중소벤처기업부(장관 오영주, 이하 중기부)는 지난 27일 경기도 화성시 소재 삼괴고를 방문하여 중기부가 개발·보급한 ‘청소년 기업가정신’ 교과서를 최초로 활용하고 있는 수업 현장을 찾아 학생들을 격려했다고 밝혔다.
이번 방문은 중기부가 교과서의 개발‧발간에 참여하고, 올해 처음으로 정규 교과목으로 채택된 ‘청소년 기업가정신’ 교과서가 학교 현장에서 실제 어떻게 활용되고 있는지를 살펴보고, 교과서 도입 초기 시범학교의 학생 및 교원들을 격려하기 위해 마련됐다.
청소년 기업가정신 교과서는 딱딱한 이론 중심에서 벗어나, 실제 창업 사례와 다양한 실습 활동, 창의적인 문제 해결 과정을 통해 학생들이 기업가정신을 생생하게 체득할 수 있도록 설계되어 있다.
이날 오 장관은 삼괴고 학생들과 함께 ‘기업가정신 디자인’ 실습 수업에 참여해, 학생들이 일상 속 문제를 발견하고 이를 해결하기 위한 기발한 아이디어를 발표하는 과정을 함께했다.
이날 학생들은 적극적으로 참여하고 열정적인 자세로 수업에 임하며, 창의적이고 혁신적인 인재로서의 잠재력을 유감없이 발휘했다. 오 장관은 학생들의 발표 하나하나에 귀를 기울이고 따뜻한 격려와 함께 진심 어린 조언을 전했다.
오영주 장관은 “오늘 이 자리는 대한민국 기업가정신 교육의 새로운 시작점이자 매우 뜻깊은 순간”이라며, “기업가정신은 단지 창업만을 위한 것이 아니라 세상의 문제를 발견하고, 스스로 해답을 찾아가며 실패를 두려워하지 않는 태도를 배우는 과정으로 미래 사회에 반드시 필요한 핵심역량”이라며, “오늘의 경험이 다양한 도전과 기회에 대비하는 값진 자산이 될 것” 이라고 학생들을 격려했다.
또한 “이번 삼괴고 방문을 통해 기업가정신 교육의 현장 안착을 확인하고, 실제 교육에 참여하는 학생들의 생생한 목소리를 직접 듣는 매우 의미있는 기회였다”며, “앞으로도 청소년들이 정규 교육 과정 안에서 기업가정신을 배우고, 미래 사회의 주역으로 훌륭하게 성장할 수 있도록 학교 현장과 긴밀히 소통할 계획”이라고 밝혔다.
- 관련 기사 더 보기
Ministry of SMEs and Startups visits classroom for ‘Youth Entrepreneurship’ textbook “Creative education in full swing”
The Ministry of SMEs and Startups (Minister Oh Young-joo, hereinafter referred to as the MSS) announced that on the 27th, it visited Samgoe High School in Hwaseong-si, Gyeonggi-do, and encouraged the students by visiting the classroom where the ‘Youth Entrepreneurship’ textbook developed and distributed by the MSS was being used for the first time.
This visit was arranged to allow the Ministry of SMEs and Startups to participate in the development and publication of textbooks, to examine how the textbook ‘Youth Entrepreneurship’, which was adopted as a regular subject for the first time this year, is actually being used in schools, and to encourage students and teachers at pilot schools where the textbook was first introduced.
The Youth Entrepreneurship Textbook is designed to help students acquire a vivid entrepreneurial spirit through real-life startup cases, various practical activities, and creative problem-solving processes, rather than focusing on rigid theories.
On this day, Minister Oh participated in an ‘Entrepreneurial Design’ practical class with students from Samgoe High School, and accompanied the students as they discovered problems in their daily lives and presented novel ideas to solve them.
On this day, the students actively participated and took the class with enthusiasm, fully demonstrating their potential as creative and innovative talents. Minister Oh listened to each of the students’ presentations and gave them warm encouragement and sincere advice.
Minister Oh Young-joo said, “Today is a new starting point and a very meaningful moment for entrepreneurship education in Korea,” and “Entrepreneurship is not just about starting a business, but it is a process of discovering the world’s problems, finding solutions on your own, and learning an attitude not to be afraid of failure. It is a core competency that is absolutely necessary for future society,” and encouraged the students, saying, “Today’s experience will be a valuable asset in preparing for various challenges and opportunities.”
He also said, “This visit to Samgoe High School was a very meaningful opportunity to confirm the on-site establishment of entrepreneurship education and hear directly from the students who are actually participating in the education,” and “We plan to continue to communicate closely with schools so that young people can learn entrepreneurship through their regular education and grow into excellent leaders of the future society.”
- See more related articles
中期部、「青少年起業家精神」教科書授業現場訪問「創意教育本格化」
中小ベンチャー企業部（長官オ・ヨンジュ、以下、中基部）は去る27日、京畿道華城市所在の三塊高を訪問し、中基部が開発・普及した「青少年起業家精神」教科書を初めて活用している授業現場を探して学生たちを励ましたと明らかにした。
今回の訪問は、中期部が教科書の開発・発刊に参加し、今年初めて正規教科目に採択された「青少年起業家精神」教科書が学校現場で実際にどのように活用されているかを見て、教科書導入初期の試験学校の学生や教員を励ますために設けられた。
青少年起業家精神教科書は硬い理論中心から抜け出し、実際の創業事例と多様な実習活動、創造的な問題解決過程を通じて学生が起業家精神を鮮やかに体得できるように設計されている。
この日、オ長官はサムゴーゴ学生と一緒に「企業家精神デザイン」実習授業に参加し、学生が日常の問題を発見し、これを解決するための奇抜なアイデアを発表する過程を共にした。
この日、学生は積極的に参加し、情熱的な姿勢で授業に取り組み、創造的で革新的な人材としての可能性を残念ながら発揮した。オ長官は学生たちの発表一つ一つに耳を傾け、温かい励ましと共に心からのアドバイスを伝えた。
オ・ヨンジュ長官は「今日この席は大韓民国起業家精神教育の新たな始点であり、非常に重要な瞬間」とし、「企業家精神はただ創業だけのためではなく、世界の問題を発見し、自ら答えを求めて失敗を恐れない態度を学ぶ過程で、未来社会に必ず必要な核心力量」と資産になるだろう」と学生たちを励ました。
また「今回のサムゴーゴ訪問を通じて起業家精神教育の現場安着を確認し、実際の教育に参加する学生たちの鮮やかな声を直接聞く非常に意味のある機会だった」とし、「今後も青少年たちが正規教育過程の中で起業家精神を学び、未来社会の主役として見事に成長できるように学校現場とは長い。
- 関連記事をもっと見る
中小企业和创业部走进课堂，宣传《青年创业》教材“创意教育全面展开”
中小企业和风险投资部（部长吴英珠，以下简称“中小企业部”）表示，27日，该部访问了京畿道华城市三越高中，并参观了中小企业部开发和分发的《青年创业》教科书首次使用的教室，为学生们打气。
此次访问的目的是让中小企业部参与教科书的开发和出版，并检查今年首次作为常规科目采用的《青年创业》教科书在学校的实际使用情况，并为首次采用该教科书的试点学校的学生和老师提供鼓励。
《青少年创业教材》不局限于僵化的理论，而是通过真实的创业案例、丰富的实践活动、创造性的解决问题的过程，帮助学生获得鲜活的创业精神。
当天，吴部长与三越高中的学生一起参加了“创业设计”实践课，并陪同学生们发现日常生活中的问题，并提出新颖的解决方法。
这一天，同学们积极参与，课堂气氛热烈，充分展现了创新型人才的潜能。吴部长认真聆听了每位学生的发言，并给予了热情的鼓励和诚挚的建议。
吴英珠部长表示：“今天是韩国创业教育的新起点，意义非凡。”“创业不仅仅是创办一家企业，而是发现世界课题，独自寻找解决方案，并学习不惧失败态度的过程。这是未来社会不可或缺的核心能力。”他勉励学生们：“今天的经验将成为迎接各种挑战和机遇的宝贵财富。”
他还表示，“此次访问三越高中，对于确认创业教育的现场设置，并直接听取实际参与学生的意见，是非常有意义的机会”，“我们计划继续与学校密切沟通，让年轻人通过正规教育学习创业，成长为未来社会的优秀领袖”。
- 查看更多相关文章
Le ministère des PME et des Startups visite une classe pour le manuel « Entrepreneuriat des jeunes » : « L’éducation créative bat son plein »
Le ministère des PME et des startups (ministre Oh Young-joo, ci-après dénommé MSS) a annoncé que le 27, il a visité le lycée Samgoe à Hwaseong-si, Gyeonggi-do, et a encouragé les étudiants en visitant la salle de classe où le manuel « Entrepreneuriat des jeunes » développé et distribué par le MSS était utilisé pour la première fois.
Cette visite a été organisée pour permettre au ministère des PME et des startups de participer à l’élaboration et à la publication de manuels scolaires, d’examiner comment le manuel « Entrepreneuriat des jeunes », qui a été adopté comme matière régulière pour la première fois cette année, est réellement utilisé dans les écoles, et d’encourager les étudiants et les enseignants des écoles pilotes où le manuel a été introduit pour la première fois.
Le manuel d'entrepreneuriat pour les jeunes est conçu pour aider les étudiants à acquérir un esprit d'entreprise vif à travers des cas de démarrage réels, diverses activités pratiques et des processus créatifs de résolution de problèmes, plutôt que de se concentrer sur des théories rigides.
Ce jour-là, le ministre Oh a participé à un cours pratique sur la « conception entrepreneuriale » avec des élèves du lycée Samgoe et a accompagné les élèves alors qu'ils découvraient des problèmes dans leur vie quotidienne et présentaient de nouvelles idées pour les résoudre.
Ce jour-là, les étudiants ont participé activement et ont suivi le cours avec enthousiasme, démontrant pleinement leur potentiel en tant que talents créatifs et innovants. Le ministre Oh a écouté la présentation de chaque étudiant et lui a offert des encouragements chaleureux et des conseils sincères.
Le ministre Oh Young-joo a déclaré : « Aujourd'hui marque un nouveau départ et un moment crucial pour l'éducation à l'entrepreneuriat en Corée. » « L'entrepreneuriat ne se résume pas à la création d'entreprise, mais consiste à découvrir les problèmes du monde, à trouver soi-même des solutions et à apprendre à ne pas avoir peur de l'échec. C'est une compétence fondamentale, indispensable à la société de demain. » Il a encouragé les étudiants en leur disant : « L'expérience d'aujourd'hui sera un atout précieux pour se préparer aux différents défis et opportunités. »
Il a également déclaré : « Cette visite au lycée Samgoe a été une occasion très significative de confirmer la mise en place sur place de l'enseignement de l'entrepreneuriat et d'entendre directement les étudiants qui participent réellement à l'enseignement », et « Nous prévoyons de continuer à communiquer étroitement avec les écoles afin que les jeunes puissent apprendre l'entrepreneuriat par le biais de leur éducation régulière et devenir d'excellents leaders de la société future. »
- Voir plus d'articles connexes
You must be logged in to post a comment.