait que Yun Gi-won a reçu le prix du ministre de l'Administration publique et de la Sécurité dans la catégorie des institutions publiques locales lors du « Concours des meilleures pratiques d'administration proactive 2024 » organisé par le ministère de l'Intérieur et de la Sécurité l'année dernière, ses contributions individuelles ont été reconnues et il a reçu la citation présidentielle pour sa « contribution 2025 à l'administration proactive en République de Corée ».
Le système lidar de balayage des poussières fines développé conjointement par l'Université Yonsei, Samwoo TCS Co., Ltd. et l'Université nationale de Pukyung est le premier équipement d'observation de haute précision au monde capable de mesurer la concentration et le chemin de déplacement de divers polluants particulaires tels que les poussières ultrafines, les poussières fines, les poussières jaunes, la fumée des feux de forêt, etc. en temps réel en trois dimensions avec un rayon de 5 km et une résolution de 30 m. En scannant l’ensemble du complexe industriel avec un seul appareil, il est possible d’identifier immédiatement l’emplacement de la pollution à forte concentration, surmontant ainsi fondamentalement les limites des méthodes de répression existantes.
Cette technologie n’est pas restée au stade de la recherche en laboratoire, mais a été appliquée au complexe industriel national de Sihwa grâce à une étroite collaboration avec la Division de gestion du climat et de l’environnement de la province de Gyeonggi. Rompant avec la méthode de répression actuelle centrée sur les visites et les patrouilles, nous avons mis en place un système de surveillance automatique sans pilote 24 heures sur 24 et une base pour surveiller simultanément un total de 789 installations émettant des polluants atmosphériques. En conséquence, 192 lieux de travail ont été inspectés en détail, 22 émissions illégales ont été détectées et des mesures administratives rapides ont été prises grâce à l'analyse des données basée sur le lidar.
L’introduction de la technologie a permis de réagir en temps réel aux variations de concentration de poussières fines et aux occurrences localisées de concentrations élevées, et a permis d’identifier plus précisément les sources de pollution tout en réduisant considérablement le nombre de personnel sur place et de patrouilles. La concentration de poussières ultrafines (PM2,5) a été visiblement réduite et la surveillance nocturne et dans les angles morts est devenue possible.
Sur la base de ces réalisations, la province du Gyeonggi a décidé d'introduire deux LiDAR supplémentaires dans le complexe industriel national de Pyeongtaek Poseung et le complexe industriel général de Dongducheon en 2025, et encourage également activement l'expansion vers les complexes industriels et les zones métropolitaines à l'échelle nationale.
Kim Gwan-cheol, chercheur principal, a déclaré : « Cette application technologique est très significative et enrichissante pour un développeur, car elle peut contribuer à accroître l'efficacité de l'administration de la surveillance environnementale des complexes industriels sur la base de preuves précises et scientifiques. » Il a ajouté : « Nous continuerons de contribuer à la création d'un environnement durable et à la santé nationale grâce à l'expansion et au développement à l'échelle nationale de la technologie de surveillance environnementale basée sur les données, et nous nous efforcerons également de renforcer les capacités de réponse aux catastrophes et la sécurité publique grâce au développement et à la vérification de la technologie lidar pour les incendies de forêt et la surveillance des incendies. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.